diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml | 3 |
2 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml index 4b3fc35150..d5cecfc698 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml @@ -29,7 +29,8 @@ <check_box label="Chats IM" name="EnableIMChatPopups" tool_tip="Cocher cette case pour qu'un popup s'affiche à réception d'un message instantané."/> <spinner label="Durée de vie du popup Chat près de moi :" name="nearby_toasts_lifetime"/> <spinner label="Disparition progressive du popup Chat près de moi :" name="nearby_toasts_fadingtime"/> - <check_box label="Utiliser la traduction automatique lors des chats (fournie par Google)" name="translate_chat_checkbox"/> + <check_box name="translate_chat_checkbox"/> + <text name="translate_chb_label" >Utiliser la traduction automatique lors des chats (fournie par Google)</text> <text name="translate_language_text"> Traduire le chat en : </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml index 48630918d7..ac7f72d367 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml @@ -4,7 +4,8 @@ Bouton central de la souris </panel.string> <slider label="Volume principal" name="System Volume"/> - <check_box initial_value="true" label="Couper quand minimisé" name="mute_when_minimized"/> + <check_box initial_value="true" name="mute_when_minimized"/> + <text name="mute_chb_label">Couper quand minimisé</text> <slider label="Boutons" name="UI Volume"/> <slider label="Ambiant" name="Wind Volume"/> <slider label="Effets sonores" name="SFX Volume"/> |