summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml148
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_auction.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_land.xml12
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml22
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml24
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_hardware_settings.xml20
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_image_preview.xml40
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_view_finder.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_mem_leaking.xml6
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml20
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_settings_debug.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml120
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sound_preview.xml16
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml244
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml16
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml12
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml80
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml68
26 files changed, 244 insertions, 674 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml
index be5b752080..d627571ae9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_about" title="A propos de Second Life">
<text_editor name="credits_editor">
- Second Life existe grâce aux efforts de Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl et de nombreuses autres personnes.
+ Second Life existe grâce aux efforts de Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les et de nombreuses autres personnes.
- Tous nos remerciements aux résidents suivants pour avoir testé cette version (la meilleure qui soit jusqu&apos;à présent) : able whitman, Adeon Writer, adonaira aabye, Aeron Kohime, Agathos Frascati, Aimee Trescothick, Aleric Inglewood, Alissa Sabre, Aminom Marvin, Angela Talamasca, Aralara Rajal, Armin Weatherwax, Ashrilyn Hayashida, Athanasius Skytower, Aura Dirval, Barney Boomslang, Biancaluce Robbiani, Biker Offcourse, Borg Capalini, Bulli Schumann, catherine pfeffer, Chalice Yao, Corre Porta, Court Goodman, Cummere Mayo, Dale Innis, Darien Caldwell, Darjeeling Schoonhoven, Daten Thielt, dimentox travanti, Dirk Talamasca, Drew Dwi, Duckless Vandyke, Elanthius Flagstaff, Electro Burnstein, emiley tomsen, Escort DeFarge, Eva Rau, Ezian Ecksol, Fire Centaur, Fluf Fredriksson, Francisco Koolhoven, Frontera Thor, Frungi Stastny, Gally Young, gearsawe stonecutter, Gigs Taggart, Gordon Wendt, Gudmund Shepherd, Gypsy Paz, Harleen Gretzky, Henri Beauchamp, Inma Rau, Irene Muni, Iskar Ariantho, Jacek Antonelli, JB Kraft, Jessicka Graves, Joeseph Albanese, Joshua Philgarlic, Khyota Wulluf, kirstenlee Cinquetti, Latif Khalifa, Lex Neva, Lilibeth Andree, Lisa Lowe, Lunita Savira, Loosey Demonia, lum pfohl, Marcos Fonzarelli, MartinRJ Fayray, Marusame Arai, Matthew Dowd, Maya Remblai, McCabe Maxsted, Meghan Dench, Melchoir Tokhes, Menos Short, Michelle2 Zenovka, Mimika Oh, Minerva Memel, Mm Alder, Ochi Wolfe, Omei Turnbull, Pesho Replacement, Phantom Ninetails, phoenixflames kukulcan, Polo Gufler, prez pessoa, princess niven, Prokofy Neva, Qie Niangao, Rem Beattie, RodneyLee Jessop, Saijanai Kuhn, Seg Baphomet, Sergen Davies, Shirley Marquez, SignpostMarv Martin, Sindy Tsure, Sira Arbizu, Skips Jigsaw, Sougent Harrop, Spritely Pixel, Squirrel Wood, StarSong Bright, Subversive Writer, Sugarcult Dagger, Sylumm Grigorovich, Tammy Nowotny, Tanooki Darkes, Tayra Dagostino, Theoretical Chemistry, Thickbrick Sleaford, valerie rosewood, Vex Streeter, Vixen Heron, Whoops Babii, Winter Ventura, Xiki Luik, Yann Dufaux, Yina Yao, Yukinoroh Kamachi, Zolute Infinity, Zwagoth Klaar
+ Tous nos remerciements aux résidents suivants pour avoir testé cette version (la meilleure qui soit jusqu&apos;à présent) : afon shepherd, Aimee Trescothick, Alexandrea Fride, Alissa Sabre, Amber DeCuir, Asuka Neely, Auron Forcella, Blue Revolution, Bocan Undercroft, Boroondas Gupte, Brandon Shinobu, Bri Gufler, Buckaroo Mu, Celierra Darling, Christos Atlantis, Coder Kas, Cummere Mayo, dakota schwade, Dirk Talamasca, Dizzy Banjo, Drew Dwi, Duckling Kwak, Ellla McMahon, Erikah Jameson, Erinyse Planer, Eyana Yohkoh, Ezian Ecksol, Faron Karu, Fenoe Lowey, Fox Hwasung, Francisca Biedermann, Gally Young, Gellan Glenelg, Geneko Nemeth, Glenn Rotaru, Hagar Qinan, Harleen Gretzky, Holger Gilruth, hotrodjohnny gears, IAm Zabelin, Inigo Catteneo, Iustinian Tomsen, Jacek Antonell, James Benedek, Jim Kupferberg, Joeseph Albanese, JPT62089 Agnon, Kardargo Adamczyk, Kirstenlee Cinquetti, Latif Khalifa, lea Parnall, Lex Neva, Lillith Anatine, Lilly Zenovka, Lim Catteneo, Lindal Kidd, Mark Rosenbaum, MasterJ Chaplin, McCabe Maxsted, Melvin Starbrook, Meni Kaiousei, Mero Collas, Minakothegothicgeisha Kamachi, Moon Metty, neofilo aabye, Neutron Chesnokov, Nomad Ingwer, norritt Xi, Opensource Obscure, Oracle Weatherwax, Ourasi Ferraris, Pabl0 Roffo, Peyton Aleixandre, Phli Foxchase, Psi Merlin, r2d2 Wunderlich, Regi Yifu, Saijanai Kuhn, Sandor Balczo, Sarkan Dreamscape, Scree Raymaker, Sedona Mills, Selena Beale, Sheet Spotter, Shibari Twine, Silver Key, Simon Kline, SLB Wirefly, Stacy Wombat, Sugarcult Dagger, Tayra Dagostino, Tetsuryu Vlodovic, ThaBiGGDoGG Richez, Timo Gufler, tx Oh, wayfinder wishbringer, Wizzytoe McCullough, Wundur Primbee, Yann Dufaux, Yuu Nakamichi, Aminom Marvin, Andred Qinan, arminasx saiman, caroline apollo, Iskar Ariantho, Jenika Connolly, Maghnus Balogh, Nefertiti Nefarious, RodneyLee Jessop
3Dconnexion SDK Copyright (C) 1992-2007 3Dconnexion
APR Copyright (C) 2000-2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml
index 66e12be5cf..af6cb41ba8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml
@@ -11,18 +11,10 @@
Prévisualiser pendant
</text>
<combo_box label="" name="preview_base_anim" tool_tip="Utilisez cette option pour tester votre animation pendant que votre avatar fait des choses banales." left_delta="116" width="124">
- <combo_item name="Standing">
- Debout
- </combo_item>
- <combo_item name="Walking">
- En train de marcher
- </combo_item>
- <combo_item name="Sitting">
- Assis
- </combo_item>
- <combo_item name="Flying">
