summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml13
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
index 8b958119eb..d75f6c731d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
@@ -1036,10 +1036,10 @@
Appuyez sur ESC pour quitter la vue subjective
</string>
<string name="InventoryNoMatchingItems">
- Vous n&apos;avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/all/ Rechercher [SEARCH_TERM]].
+ Vous n&apos;avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Rechercher].
</string>
<string name="PlacesNoMatchingItems">
- Vous n&apos;avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/places/ Rechercher [SEARCH_TERM]].
+ Vous n&apos;avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] Rechercher].
</string>
<string name="FavoritesNoMatchingItems">
Faites glisser un repère ici pour l&apos;ajouter à vos Favoris.
@@ -1089,7 +1089,7 @@
<string name="Textures" value=" Textures,"/>
<string name="Snapshots" value=" Photos,"/>
<string name="No Filters" value="Non "/>
- <string name="Since Logoff" value=" depuis la déconnexion"/>
+ <string name="Since Logoff" value="depuis la déconnexion"/>
<string name="InvFolder My Inventory">
Mon inventaire
</string>
@@ -1773,11 +1773,8 @@
<string name="InvOfferGaveYou">
vous a donné
</string>
- <string name="InvOfferYouDecline">
- Vous avez refusé
- </string>
- <string name="InvOfferFrom">
- de la part de
+ <string name="InvOfferDecline">
+ Vous refusez l&apos;offre [DESC] de &lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt;.
</string>
<string name="GroupMoneyTotal">
Total