summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml11
1 files changed, 3 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml
index d824ae5461..841ac5e7ee 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml
@@ -11,8 +11,7 @@
Anciennes notices du groupe
</text>
<text name="lbl2">
- Double-cliquez sur une notice pour l'afficher. Les notices sont conservées
-pendant 14 jours et chaque groupe a une limite quotidienne de 200 notices.
+ Les notices sont conservées pendant 14 jours et chaque groupe a une limite quotidienne de 200 notices.
</text>
<scroll_list name="notice_list">
<column label="" name="icon"/>
@@ -30,11 +29,7 @@ pendant 14 jours et chaque groupe a une limite quotidienne de 200 notices.
Créer une notice
</text>
<text name="lbl2">
- Pour envoyer une notice, saisissez un sujet. Pour joindre
-une pièce-jointe à cette notice, faites-la glisser depuis votre
-inventaire vers cette fenêtre. Les pièces-jointes doivent être
-copiables et transférables. Il n&apos;est pas possible d&apos;envoyer de
-dossiers.
+ Pour joindre une pièce-jointe à cette notice, faites-la glisser depuis votre inventaire vers cette fenêtre. Les pièces-jointes doivent être copiables et transférables. Il n&apos;est pas possible d&apos;envoyer de dossiers.
</text>
<text bottom_delta="-79" name="lbl3" left="20">
Sujet :
@@ -49,7 +44,7 @@ dossiers.
</text>
<line_editor name="create_inventory_name" width="190" left_delta="74"/>
<button label="Supprimer pièce-jointe" label_selected="Supprimer pièce-jointe" left="274" name="remove_attachment" width="140"/>
- <button label="Envoyer la notice" label_selected="Envoyer la notice" left="274" name="send_notice" width="140"/>
+ <button label="Envoyer" label_selected="Envoyer" left="274" name="send_notice" width="140"/>
<panel name="drop_target2" tool_tip="Pour joindre un objet de l&apos;inventaire à la notice, faites-le glisser dans la boîte de message. Pour envoyer l&apos;objet avec la notice, vous devez avoir la permission de le copier et de le transférer."/>
<panel name="drop_target" tool_tip="Pour joindre un objet de l&apos;inventaire à la notice, faites-le glisser dans la boîte de message. Pour envoyer l&apos;objet avec la notice, vous devez avoir la permission de le copier et de le transférer."/>
</panel>