- En train de voler
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Standing" label="Debout" />
+ <combo_box.item name="Walking" label="En train de marcher" />
+ <combo_box.item name="Sitting" label="Assis" />
+ <combo_box.item name="Flying" label="En train de voler" />
</combo_box>
<check_box left="6" label="Boucle" name="loop_check" tool_tip="Joue cette animation en boucle."/>
<spinner left="76" label_width="55" width="105" label="Début (%)" name="loop_in_point" tool_tip="Définit le moment de l&apos;animation où la boucle repart."/>
@@ -31,110 +23,44 @@
Mouvement de main
</text>
<combo_box label="" name="hand_pose_combo" tool_tip="Contrôle le mouvement des mains au cours de l&apos;animation" left_delta="116" width="124">
- <combo_item name="Spread">
- Doigts écartés
- </combo_item>
- <combo_item name="Relaxed">
- Détendues
- </combo_item>
- <combo_item name="PointBoth">
- Pointer (les deux)
- </combo_item>
- <combo_item name="Fist">
- Poing
- </combo_item>
- <combo_item name="RelaxedLeft">
- Détendue (gauche)
- </combo_item>
- <combo_item name="PointLeft">
- Pointer (gauche)
- </combo_item>
- <combo_item name="FistLeft">
- Poing (gauche)
- </combo_item>
- <combo_item name="RelaxedRight">
- Détendue (droite)
- </combo_item>
- <combo_item name="PointRight">
- Pointer (droite)
- </combo_item>
- <combo_item name="FistRight">
- Poing (droite)
- </combo_item>
- <combo_item name="SaluteRight">
- Saluer (droite)
- </combo_item>
- <combo_item name="Typing">
- Taper
- </combo_item>
- <combo_item name="PeaceRight">
- Paix (main droite)
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Spread" label="Doigts écartés" />
+ <combo_box.item name="Relaxed" label="Détendues" />
+ <combo_box.item name="PointBoth" label="Pointer (les deux)" />
+ <combo_box.item name="Fist" label="Poing" />
+ <combo_box.item name="RelaxedLeft" label="Détendue (gauche)" />
+ <combo_box.item name="PointLeft" label="Pointer (gauche)" />
+ <combo_box.item name="FistLeft" label="Poing (gauche)" />
+ <combo_box.item name="RelaxedRight" label="Détendue (droite)" />
+ <combo_box.item name="PointRight" label="Pointer (droite)" />
+ <combo_box.item name="FistRight" label="Poing (droite)" />
+ <combo_box.item name="SaluteRight" label="Saluer (droite)" />
+ <combo_box.item name="Typing" label="Taper" />
+ <combo_box.item name="PeaceRight" label="Paix (main droite)" />
</combo_box>
<text name="emote_label">
Expression
</text>
<combo_box label="" name="emote_combo" tool_tip="Contrôle l&apos;expression du visage au cours de l&apos;animation." left_delta="116" width="124">
- <combo_item name="[None]">
- [None]
- </combo_item>
- <combo_item name="Aaaaah">
- Aaaaah
- </combo_item>
- <combo_item name="Afraid">
- Effrayé
- </combo_item>
- <combo_item name="Angry">
- En colère
- </combo_item>
- <combo_item name="BigSmile">
- Grand sourire
- </combo_item>
- <combo_item name="Bored">
- Ennui
- </combo_item>
- <combo_item name="Cry">
- Pleurer
- </combo_item>
- <combo_item name="Disdain">
- Mépris
- </combo_item>
- <combo_item name="Embarrassed">
- Gêne
- </combo_item>
- <combo_item name="Frown">
- Froncer les sourcils
- </combo_item>
- <combo_item name="Kiss">
- Embrasser
- </combo_item>
- <combo_item name="Laugh">
- Rire
- </combo_item>
- <combo_item name="Plllppt">
- Plllppt
- </combo_item>
- <combo_item name="Repulsed">
- Dégoût
- </combo_item>
- <combo_item name="Sad">
- Triste
- </combo_item>
- <combo_item name="Shrug">
- Hausser les épaules
- </combo_item>
- <combo_item name="Smile">
- Sourire
- </combo_item>
- <combo_item name="Surprise">
- Surprise
- </combo_item>
- <combo_item name="Wink">
- Clin d&apos;œil
- </combo_item>
- <combo_item name="Worry">
- Soucis
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="[None]" label="None]" />
+ <combo_box.item name="Aaaaah" label="Aaaaah" />
+ <combo_box.item name="Afraid" label="Effrayé" />
+ <combo_box.item name="Angry" label="En colère" />
+ <combo_box.item name="BigSmile" label="Grand sourire" />
+ <combo_box.item name="Bored" label="Ennui" />
+ <combo_box.item name="Cry" label="Pleurer" />
+ <combo_box.item name="Disdain" label="Mépris" />
+ <combo_box.item name="Embarrassed" label="Gêne" />
+ <combo_box.item name="Frown" label="Froncer les sourcils" />
+ <combo_box.item name="Kiss" label="Embrasser" />
+ <combo_box.item name="Laugh" label="Rire" />
+ <combo_box.item name="Plllppt" label="Plllppt" />
+ <combo_box.item name="Repulsed" label="Dégoût" />
+ <combo_box.item name="Sad" label="Triste" />
+ <combo_box.item name="Shrug" label="Hausser les épaules" />
+ <combo_box.item name="Smile" label="Sourire" />
+ <combo_box.item name="Surprise" label="Surprise" />
+ <combo_box.item name="Wink" label="Clin d&apos;œil" />
+ <combo_box.item name="Worry" label="Soucis" />
</combo_box>
<spinner label_width="65" label="Transition &#10;début (s)" name="ease_in_time" tool_tip="Durée (en secondes) pendant laquelle l&apos;animation s&apos;intègre au mouvement."/>
<spinner label_width="65" left="160" width="125" label="Transition &#10;fin (s)" name="ease_out_time" tool_tip="Durée (en secondes) pendant laquelle l&apos;animation disparaît du mouvement."/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_auction.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_auction.xml
index 6fe3f66e13..4bdf9df1be 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_auction.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_auction.xml
@@ -2,12 +2,8 @@
<floater name="floater_auction" title="Commencer la vente de terrain Linden">
<check_box label="Inclure le marquage de sélection jaune" name="fence_check" />
<combo_box name="saletype_combo">
- <combo_item name="Auction">
- Enchères
- </combo_item>
- <combo_item name="FirstLand">
- Premier terrain
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Auction" label="Enchères" />
+ <combo_box.item name="FirstLand" label="Premier terrain" />
</combo_box>
<button label="Capture d&apos;écran" label_selected="Capture d&apos;écran"
name="snapshot_btn" width="110" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_land.xml
index 5ed36c983c..aaf1577114 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_land.xml
@@ -75,15 +75,9 @@
Seuls les membres Premium peuvent posséder du terrain.
