summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml2586
1 files changed, 0 insertions, 2586 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
deleted file mode 100644
index 1bafd593cf..0000000000
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
+++ /dev/null
@@ -1,2586 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<notifications>
- <global name="skipnexttime">
- Ne plus afficher
- </global>
- <global name="alwayschoose">
- Toujours choisir cette option
- </global>
- <global name="implicitclosebutton">
- Fermer
- </global>
- <template name="okbutton">
- <form>
- <button name="OK" text="$yestext"/>
- </form>
- </template>
- <template name="okignore"/>
- <template name="okcancelbuttons">
- <form>
- <button name="Cancel" text="$notext"/>
- </form>
- </template>
- <template name="okcancelignore"/>
- <template name="okhelpbuttons">
- <form>
- <button name="Help" text="$helptext"/>
- </form>
- </template>
- <template name="yesnocancelbuttons">
- <form>
- <button name="Yes" text="$yestext"/>
- <button name="No" text="$notext"/>
- </form>
- </template>
- <notification functor="GenericAcknowledge" label="Message de notification inconnu" name="MissingAlert">
- Votre version de [APP_NAME] ne peut afficher ce message de notification. Veuillez vous assurer que vous avez bien la toute dernière version du client.
-
-Détails de l&apos;erreur : La notification, appelée &apos;[_NAME]&apos;, est introuvable dans notifications.xml.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="FloaterNotFound">
- Erreur floater : impossible de trouver les contrôles suivants :
-
-[CONTROLS]
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="TutorialNotFound">
- Aucun didacticiel n&apos;est disponible actuellement.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="GenericAlert">
- [MESSAGE]
- </notification>
- <notification name="GenericAlertYesCancel">
- [MESSAGE]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="BadInstallation">
- Une erreur est survenue lors de la mise à jour de [APP_NAME]. Veuillez [http://get.secondlife.com télécharger la dernière version] du client.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="LoginFailedNoNetwork">
- Connexion à [SECOND_LIFE_GRID] impossible.
-&apos;[DIAGNOSTIC]&apos;
-Veuillez vérifier votre connexion Internet.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="MessageTemplateNotFound">
- Le modèle de message [PATH] est introuvable.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="WearableSave">
- Enregistrer les changements dans la partie du corps/les habits actuels ?
- <usetemplate canceltext="Cancel" name="yesnocancelbuttons" notext="Ne pas enregistrer" yestext="Enregistrer"/>
- </notification>
- <notification name="CompileQueueSaveText">
- Une erreur est survenue lors du chargement du texte pour un script, suite au problème suivant : [REASON]. Veuillez réessayer ultérieurement.
- </notification>
- <notification name="CompileQueueSaveBytecode">
- Une erreur est survenue lors du chargement du script compilé, suite au problème suivant : [REASON]. Veuillez réessayer ultérieurement.
- </notification>
- <notification name="WriteAnimationFail">
- Une erreur est survenue lors de l&apos;écriture des données d&apos;animation. Veuillez réessayer ultérieurement.
- </notification>
- <notification name="UploadAuctionSnapshotFail">
- Un problème est survenu lors du chargement du script compilé, suite au problème suivant : [REASON]
- </notification>
- <notification name="UnableToViewContentsMoreThanOne">
- Impossible d&apos;afficher les contenus de plus d&apos;un objet à la fois.
-Veuillez ne sélectionner qu&apos;un seul objet.
- </notification>
- <notification name="SaveClothingBodyChanges">
- Enregistrer tous les changements dans les habits/parties du corps ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Ne pas enregistrer" yestext="Tout enregistrer"/>
- </notification>
- <notification name="FriendsAndGroupsOnly">
- Les résidents qui ne sont pas vos amis ne sauront pas que vous avez choisi d&apos;ignorer leurs appels et leurs messages instantanés.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="GrantModifyRights">
- Lorsque vous accordez des droits d&apos;édition à un autre résident, vous lui permettez de changer, supprimer ou prendre n&apos;importe lequel de vos objets dans le Monde. Réfléchissez bien avant d&apos;accorder ces droits.
-Souhaitez-vous accorder des droits d&apos;édition à [FIRST_NAME] [LAST_NAME] ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="GrantModifyRightsMultiple">
- Lorsque vous accordez des droits d&apos;édition à un autre résident, vous lui permettez de changer n&apos;importe lequel de vos objets dans le Monde. Réfléchissez bien avant d&apos;accorder ces droits.
-Souhaitez-vous accorder des droits d&apos;édition aux résidents sélectionnés ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="RevokeModifyRights">
- Souhaitez-vous retirer les droits d&apos;édition à [FIRST_NAME] [LAST_NAME] ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="RevokeModifyRightsMultiple">
- Souhaitez-vous retirer les droits d&apos;édition aux résidents selectionnés ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="UnableToCreateGroup">
- Impossible de créer le groupe.
