diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
8 files changed, 107 insertions, 13 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml index 3abddd54ce..894ec6dd9c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml @@ -30,6 +30,9 @@ <floater.string name="linkset_terrain_owner"> -- </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_scripted"> + -- + </floater.string> <floater.string name="linkset_terrain_land_impact"> -- </floater.string> @@ -45,6 +48,15 @@ <floater.string name="linkset_owner_group"> [Groupe] </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_scripted"> + Oui + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_not_scripted"> + Non + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_unknown_scripted"> + Inconnu + </floater.string> <floater.string name="linkset_use_walkable"> Marche possible </floater.string> @@ -94,6 +106,7 @@ <scroll_list.columns label="Nom (prim racine)" name="name"/> <scroll_list.columns label="Description (prim racine)" name="description"/> <scroll_list.columns label="Propriétaire" name="owner"/> + <scroll_list.columns label="Scripté" name="scripted"/> <scroll_list.columns label="Impact" name="land_impact"/> <scroll_list.columns label="Distance" name="dist_from_you"/> <scroll_list.columns label="Usage du groupe de liens" name="linkset_use"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_texture_fetch_debugger.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_texture_fetch_debugger.xml index f0cc95319d..caae15ea17 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_texture_fetch_debugger.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_texture_fetch_debugger.xml @@ -45,10 +45,23 @@ <text name="total_time_refetch_vis_cache_label"> 15, nouvelle récupération des données visibles du cache, Durée : [TIME] secondes, Récupéré : [SIZE] Ko, [PIXEL] Mpixels </text> + <text name="total_time_refetch_all_cache_label"> + 16, nouvelle récupération de toutes les textures du cache, Durée : [TIME] secondes, Récupéré : [SIZE] Ko, [PIXEL] Mpixels + </text> <text name="total_time_refetch_vis_http_label"> - 16, nouvelle récupération des données visibles de la requête HTTP, Durée : [TIME] secondes, Récupéré : [SIZE] Ko, [PIXEL] Mpixels + 17, nouvelle récupération des données visibles de la requête HTTP, Durée : [TIME] secondes, Récupéré : [SIZE] Ko, [PIXEL] Mpixels + </text> + <text name="total_time_refetch_all_http_label"> + 18, nouvelle récupération de toutes les textures de la requête HTTP, Durée : [TIME] secondes, Récupéré : [SIZE] Ko, [PIXEL] Mpixels + </text> + <spinner label="19, taux de texels/pixels :" name="texel_pixel_ratio"/> + <text name="texture_source_label"> + 20, source des textures : </text> - <spinner label="17, taux de texels/pixels :" name="texel_pixel_ratio"/> + <radio_group name="texture_source"> + <radio_item label="Cache + HTTP" name="0"/> + <radio_item label="HTTP uniquement" name="1"/> + </radio_group> <button label="Démarrer" name="start_btn"/> <button label="Réinitialiser" name="clear_btn"/> <button label="Fermer" name="close_btn"/> @@ -58,5 +71,7 @@ <button label="Décoder" name="decode_btn"/> <button label="Texture GL" name="gl_btn"/> <button label="Récupérer à nouveau les données visibles du cache" name="refetchviscache_btn"/> + <button label="Récupérer cache" name="refetchallcache_btn"/> <button label="Récupérer à nouveau les données visibles de la requête HTTP" name="refetchvishttp_btn"/> + <button label="Récupérer HTTP" name="refetchallhttp_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml index 59dcff9075..627d3068c3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml @@ -68,6 +68,7 @@ <menu_item_call label="Supprimer le dossier système" name="Delete System Folder"/> <menu_item_call label="Démarrer le chat conférence" name="Conference Chat Folder"/> <menu_item_call label="Jouer" name="Sound Play"/> + <menu_item_call label="Copier la SLurl" name="url_copy"/> <menu_item_call label="À propos du repère" name="About Landmark"/> <menu_item_call label="Jouer dans Second Life" name="Animation Play"/> <menu_item_call label="Jouer localement" name="Animation Audition"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml index bb23a1063d..30154d1873 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml @@ -1202,7 +1202,7 @@ par une carte [THIS_GPU]. Vous avez été téléporté vers une région voisine. </notification> <notification name="AvatarMovedLast"> - Votre dernière destination n'est pas disponible actuellement. + La destination demandée n'est pas disponible actuellement. Vous avez été téléporté vers une région voisine. </notification> <notification name="AvatarMovedHome"> @@ -1221,7 +1221,7 @@ Vous pouvez utiliser [SECOND_LIFE] normalement, les autres résidents vous voien L'installation de [APP_NAME] est terminée. Si vous utilisez [SECOND_LIFE] pour la première fois, vous devez ouvrir un compte avant de pouvoir vous connecter. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Nouveau compte..."/> + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Créer un compte..."/> </notification> <notification name="LoginPacketNeverReceived"> Nous avons des difficultés à vous connecter. Il y a peut-être un problème avec votre connexion Internet ou la [SECOND_LIFE_GRID]. @@ -3233,19 +3233,58 @@ Cliquez sur un point dans le monde et faites glisser votre souris pour faire tou Cette action masquera tous les boutons et articles de menu. Pour les récupérer, cliquez de nouveau sur [SHORTCUT]. <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de masquer l'interface" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestricted"> - Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison des restrictions d'autorisation définies les concernant. Ces groupes de liens seront définis sur [RESTRICTED_TYPE]. + <notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom"> + L'indicateur Fantôme de certains groupes de liens sélectionnés basculera. + +Voulez-vous continuer ? + <usetemplate ignoretext="L'indicateur Fantôme de certains groupes de liens basculera." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnRestricted"> + Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison des restrictions d'autorisation les concernant. Ces groupes de liens seront définis sur [RESTRICTED_TYPE]. + +Voulez-vous continuer ? <usetemplate ignoretext="Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis en raison des restrictions d'autorisation les concernant." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnVolume"> + <notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnVolume"> Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison d'une forme non convexe. + +Voulez-vous continuer ? <usetemplate ignoretext="Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis en raison d'une forme non convexe." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestrictedAndVolume"> + <notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnRestricted"> + L'indicateur Fantôme de certains groupes de liens sélectionnés basculera. + +Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison des restrictions d'autorisation les concernant. Ces groupes de liens seront définis sur [RESTRICTED_TYPE]. + +Voulez-vous continuer ? + <usetemplate ignoretext="L'indicateur Fantôme de certains groupes de liens sélectionnés basculera et d'autres ne peuvent pas être définis en raison de restrictions d'autorisation sur les groupes de liens." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnVolume"> + L'indicateur Fantôme de certains groupes de liens sélectionnés basculera. + +Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison d'une forme non convexe. + +Voulez-vous continuer ? + <usetemplate ignoretext="L'indicateur Fantôme de certains groupes de liens sélectionnés basculera et d'autres ne peuvent pas être définis en raison d'une forme non convexe." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnRestricted_MismatchOnVolume"> Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison des restrictions d'autorisation les concernant. Ces groupes de liens seront définis sur [RESTRICTED_TYPE]. - Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison d'une forme non convexe. Les types d'usage de ces groupes de liens ne seront pas modifiés. + +Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison d'une forme non convexe. Les types d'usage de ces groupes de liens ne seront pas modifiés. + +Voulez-vous continuer ? <usetemplate ignoretext="Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis en raison des restrictions d'autorisation les concernant et d'une forme non convexe." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnRestricted_MismatchOnVolume"> + L'indicateur Fantôme de certains groupes de liens sélectionnés basculera. + +Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison des restrictions d'autorisation les concernant. Ces groupes de liens seront définis sur [RESTRICTED_TYPE]. + +Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison d'une forme non convexe. Les types d'usage de ces groupes de liens ne seront pas modifiés. + +Voulez-vous continuer ? + <usetemplate ignoretext="L'indicateur Fantôme de certains groupes de liens sélectionnés basculera et d'autres ne peuvent pas être définis en raison de restrictions d'autorisation sur les groupes de liens et d'une forme non convexe." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="PathfindingLinksets_ChangeToFlexiblePath"> L'objet sélectionné affecte le maillage de navigation. Si vous le modifiez en Flexibilité, il sera supprimé de ce maillage. <usetemplate ignoretext="L'objet sélectionné affecte le maillage de navigation. Si vous le modifiez en Flexibilité, il sera supprimé de ce maillage." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml index 7843513e00..c8a1fe8751 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <combo_box name="start_location_combo"> <combo_box.item label="Dernier emplacement" name="MyLastLocation"/> <combo_box.item label="Domicile" name="MyHome"/> - <combo_box.item label="<Saisir le nom de la région>" name="Typeregionname"/> + <combo_box.item label="<Nom de la région>" name="Typeregionname"/> </combo_box> </layout_panel> <layout_panel name="links_login_panel"> @@ -38,9 +38,9 @@ </layout_panel> <layout_panel name="links"> <text name="create_account_text"> - CREATE YǾUR ACCǾUNT + CRÉER VOTRE COMPTE </text> - <button name="create_new_account_btn" label="S'inscrire"/> + <button label="Commencer" name="create_new_account_btn"/> </layout_panel> </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_debug.xml index b15af0d1f2..98ae250215 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_debug.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_debug.xml @@ -36,5 +36,5 @@ <button label="?" left="337" name="top_scripts_help"/> <button label="Redémarrer la région" name="restart_btn" tool_tip="Redémarrer la région au bout de 2 minutes" width="160"/> <button label="?" left="177" name="restart_help"/> - <button label="Annuler le redémarrage" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Retarder le redémarrage de la région d'une heure" width="160"/> + <button label="Annuler le redémarrage" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Annuler le redémarrage de la région." width="160"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_volume_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_volume_pulldown.xml new file mode 100644 index 0000000000..e05c93a4ac --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_volume_pulldown.xml @@ -0,0 +1,14 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="volumepulldown_floater"> + <slider label="Principal" name="System Volume"/> + <slider label="Boutons" name="UI Volume"/> + <slider label="Ambiant" name="Wind Volume"/> + <slider label="Sons" name="SFX Volume"/> + <check_box name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Activer les sons des gestes."/> + <slider label="Musique" name="Music Volume"/> + <check_box name="enable_music" tool_tip="Activer les flux de musique."/> + <slider label="Médias" name="Media Volume"/> + <check_box name="enable_media" tool_tip="Activer les flux de média."/> + <slider label="Voix" name="Voice Volume"/> + <check_box name="enable_voice_check" tool_tip="Activer le chat vocal."/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index 246019cb66..27f0e9464b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -1414,6 +1414,12 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. <string name="InvFolder favorite"> Mes Favoris </string> + <string name="InvFolder Favorites"> + Mes favoris + </string> + <string name="InvFolder favorites"> + Mes favoris + </string> <string name="InvFolder Current Outfit"> Tenue actuelle </string> @@ -1429,6 +1435,12 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. <string name="InvFolder Meshes"> Maillages </string> + <string name="InvFolder Received Items"> + Articles reçus + </string> + <string name="InvFolder Merchant Outbox"> + Boîte d'envoi vendeur + </string> <string name="InvFolder Friends"> Amis </string> |