</text>
<combo_box name="account_level">
- <combo_item name="US$9.95/month,billedmonthly">
- 9,95 US$/mois, facturation mensuelle
- </combo_item>
- <combo_item name="US$7.50/month,billedquarterly">
- 7,50 US$/mois, facturation trimestrielle
- </combo_item>
- <combo_item name="US$6.00/month,billedannually">
- 6,00 US$/mois, facturation annuelle
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="US$9.95/month,billedmonthly" label="9,95 US$/mois, facturation mensuelle"/>
+ <combo_box.item name="US$7.50/month,billedquarterly" label="7,50 US$/mois, facturation trimestrielle"/>
+ <combo_box.item name="US$6.00/month,billedannually" label="6,00 US$/mois, facturation annuelle"/>
</combo_box>
<text name="land_use_action">
Augmentez vos frais d&apos;occupation de terrain à 40 US$/mois.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml
index 89b3705570..b1d7edbe52 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml
@@ -183,7 +183,7 @@ votre avatar. Vous pouvez aussi en créer de nouveaux et les porter.
Emplacement : [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Pour porter une nouvelle chemise, faites-en glisser une de votre inventaire
+ Pour changer de chemise, faites-en glisser une de votre inventaire
jusqu&apos;à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
@@ -217,7 +217,7 @@ jusqu&apos;à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porte
Emplacement : [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Pour porter un nouveau pantalon, faites-en glisser un de votre inventaire
+ Pour changer de pantalon, faites-en glisser un de votre inventaire
jusqu&apos;à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
@@ -244,7 +244,7 @@ jusqu&apos;à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter.
Emplacement : [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Pour porter de nouvelles chaussures, faites-en glisser une paire de votre
+ Pour changer de chaussures, faites-en glisser une paire de votre
inventaire jusqu&apos;à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer une
nouvelle paire et la porter.
</text>
@@ -279,7 +279,7 @@ nouvelle paire et la porter.
Emplacement : [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Pour porter de nouvelles chaussettes, faites-en glisser une paire de votre
+ Pour changer de chaussettes, faites-en glisser une paire de votre
inventaire jusqu&apos;à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer une
nouvelle paire et la porter.
</text>
@@ -314,8 +314,8 @@ nouvelle paire et la porter.
Emplacement : [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Pour porter une nouvelle veste, faites-en glisser une de votre inventaire
-jusqu&apos;à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter.
+ Pour changer de veste, faites-en glisser une de votre inventaire jusqu&apos;à
+votre avatar. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Vous n&apos;avez pas la permission de modifier cet objet.
@@ -349,7 +349,7 @@ jusqu&apos;à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porte
Emplacement : [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Pour porter de nouveaux gants, faites-les glisser à partir de votre
+ Pour changer de gants, faites-en glisser une paire à partir de votre
inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle paire et la porter.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
@@ -383,7 +383,7 @@ inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle paire et la porter.
Emplacement : [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Pour porter de nouveaux sous-vêtements, faites-les glisser à partir de
+ Pour changer de sous-vêtement, faites-en glisser une paire à partir de
votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer des nouveaux et les porter.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
@@ -418,7 +418,7 @@ votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer des nouveaux et les porter.
Emplacement : [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Pour porter de nouveaux sous-vêtements, faites-les glisser à partir de
+ Pour changer de sous-vêtement, faites-en glisser une paire à partir de
votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer des nouveaux et les porter.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
@@ -453,8 +453,8 @@ votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer des nouveaux et les porter.
Emplacement : [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Pour porter une nouvelle jupe, faites-en glisser une à partir de votre
-inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter.
+ Pour changer de jupe, faites-en glisser une à partir de votre inventaire.
+Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Vous n&apos;avez pas la permission de modifier cet objet.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml
index 81b69eb110..4f43be47ea 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml
@@ -78,29 +78,17 @@
Destination :
</text>
<combo_box name="destination">
- <combo_item name="Selection">
- Sélection
- </combo_item>
- <combo_item name="AgentRegion">
- Région de l&apos;avatar
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Selection" label="Sélection" />
+ <combo_box.item name="AgentRegion" label="Région de l&apos;avatar" />
</combo_box>
<text name="Request:">
Requête :
</text>
<combo_box name="request">
- <combo_item name="colliders&lt;steps&gt;">
- Objets responsables de collisions : étapes
- </combo_item>
- <combo_item name="scripts&lt;count&gt;,&lt;optionalpattern&gt;">
- Nombre de scripts et schéma optionnel
- </combo_item>
- <combo_item name="objects&lt;pattern&gt;">
- Schéma des objets
- </combo_item>
- <combo_item name="rez&lt;asset_id&gt;">
- rezzer &lt;asset_id&gt;
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="colliders&lt;steps&gt;" label="Objets responsables de collisions : étapes" />
+ <combo_box.item name="scripts&lt;count&gt;,&lt;optionalpattern&gt;" label="Nombre de scripts et schéma optionnel" />
+ <combo_box.item name="objects&lt;pattern&gt;" label="Schéma des objets" />
+ <combo_box.item name="rez&lt;asset_id&gt;" label="rezzer &lt;asset_id&gt;" />
</combo_box>
<text name="Parameter:">
Paramètre :
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_hardware_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_hardware_settings.xml
index e3624c7ccb..11d7fc28e9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_hardware_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_hardware_settings.xml
@@ -8,21 +8,11 @@
Anti-aliasing :
</text>
<combo_box label="Anti-aliasing" name="fsaa" width="84">
- <combo_item name="FSAADisabled">
- Désactivé
- </combo_item>
- <combo_item name="2x">
- 2x
- </combo_item>
- <combo_item name="4x">
- 4x
- </combo_item>
- <combo_item name="8x">
- 8x
- </combo_item>
- <combo_item name="16x">