-[MESSAGE]
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="PanelGroupApply">
- [NEEDS_APPLY_MESSAGE]
-[WANT_APPLY_MESSAGE]
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Ignorer les modifications" yestext="Enregistrer les modifications"/>
- </notification>
- <notification name="MustSpecifyGroupNoticeSubject">
- Pour envoyer une notice au groupe, vous devez indiquer un sujet.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="AddGroupOwnerWarning">
- Vous êtes sur le point d&apos;ajouter des membres du groupe dans le rôle de [ROLE_NAME].
-Les membres ne peuvent pas être destitués de ce rôle.
-Ils doivent donner eux-mêmes leur démission.
-Êtes-vous certain de vouloir continuer ?
- <usetemplate ignoretext="Confirmer avant d&apos;ajouter un nouveau propriétaire" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="AssignDangerousActionWarning">
- Vous êtes sur le point d&apos;ajouter le pouvoir « [ACTION_NAME] » au rôle « [ROLE_NAME] ».
- *Avertissement*
- Tout membre disposant de ce pouvoir peut s&apos;affecter lui-même, ainsi que tout autre membre, à des rôles disposant de pouvoirs plus importants, et accéder potentiellement à des pouvoirs proches de ceux d&apos;un propriétaire. Assurez-vous de bien comprendre ce que vous faites avant d&apos;attribuer ce pouvoir.
-
-Ajouter ce pouvoir à « [ROLE_NAME] » ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="AssignDangerousAbilityWarning">
- Vous êtes sur le point d&apos;ajouter le pouvoir « [ACTION_NAME] » au rôle « [ROLE_NAME] ».
-
- *Avertissement*
- Tout membre dans un rôle avec ce pouvoir peut s&apos;attribuer à lui-même, ainsi qu&apos;à tout autre membre, Tous les pouvoirs, et accéder potentiellement à des pouvoirs proches de ceux d&apos;un propriétaire.
-
-Ajouter ce pouvoir à « [ROLE_NAME] » ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="AttachmentDrop">
- Vous êtes sur le point d&apos;abandonner l&apos;élément joint.
-Voulez-vous vraiment continuer ?
- <usetemplate ignoretext="Confirmez avant d&apos;abandonner les éléments joints." name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="JoinGroupCanAfford">
- Rejoindre ce groupe coûte [COST] L$.
-Voulez-vous continuer ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Rejoindre"/>
- </notification>
- <notification name="JoinGroupNoCost">
- Vous vous apprêtez à rejoindre le groupe [NAME].
-Voulez-vous continuer ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Fusionner"/>
- </notification>
- <notification name="JoinGroupCannotAfford">
- Rejoindre ce groupe coûte [COST] L$.
-Vous n&apos;avez pas suffisamment de L$ pour rejoindre ce groupe.
- </notification>
- <notification name="CreateGroupCost">
- La création de ce groupe coûte 100 L$.
-Les groupes doivent comporter plus d&apos;un membre, sinon ils sont supprimés.
-Veuillez inviter des membres d&apos;ici 48 heures.
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Créer un groupe pour 100 L$"/>
- </notification>
- <notification name="LandBuyPass">
- Pour [COST] L$ vous pouvez pénétrer sur ce terrain ([PARCEL_NAME]) et y rester [TIME] heures. Acheter un pass ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="SalePriceRestriction">
- Pour rendre l&apos;annonce disponible à tous, le prix de vente doit être supérieur à 0 L$.
-Si le prix de vente est de 0 L$, vous devez choisir un acheteur spécifique.
- </notification>
- <notification name="ConfirmLandSaleChange">
- Le terrain sélectionné, de [LAND_SIZE] m², est mis en vente.
-Votre prix de vente sera de [SALE_PRICE] L$ et la vente sera disponible à [NAME].
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmLandSaleToAnyoneChange">
- ATTENTION : en cliquant sur Vendre à n&apos;importe qui, vous rendez votre terrain disponible à toute la communauté de [SECOND_LIFE], même aux personnes qui ne sont pas dans cette région.
-
-Le terrain sélectionné, de [LAND_SIZE] m², est mis en vente.
-Votre prix de vente sera de [SALE_PRICE]L$ et la vente sera disponible à [NAME].
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ReturnObjectsDeededToGroup">
- Êtes-vous certain de vouloir renvoyer tous les objets partagés par le groupe [NAME] sur cette parcelle dans l&apos;inventaire du propriétaire précédent ?
-
-*Avertissement* Tous les objets non transférables cédés au groupe seront supprimés !