- 16x
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="FSAADisabled" label="Désactivé" />
+ <combo_box.item name="2x" label="2x" />
+ <combo_box.item name="4x" label="4x" />
+ <combo_box.item name="8x" label="8x" />
+ <combo_box.item name="16x" label="16x" />
</combo_box>
<spinner label="Gamma :" name="gamma"/>
<text left="217" name="(brightness, lower is brighter)">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_image_preview.xml
index 3727e3590d..f12c1fee44 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_image_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_image_preview.xml
@@ -10,36 +10,16 @@
Prévisualiser comme :
</text>
<combo_box label="Habits" name="clothing_type_combo" left="126" >
- <combo_item name="Image">
- Image
- </combo_item>
- <combo_item name="Hair">
- Cheveux
- </combo_item>
- <combo_item name="FemaleHead">
- Tête de femme
- </combo_item>
- <combo_item name="FemaleUpperBody">
- Corps de femme (haut)
- </combo_item>
- <combo_item name="FemaleLowerBody">
- Corps de femme (bas)
- </combo_item>
- <combo_item name="MaleHead">
- Tête d&apos;homme
- </combo_item>
- <combo_item name="MaleUpperBody">
- Corps d&apos;homme (haut)
- </combo_item>
- <combo_item name="MaleLowerBody">
- Corps d&apos;homme (bas)
- </combo_item>
- <combo_item name="Skirt">
- Jupe
- </combo_item>
- <combo_item name="SculptedPrim">
- Sculptie
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Image" label="Image" />
+ <combo_box.item name="Hair" label="Cheveux" />
+ <combo_box.item name="FemaleHead" label="Tête de femme" />
+ <combo_box.item name="FemaleUpperBody" label="Corps de femme (haut)" />
+ <combo_box.item name="FemaleLowerBody" label="Corps de femme (bas)" />
+ <combo_box.item name="MaleHead" label="Tête d&apos;homme" />
+ <combo_box.item name="MaleUpperBody" label="Corps d&apos;homme (haut)" />
+ <combo_box.item name="MaleLowerBody" label="Corps d&apos;homme (bas)" />
+ <combo_box.item name="Skirt" label="Jupe" />
+ <combo_box.item name="SculptedPrim" label="Sculptie" />
</combo_box>
<text name="bad_image_text">
Impossible de lire l&apos;image.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory.xml
index 7173025d18..071c0ae133 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory.xml
@@ -29,8 +29,8 @@
<menu_item_call label="Nouvelle veste" name="New Jacket"/>
<menu_item_call label="Nouvelle jupe" name="New Skirt"/>
<menu_item_call label="Nouveaux gants" name="New Gloves"/>
- <menu_item_call label="Nouveaux sous-vêtements (haut)" name="New Undershirt"/>
- <menu_item_call label="Nouveaux sous-vêtements (bas)" name="New Underpants"/>
+ <menu_item_call label="Nouveau tricot" name="New Undershirt"/>
+ <menu_item_call label="Nouveaux sous-vêtements" name="New Underpants"/>
</menu>
<menu name="New Body Parts">
<menu_item_call label="Nouvelle silhouette" name="New Shape"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml
index 92dbc36a03..ec83d5bcaa 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml
@@ -60,12 +60,8 @@
</text>
<check_box label="À vendre" name="CheckPurchase"/>
<radio_group name="RadioSaleType">
- <radio_item name="radio">
- Original
- </radio_item>
- <radio_item name="radio2">
- Copie
- </radio_item>
+ <radio_item name="radio" label="Original" />
+ <radio_item name="radio2" label="Copie" />
</radio_group>
<text name="TextPrice">
Prix : L$
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_view_finder.xml
index cb7e618232..090f5f6bc9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_view_finder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -12,13 +12,13 @@
<check_box label="Textures" name="check_texture"/>
<check_box label="Photos" name="check_snapshot"/>
<button label="Tout" label_selected="Tout" name="All" width="70"/>
- <button label="Aucun" label_selected="Aucun" name="None" width="70" bottom_delta="0" left="83"/>
- <check_box label="Toujours montrer &#10;les dossiers" name="check_show_empty" bottom_delta="-20"/>
- <check_box label="Depuis la déconnexion" name="check_since_logoff" bottom_delta="-36"/>
+ <button label="Aucun" label_selected="Aucun" name="None" width="70" bottom="-260" left="83"/>
+ <check_box label="Toujours montrer &#10;les dossiers" name="check_show_empty" bottom="-284"/>
+ <check_box label="Depuis la déconnexion" name="check_since_logoff" bottom="-318"/>
<text length="1" name="- OR -" type="string">
Ou il y a...
</text>
<spinner label="Heures" name="spin_hours_ago"/>
<spinner label="Jours" name="spin_days_ago"/>
- <button label="Fermer" label_selected="Fermer" name="Close" bottom_delta="-30"/>
+ <button label="Fermer" label_selected="Fermer" name="Close"/>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_mem_leaking.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_mem_leaking.xml
index 8ee3a23b95..a22d0a2934 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_mem_leaking.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_mem_leaking.xml
@@ -11,8 +11,8 @@
<text name="note_label_2">
[NOTE2]
</text>
- <button label="Commencer" name="start_btn" width="85"/>
- <button label="Stop" name="stop_btn" left="100"/>
- <button label="Libérer" name="release_btn" left="177"/>
+ <button label="Commencer" name="start_btn" />
+ <button label="Stop" name="stop_btn" />
+ <button label="Libérer" name="release_btn" />
<button label="Fermer" name="close_btn" />
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture.xml
index d234059dbb..b2c3d18cbd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture.xml
@@ -49,12 +49,8 @@ simultanément, sauf si vous
ajoutez des pauses.
</text>
<radio_group name="animation_trigger_type">
- <radio_item name="start">
- Commencer
- </radio_item>
- <radio_item name="stop">
- Stop
- </radio_item>
+ <radio_item name="start" label="Commencer" />
+ <radio_item name="stop" label="Stop" />
</radio_group>
<check_box label="jusqu&apos;à la fin des animations" name="wait_anim_check" />
<check_box label="temps en secondes" name="wait_time_check" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml
index cf394643bc..6ef12fab4a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml
@@ -37,15 +37,9 @@ parcelle :
spécifique.
</text>
<combo_box name="sell_to" bottom_delta="-32">
- <combo_item name="--selectone--">
- -- Sélectionnez --
- </combo_item>
- <combo_item name="Anyone">
- N&apos;importe qui
- </combo_item>
- <combo_item name="Specificuser:">
- Acheteur spécifique :
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="--selectone--" label="Sélectionnez --" />
+ <combo_box.item name="Anyone" label="N&apos;importe qui" />
+ <combo_box.item name="Specificuser:" label="Acheteur spécifique :" />
</combo_box>
<button label="Sélectionner..." name="sell_to_select_agent" width="100"/>
<text name="sell_objects_label">
@@ -56,12 +50,8 @@ spécifique.
de propriétaire.
</text>
<radio_group name="sell_objects" right="430" bottom_delta="-54">
- <radio_item name="no">
- Non, rester le propriétaire des objets
- </radio_item>
- <radio_item name="yes">
- Oui, vendre les objets avec le terrain
- </radio_item>
+ <radio_item name="no" label="Non, rester le propriétaire des objets" />
+ <radio_item name="yes" label="Oui, vendre les objets avec le terrain" />
</radio_group>
<button label="Afficher les objets" name="show_objects" right="420" width="120"/>
<text name="nag_message_label" bottom_delta="-30">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_settings_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_settings_debug.xml
index 30183340fc..e67b8e2f79 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_settings_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_settings_debug.xml
@@ -1,12 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="settings_debug" title="Paramétrages du mode Debug">
<combo_box name="boolean_combo">
- <combo_item name="TRUE">
- TRUE
- </combo_item>
- <combo_item name="FALSE">
- FALSE
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="TRUE" label="TRUE" />
+ <combo_box.item name="FALSE" label="FALSE" />
</combo_box>
<color_swatch label="Couleur" name="color_swatch" width="43" />
<spinner label="x" name="val_spinner_1" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml
index 4351a1a789..90feea91e0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml
@@ -4,15 +4,9 @@
Destination de la photo
</text>
<radio_group label="Type de photo" name="snapshot_type_radio" width="228">
- <radio_item name="postcard">
- Envoyer par e-mail
- </radio_item>
- <radio_item name="texture">
- Enregistrer dans votre inventaire ([AMOUNT] L$)
- </radio_item>
- <radio_item name="local">
- Enregistrer sur votre disque dur
- </radio_item>
+ <radio_item name="postcard" label="Envoyer par e-mail" />
+ <radio_item name="texture" label="Enregistrer dans votre inventaire ([AMOUNT] L$)" />
+ <radio_item name="local" label="Enregistrer sur votre disque dur" />
</radio_group>
<button label="Plus &gt;&gt;" name="more_btn" tool_tip="Options avancées"/>
<button label="&lt;&lt; Moins" name="less_btn" tool_tip="Options avancées"/>
@@ -23,75 +17,33 @@
Format
</text>
<combo_box label="Résolution" name="postcard_size_combo">
- <combo_item name="640x480">
- 640 x 480
- </combo_item>
- <combo_item name="800x600">
- 800 x 600
- </combo_item>
- <combo_item name="1024x768">
- 1024 x 768
- </combo_item>
- <combo_item name="CurrentWindow">
- Fenêtre actuelle
- </combo_item>
- <combo_item name="Custom">
- Personnaliser
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="640x480" label="640 x 480" />
+ <combo_box.item name="800x600" label="800 x 600" />
+ <combo_box.item name="1024x768" label="1024 x 768" />
+ <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Fenêtre actuelle" />
+ <combo_box.item name="Custom" label="Personnaliser" />
</combo_box>
<combo_box label="Résolution" name="texture_size_combo">
- <combo_item name="CurrentWindow">
- Fenêtre actuelle
- </combo_item>
- <combo_item name="Small(128x128)">
- Petite (128 x 128)
- </combo_item>
- <combo_item name="Medium(256x256)">
- Moyenne (256 x 256)
- </combo_item>
- <combo_item name="Large(512x512)">
- Grande (512 x 512)
- </combo_item>
- <combo_item name="Custom">
- Personnaliser
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Fenêtre actuelle" />
+ <combo_box.item name="Small(128x128)" label="Petite (128 x 128)" />
+ <combo_box.item name="Medium(256x256)" label="Moyenne (256 x 256)" />
+ <combo_box.item name="Large(512x512)" label="Grande (512 x 512)" />
+ <combo_box.item name="Custom" label="Personnaliser" />
</combo_box>
<combo_box label="Résolution" name="local_size_combo">
- <combo_item name="CurrentWindow">
- Fenêtre actuelle
- </combo_item>
- <combo_item name="320x240">
- 320 x 240
- </combo_item>
- <combo_item name="640x480">
- 640 x 480
- </combo_item>
- <combo_item name="800x600">
- 800 x 600
- </combo_item>
- <combo_item name="1024x768">
- 1024 x 768
- </combo_item>
- <combo_item name="1280x1024">
- 1280 x 1024
- </combo_item>
- <combo_item name="1600x1200">
- 1600 x 1200
- </combo_item>
- <combo_item name="Custom">
- Personnaliser
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Fenêtre actuelle" />
+ <combo_box.item name="320x240" label="320 x 240" />
+ <combo_box.item name="640x480" label="640 x 480" />
+ <combo_box.item name="800x600" label="800 x 600" />
+ <combo_box.item name="1024x768" label="1024 x 768" />
+ <combo_box.item name="1280x1024" label="1280 x 1024" />
+ <combo_box.item name="1600x1200" label="1600 x 1200" />
+ <combo_box.item name="Custom" label="Personnaliser" />
</combo_box>
<combo_box label="Format" name="local_format_combo">
- <combo_item name="PNG">
- PNG
- </combo_item>
- <combo_item name="JPEG">
- JPEG
- </combo_item>
- <combo_item name="BMP">
- BMP
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="PNG" label="PNG" />
+ <combo_box.item name="JPEG" label="JPEG" />
+ <combo_box.item name="BMP" label="BMP" />
</combo_box>
<spinner label="Largeur" label_width="41" name="snapshot_width" width="101"/>
<spinner label="Hauteur" label_width="41" left="121" name="snapshot_height" width="101"/>
@@ -100,15 +52,9 @@
Capturer :
</text>
<combo_box label="Couches de l&apos;image" name="layer_types">
- <combo_item name="Colors">
- Couleurs
- </combo_item>
- <combo_item name="Depth">
- Profondeur
- </combo_item>
- <combo_item name="ObjectMattes">
- Matte des objets
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Colors" label="Couleurs" />
+ <combo_box.item name="Depth" label="Profondeur" />
+ <combo_box.item name="ObjectMattes" label="Matte des objets" />
</combo_box>
<text name="file_size_label">
Taille du fichier : [SIZE] Ko
@@ -123,12 +69,12 @@
<button label="Enregistrer ([AMOUNT] L$)" name="upload_btn" width="118"/>
<button label="Envoyer" name="send_btn" width="118"/>
<flyout_button label="Enregistrer" name="save_btn" tool_tip="Enregistrer l&apos;image dans un fichier" width="118">
- <flyout_button_item name="save_item">
- Enregistrer
- </flyout_button_item>
- <flyout_button_item name="saveas_item">
- Enregistrer sous...
- </flyout_button_item>
+ <flyout_button.item name="save_item">
+ Enregistrer
+ </flyout_button.item>
+ <flyout_button.item name="saveas_item">
+ Enregistrer sous...
+ </flyout_button.item>
</flyout_button>
<button label="Annuler" name="discard_btn" left="133" width="72" />
<string name="unknown">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sound_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sound_preview.xml
index 199a6b846f..1ab3a4a714 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sound_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sound_preview.xml
@@ -12,17 +12,9 @@
Débit (kbps) :
</text>
<radio_group name="bitrate">
- <radio_item name="32">
- 32
- </radio_item>
- <radio_item name="64">
- 64
- </radio_item>
- <radio_item name="96">
- 96
- </radio_item>
- <radio_item name="128">
- 128
- </radio_item>
+ <radio_item name="32" label="32" />
+ <radio_item name="64" label="64" />
+ <radio_item name="96" label="96" />
+ <radio_item name="128" label="128" />
</radio_group>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
index c89939ff8d..8c462fc6ec 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
@@ -20,15 +20,9 @@
Axe :
</text>
<combo_box name="combobox grid mode">
- <combo_item name="World">
- Monde
- </combo_item>
- <combo_item name="Local">
- Local
- </combo_item>
- <combo_item name="Reference">
- Référence
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="World" label="Monde"/>
+ <combo_box.item name="Local" label="Local"/>
+ <combo_box.item name="Reference" label="Référence"/>
</combo_box>
<check_box label="Étirer les deux côtés" name="checkbox uniform"/>
<check_box label="Étirer les textures" name="checkbox stretch textures"/>
@@ -130,15 +124,9 @@
Prix : L$
</text>
<radio_group name="sale type">
- <radio_item name="Original">
- Original
- </radio_item>
- <radio_item name="Copy">
- Copie
- </radio_item>
- <radio_item name="Contents">
- Contenus
- </radio_item>
+ <radio_item name="Original" label="Original" />
+ <radio_item name="Copy" label="Copie" />
+ <radio_item name="Contents" label="Contenus" />
</radio_group>
<text name="Next owner can:">
Le prochain propriétaire pourra :
@@ -150,27 +138,13 @@
Action du clic-gauche :
</text>
<combo_box name="clickaction" width="178">
- <combo_item name="Touch/grab(default)">
- Toucher/attraper (défaut)
- </combo_item>
- <combo_item name="Sitonobject">
- S&apos;asseoir sur l&apos;objet
- </combo_item>
- <combo_item name="Buyobject">
- Acheter l&apos;objet
- </combo_item>
- <combo_item name="Payobject">
- Payer l&apos;objet
- </combo_item>
- <combo_item name="Open">
- Ouvrir
- </combo_item>
- <combo_item name="Play">
- Jouer le média de la parcelle
- </combo_item>
- <combo_item name="Opemmedia">
- Ouvrir le média de la parcelle
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Touch/grab(default)" label="Toucher/attraper (défaut)"/>
+ <combo_box.item name="Sitonobject" label="S&apos;asseoir sur l&apos;objet"/>
+ <combo_box.item name="Buyobject" label="Acheter l&apos;objet"/>
+ <combo_box.item name="Payobject" label="Payer l&apos;objet"/>
+ <combo_box.item name="Open" label="Ouvrir"/>
+ <combo_box.item name="Play" label="Jouer le média de la parcelle"/>
+ <combo_box.item name="Opemmedia" label="Ouvrir le média de la parcelle"/>
</combo_box>
<text name="B:">
B :
@@ -254,56 +228,26 @@
Matériau
</text>
<combo_box name="material">
- <combo_item name="Stone">
- Pierre
- </combo_item>
- <combo_item name="Metal">
- Métal
- </combo_item>
- <combo_item name="Glass">
- Verre
- </combo_item>
- <combo_item name="Wood">
- Bois
- </combo_item>
- <combo_item name="Flesh">
- Chair
- </combo_item>
- <combo_item name="Plastic">
- Plastique
- </combo_item>
- <combo_item name="Rubber">
- Caoutchouc
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Stone" label="Pierre"/>
+ <combo_box.item name="Metal" label="Métal"/>
+ <combo_box.item name="Glass" label="Verre"/>
+ <combo_box.item name="Wood" label="Bois"/>
+ <combo_box.item name="Flesh" label="Chair"/>
+ <combo_box.item name="Plastic" label="Plastique"/>
+ <combo_box.item name="Rubber" label="Caoutchouc"/>
</combo_box>
<text name="label basetype">
Type de construction
</text>
<combo_box name="comboBaseType">
- <combo_item name="Box">
- Boîte
- </combo_item>
- <combo_item name="Cylinder">
- Cylindre
- </combo_item>
- <combo_item name="Prism">
- Prisme
- </combo_item>
- <combo_item name="Sphere">
- Sphère
- </combo_item>
- <combo_item name="Torus">
- Tore
- </combo_item>
- <combo_item name="Tube">
- Tube
- </combo_item>
- <combo_item name="Ring">
- Anneau
- </combo_item>
- <combo_item name="Sculpted">
- Sculptie
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Box" label="Boîte"/>
+ <combo_box.item name="Cylinder" label="Cylindre"/>
+ <combo_box.item name="Prism" label="Prisme"/>
+ <combo_box.item name="Sphere" label="Sphère"/>
+ <combo_box.item name="Torus" label="Tore"/>
+ <combo_box.item name="Tube" label="Tube"/>
+ <combo_box.item name="Ring" label="Anneau"/>
+ <combo_box.item name="Sculpted" label="Sculptie"/>
</combo_box>
<text name="text cut">
Début et fin de découpe du tracé
@@ -320,18 +264,10 @@
Forme du creux
</text>
<combo_box name="hole">
- <combo_item name="Default">
- Défaut
- </combo_item>
- <combo_item name="Circle">
- Cercle
- </combo_item>
- <combo_item name="Square">
- Carré
- </combo_item>
- <combo_item name="Triangle">
- Triangle
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Default" label="Défaut"/>
+ <combo_box.item name="Circle" label="Cercle"/>
+ <combo_box.item name="Square" label="Carré"/>
+ <combo_box.item name="Triangle" label="Triangle"/>
</combo_box>
<text name="text twist">
Début et fin de vrille
@@ -380,21 +316,11 @@
Type de raccord
</text>
<combo_box name="sculpt type control">
- <combo_item name="None">
- (aucun)
- </combo_item>
- <combo_item name="Sphere">
- Sphère
- </combo_item>
- <combo_item name="Torus">
- Tore
- </combo_item>
- <combo_item name="Plane">
- Plan
- </combo_item>
- <combo_item name="Cylinder">
- Cylindre
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="None" label="aucun)"/>
+ <combo_box.item name="Sphere" label="Sphère"/>
+ <combo_box.item name="Torus" label="Tore"/>
+ <combo_box.item name="Plane" label="Plan"/>
+ <combo_box.item name="Cylinder" label="Cylindre"/>
</combo_box>
</panel>
<panel label="Attributs" name="Features">
@@ -436,88 +362,40 @@
Application
</text>
<combo_box name="combobox texgen">
- <combo_item name="Default">
- Défaut
- </combo_item>
- <combo_item name="Planar">
- Planar
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Default" label="Défaut"/>
+ <combo_box.item name="Planar" label="Planar"/>
</combo_box>
<text name="label shininess">
Brillance
</text>
<combo_box name="combobox shininess">
- <combo_item name="None">
- Aucune
- </combo_item>
- <combo_item name="Low">
- Faible
- </combo_item>
- <combo_item name="Medium">
- Moyenne
- </combo_item>
- <combo_item name="High">
- Élevée
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="None" label="Aucune"/>
+ <combo_box.item name="Low" label="Faible"/>
+ <combo_box.item name="Medium" label="Moyenne"/>
+ <combo_box.item name="High" label="Élevée"/>
</combo_box>
<text name="label bumpiness">
Relief
</text>
<combo_box name="combobox bumpiness">
- <combo_item name="None">
- Aucun
- </combo_item>
- <combo_item name="Brightness">
- Luminosité
- </combo_item>
- <combo_item name="Darkness">
- Obscurité
- </combo_item>
- <combo_item name="woodgrain">
- Aggloméré
- </combo_item>
- <combo_item name="bark">
- Écorce
- </combo_item>
- <combo_item name="bricks">
- Briques
- </combo_item>
- <combo_item name="checker">
- Damier
- </combo_item>
- <combo_item name="concrete">
- Béton
- </combo_item>
- <combo_item name="crustytile">
- Carrelage
- </combo_item>
- <combo_item name="cutstone">
- Pierre de taille
- </combo_item>
- <combo_item name="discs">
- Disques
- </combo_item>
- <combo_item name="gravel">
- Gravier
- </combo_item>
- <combo_item name="petridish">
- Boîte de Petri
- </combo_item>
- <combo_item name="siding">
- Lattes
- </combo_item>
- <combo_item name="stonetile">
- Carreaux
- </combo_item>
- <combo_item name="stucco">
- Stuc
- </combo_item>
- <combo_item name="suction">
- Ventouses
- </combo_item>
- <combo_item name="weave">
- Tissage
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="None" label="Aucun"/>
+ <combo_box.item name="Brightness" label="Luminosité"/>
+ <combo_box.item name="Darkness" label="Obscurité"/>
+ <combo_box.item name="woodgrain" label="Aggloméré"/>
+ <combo_box.item name="bark" label="Écorce"/>
+ <combo_box.item name="bricks" label="Briques"/>
+ <combo_box.item name="checker" label="Damier"/>
+ <combo_box.item name="concrete" label="Béton"/>
+ <combo_box.item name="crustytile" label="Carrelage"/>
+ <combo_box.item name="cutstone" label="Pierre de taille"/>
+ <combo_box.item name="discs" label="Disques"/>
+ <combo_box.item name="gravel" label="Gravier"/>
+ <combo_box.item name="petridish" label="Boîte de Petri"/>
+ <combo_box.item name="siding" label="Lattes"/>
+ <combo_box.item name="stonetile" label="Carreaux"/>
+ <combo_box.item name="stucco" label="Stuc"/>
+ <combo_box.item name="suction" label="Ventouses"/>
+ <combo_box.item name="weave" label="Tissage"/>
</combo_box>
<text name="tex scale">
Répétitions par face
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml
index b77838d92c..dc4bd8cf2b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml
@@ -3,12 +3,8 @@
<button label="Continuer" label_selected="Continuer" name="Continue" />
<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel" />
<radio_group name="tos_agreement">
- <radio_item name="radio_disagree">
- Je n&apos;accepte pas les Conditions Générales d&apos;Utilisation
- </radio_item>
- <radio_item name="radio_agree">
- J&apos;accepte les Conditions Générales d&apos;Utilisation
- </radio_item>
+ <radio_item name="radio_disagree" label="Je n&apos;accepte pas les Conditions Générales d&apos;Utilisation" />
+ <radio_item name="radio_agree" label="J&apos;accepte les Conditions Générales d&apos;Utilisation" />
</radio_group>
<text name="tos_title">
Acceptation des Conditions Générales d&apos;Utilisation
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml
index bf7004e66f..d7ffe9205d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml
@@ -40,15 +40,11 @@
<check_box label="Adult" name="event_adult_chk"/>
<icon left="973" name="avatar_icon"/>
<combo_box label="Amis connectés" name="friend combo" tool_tip="Ami à afficher sur la carte" width="232">
- <combo_item name="none_selected">
- Amis connectés
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="none_selected" label="Amis connectés" />
</combo_box>
<icon left="973" name="landmark_icon"/>
<combo_box label="Repères" name="landmark combo" tool_tip="Repère à afficher sur la carte" width="232">
- <combo_item name="none_selected">
- Repères
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="none_selected" label="Repères" />
</combo_box>
<icon left="973" name="location_icon"/>
<line_editor label="Rechercher par nom de région" name="location" tool_tip="Saisissez le nom d&apos;une région" width="155"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
index ed46c87403..959cc5764c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
@@ -169,9 +169,7 @@
<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
<menu_item_call label="Mise au point sur la sélection" name="Focus on Selection"/>
<menu_item_call label="Zoom sur la sélection" name="Zoom to Selection"/>
- <menu_item_call label="Acheter l&apos;objet" name="Menu Object Take">
- <on_enable userdata="Acheter,Prendre" name="EnableBuyOrTake"/>
- </menu_item_call>
+ <menu_item_call label="Acheter l&apos;objet" name="Menu Object Take"/>
<menu_item_call label="Prendre une copie" name="Take Copy"/>
<menu_item_call label="Remplacer l&apos;objet dans le contenu de l&apos;objet" name="Save Object Back to Object Contents"/>
<menu_item_separator label="-----------" name="separator6"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
index 342f69f5f4..ac8d0cc605 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
@@ -2595,7 +2595,7 @@ Pour répéter le didacticiel, veuillez aller sur Help Island Public.
<notification name="ImproperPaymentStatus">
Vous n&apos;avez pas le statut de paiement approprié pour pénétrer dans cette région.
</notification>
- <notification name="MustGetAgeRegion">
+ <notification name="MustGetAgeRgion">
Pour pouvoir pénétrer dans cette région, vous devez avoir procédé à la vérification de votre âge.
</notification>
<notification name="MustGetAgeParcel">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
index c4c6350b4a..74bbe9c5b6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
@@ -16,18 +16,10 @@
Lieu de départ :
</text>
<combo_box name="start_location_combo">
- <combo_item name="MyHome">
- Domicile
- </combo_item>
- <combo_item name="MyLastLocation">
- Dernier emplacement
- </combo_item>
- <combo_item name="&lt;Typeregionname&gt;">
- &lt;Choisir région&gt;
- </combo_item>
- <combo_item name="Typeregionname">
- &lt;Nom de la région&gt;
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="MyHome" label="Domicile" />
+ <combo_box.item name="MyLastLocation" label="Dernier emplacement" />
+ <combo_box.item name="&lt;Typeregionname&gt;" label="lt;Choisir région&gt;" />
+ <combo_box.item name="Typeregionname" label="lt;Nom de la région&gt;" />
</combo_box>
<check_box label="Mémoriser" name="remember_check"/>
<text name="full_screen_text">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml
index d29ec67272..5fbd3cec22 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml
@@ -5,15 +5,9 @@
du chat :
</text>
<radio_group name="chat_font_size">
- <radio_item length="1" name="radio" type="string">
- Petite
- </radio_item>
- <radio_item length="1" name="radio2" type="string">
- Moyenne
- </radio_item>
- <radio_item length="1" name="radio3" type="string">
- Grande
- </radio_item>
+ <radio_item length="1" name="radio" type="string" label="Petite" />
+ <radio_item length="1" name="radio2" type="string" label="Moyenne" />
+ <radio_item length="1" name="radio3" type="string" label="Grande" />
</radio_group>
<text length="1" name="text_box2" type="string">
Couleur du chat :
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml
index 23e1e74035..7c366e8bdc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml
@@ -10,15 +10,9 @@
</radio_group>
<check_box label="Afficher le lieu de départ sur l&apos;écran de connexion" name="show_location_checkbox"/>
<combo_box name="fade_out_combobox" width="166">
- <combo_item name="Never">
- Jamais
- </combo_item>
- <combo_item name="Show Temporarily">
- Afficher temporairement
- </combo_item>
- <combo_item name="Always">
- Toujours
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Never" label="Jamais"/>
+ <combo_box.item name="Show Temporarily" label="Afficher temporairement"/>
+ <combo_box.item name="Always" label="Toujours"/>
</combo_box>
<check_box label="Nom des avatars en petit" name="small_avatar_names_checkbox"/>
<check_box label="Masquer mon nom sur mon écran" name="show_my_name_checkbox"/>
@@ -81,68 +75,34 @@ de sélection :
&lt;Saisissez le nom de la région&gt;
</string>
<combo_box name="crash_behavior_combobox" width="166">
- <combo_item length="1" name="Askbeforesending" type="string">
- Demander avant d&apos;envoyer
- </combo_item>
- <combo_item length="1" name="Alwayssend" type="string">
- Toujours envoyer
- </combo_item>
- <combo_item length="1" name="Neversend" type="string">
- Ne jamais envoyer
- </combo_item>
+ <combo_box.item length="1" name="Askbeforesending" type="string" label="Demander avant d&apos;envoyer"/>
+ <combo_box.item length="1" name="Alwayssend" type="string" label="Toujours envoyer"/>
+ <combo_box.item length="1" name="Neversend" type="string" label="Ne jamais envoyer"/>
</combo_box>
<combo_box name="language_combobox" width="166">
- <combo_item name="System Default Language">
- Choix par défaut
- </combo_item>
- <combo_item length="1" name="English" type="string">
- English (Anglais)
- </combo_item>
- <combo_item length="1" name="Danish" type="string">
- Dansk (Danois) - Bêta
- </combo_item>
- <combo_item length="1" name="Deutsch(German)" type="string">
- Deutsch (Allemand) - Bêta
- </combo_item>
- <combo_item name="Spanish">
- Español (Espagnol) - Bêta
- </combo_item>
- <combo_item name="French">
- Français - Bêta
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="System Default Language" label="Choix par défaut"/>
+ <combo_box.item length="1" name="English" type="string" label="English (Anglais)"/>
+ <combo_box.item length="1" name="Danish" type="string" label="Dansk (Danois) - Bêta"/>
+ <combo_box.item length="1" name="Deutsch(German)" type="string" label="Deutsch (Allemand) - Bêta"/>
+ <combo_box.item name="Spanish" label="Español (Espagnol) - Bêta"/>
+ <combo_box.item name="French" label="Français - Bêta"/>
+ <combo_box.item name="Hungarian" label="Magyar (Hongrois) - Bêta"/>
+ <combo_box.item name="Polish" label="Polski (Polonais) - Bêta"/>
+ <combo_box.item name="Portugese" label="Portugués (Portugais) - Bêta"/>
+ <combo_box.item name="Russian" label="Русский (Russe) - Bêta"/>
+ <combo_box.item name="Ukrainian" label="Українська (Ukrainien) - Bêta"/>
+ <combo_box.item length="1" name="Chinese" type="string" label="中文 (简体) (Chinois) - Bêta"/>
+ <combo_box.item length="1" name="(Japanese)" type="string" label="日本語 (Japonais) - Bêta"/>
+ <combo_box.item length="1" name="(Korean)" type="string" label="한국어 (Coréen) - Bêta"/>
<combo_item name="Italian">
Italiano (Italien) - Bêta
</combo_item>
- <combo_item name="Hungarian">
- Magyar (Hongrois) - Bêta
- </combo_item>
<combo_item name="Dutch">
Nederlands (Néerlandais) - Bêta
</combo_item>
- <combo_item name="Polish">
- Polski (Polonais) - Bêta
- </combo_item>
- <combo_item name="Portugese">
- Portugués (Portugais) - Bêta
- </combo_item>
- <combo_item name="Russian">
- Русский (Russe) - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="Turkish">
Türkçe (Turc) - Bêta
- </combo_item>
- <combo_item name="Ukrainian">
- Українська (Ukrainien) - Bêta
- </combo_item>
- <combo_item length="1" name="Chinese" type="string">
- 中文 (简体) (Chinois) - Bêta
- </combo_item>
- <combo_item length="1" name="(Japanese)" type="string">
- 日本語 (Japonais) - Bêta
- </combo_item>
- <combo_item length="1" name="(Korean)" type="string">
- 한국어 (Coréen) - Bêta
- </combo_item>
</combo_box>
<check_box label="Partager la langue avec les objets" name="language_is_public" tool_tip="Cette option permet de faire connaître aux objets du Monde votre langue favorite."/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml
index 27825b7ff9..cc9e2a8569 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -8,21 +8,11 @@
Taille de la fenêtre :
</text>
<combo_box name="windowsize combo">
- <combo_item name="640x480">
- 640 x 480
- </combo_item>
- <combo_item name="800x600">
- 800 x 600
- </combo_item>
- <combo_item name="720x480">
- 720 x 480 (NTSC)
- </combo_item>
- <combo_item name="768x576">
- 768 x 576 (PAL)
- </combo_item>
- <combo_item name="1024x768">
- 1024 x 768
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="640x480" label="640 x 480" />
+ <combo_box.item name="800x600" label="800 x 600" />
+ <combo_box.item name="720x480" label="720 x 480 (NTSC)" />
+ <combo_box.item name="768x576" label="768 x 576 (PAL)" />
+ <combo_box.item name="1024x768" label="1024 x 768" />
</combo_box>
<text name="DisplayResLabel" width="165">
Résolution de l&apos;affichage :
@@ -31,18 +21,10 @@
Rapport hauteur/largeur :
</text>
<combo_box name="aspect_ratio" tool_tip="largeur/hauteur">
- <combo_item length="1" name="4:3(StandardCRT)" type="string">
- 4:3 (Standard CRT)
- </combo_item>
- <combo_item length="1" name="5:4(1280x1024LCD)" type="string">
- 5:4 (1280 x 1024 LCD)
- </combo_item>
- <combo_item name="8:5(Widescreen)">
- 8:5 (écran large)
- </combo_item>
- <combo_item length="1" name="16:9(Widescreen)" type="string">
- 16:9 (plein écran)
- </combo_item>
+ <combo_box.item length="1" name="4:3(StandardCRT)" type="string" label="4:3 (Standard CRT)" />
+ <combo_box.item length="1" name="5:4(1280x1024LCD)" type="string" label="5:4 (1280 x 1024 LCD)" />
+ <combo_box.item name="8:5(Widescreen)" label="8:5 (écran large)" />
+ <combo_box.item length="1" name="16:9(Widescreen)" type="string" label="16:9 (plein écran)" />
</combo_box>
<text length="1" name="text" type="string">
Résolution d&apos;affichage :
@@ -104,18 +86,10 @@
Objets reflétés :
</text>
<radio_group name="ReflectionDetailRadio">
- <radio_item name="0">
- Terrain et Arbres
- </radio_item>
- <radio_item name="1">
- Objets statiques
- </radio_item>
- <radio_item name="2">
- Objets et avatars
- </radio_item>
- <radio_item name="3">
- Tout
- </radio_item>
+ <radio_item name="0" label="Terrain et Arbres" />
+ <radio_item name="1" label="Objets statiques" />
+ <radio_item name="2" label="Objets et avatars" />
+ <radio_item name="3" label="Tout" />
</radio_group>
<text name="AvatarRenderingText">
Rendu de l&apos;avatar :
@@ -166,23 +140,15 @@
Sources lumineuses :
</text>
<radio_group name="LightingDetailRadio">
- <radio_item name="SunMoon">
- Soleil et lune uniquement
- </radio_item>
- <radio_item name="LocalLights">
- Lumières à proximité
- </radio_item>
+ <radio_item name="SunMoon" label="Soleil et lune uniquement" />
+ <radio_item name="LocalLights" label="Lumières à proximité" />
</radio_group>
<text left="380" name="TerrainDetailText">
Rendu du terrain :
</text>
<radio_group name="TerrainDetailRadio">
- <radio_item name="0">
- Faible
- </radio_item>
- <radio_item name="2">
- Élevé
- </radio_item>
+ <radio_item name="0" label="Faible" />
+ <radio_item name="2" label="Élevé" />
</radio_group>
<button label="Paramètres recommandés" name="Defaults"/>
<button label="Configuration du matériel" label_selected="Configuration du matériel" name="GraphicsHardwareButton"/>