-
-Objets : [N]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ReturnObjectsOwnedByUser">
- Etes-vous certain de vouloir renvoyer tous les objets que [NAME] possède sur cette parcelle dans son inventaire ?
-
-Objets : [N]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ReturnObjectsOwnedBySelf">
- Êtes-vous certain de vouloir renvoyer tous les objets que vous possédez sur cette parcelle dans votre inventaire ?
-
-Objets : [N]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ReturnObjectsNotOwnedBySelf">
- Êtes-vous certain de vouloir renvoyer tous les objets que vous ne possédez pas sur cette parcelle dans l&apos;inventaire de leur propriétaire ?
-Les objets transférables cédés à un groupe seront renvoyés aux propriétaires précédents.
-
-*Avertissement* Tous les objets non transférables cédés au groupe seront supprimés !
-
-Objets : [N]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ReturnObjectsNotOwnedByUser">
- Êtes-vous certain de vouloir renvoyer tous les objets que [NAME] ne possède pas sur cette parcelle dans l&apos;inventaire de leur propriétaire ?
-Les objets transférables cédés à un groupe seront renvoyés aux propriétaires précédents.
-
-*Avertissement* Tous les objets non transférables cédés au groupe seront supprimés !
-
-Objets : [N]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ReturnAllTopObjects">
- Êtes-vous certain de vouloir renvoyer tous les objets de la liste dans l&apos;inventaire de leur propriétaire ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="DisableAllTopObjects">
- Êtes-vous certain de vouloir désactiver tous les objets dans cette région ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ReturnObjectsNotOwnedByGroup">
- Renvoyer les objets de cette parcelle qui ne sont pas partagés avec le groupe [NAME] à leur propriétaire ?
-
-Objets : [N]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="UnableToDisableOutsideScripts">
- Impossible de désactiver les scripts.
-Les dégâts sont autorisés dans toute la région.
-Pour que les armes fonctionnent, les scripts doivent être autorisés.
- </notification>
- <notification name="MultipleFacesSelected">
- Plusieurs faces sont sélectionnées.
-Si vous poursuivez cette action, des instances séparées du média seront définies sur plusieurs faces de l&apos;objet.
-Pour ne placer le média que sur une seule face, choisissez Sélectionner une face, cliquez sur la face de l&apos;objet de votre choix, puis sur Ajouter.
- <usetemplate ignoretext="Le média sera défini sur plusieurs faces sélectionnées" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="MustBeInParcel">
- Pour définir le point d&apos;atterrissage, vous devez vous trouver à l&apos;intérieur de la parcelle.
- </notification>
- <notification name="PromptRecipientEmail">
- Veuillez saisir une adresse e-mail valide pour le(s) destinataire(s).
- </notification>
- <notification name="PromptSelfEmail">
- Veuillez saisir votre adresse e-mail.
- </notification>
- <notification name="PromptMissingSubjMsg">
- Envoyer la photo avec le sujet ou le message par défaut ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ErrorProcessingSnapshot">
- Erreur dans le traitement des données de la photo
- </notification>
- <notification name="ErrorEncodingSnapshot">
- Erreur d&apos;encodage de la photo.
- </notification>
- <notification name="ErrorUploadingPostcard">
- Une erreur est survenue lors du chargement du script compilé, suite au problème suivant : [REASON]
- </notification>
- <notification name="ErrorUploadingReportScreenshot">
- Une erreur est survenue lors du chargement de la capture d&apos;écran destinée au rapport, suite au problème suivant : [REASON]
- </notification>
- <notification name="MustAgreeToLogIn">
- Pour vous connecter à [SECOND_LIFE], vous devez accepter les Conditions d&apos;utilisation.
- </notification>
- <notification name="CouldNotPutOnOutfit">
- Impossible de mettre cet ensemble.
-Ce dossier ne contient pas d&apos;habits, de parties du corps ni de pièces jointes.
- </notification>
- <notification name="CannotWearTrash">
- Vous ne pouvez pas porter d&apos;habits ni de parties du corps se trouvant dans la corbeille.
- </notification>
- <notification name="MaxAttachmentsOnOutfit">
- Impossible de joindre l&apos;objet.
-La limite de [MAX_ATTACHMENTS] objets joints a été dépassée. Veuillez commencer par supprimer un objet joint existant.
- </notification>
- <notification name="CannotWearInfoNotComplete">
- Vous ne pouvez pas porter cet article car il n&apos;a pas encore été chargé. Veuillez réessayer dans une minute.
- </notification>
- <notification name="MustHaveAccountToLogIn">
- Oups! Vous avez oublié de fournir certaines informations.
-Vous devez saisir le nom et le prénom de votre avatar.
-
-Pour entrer dans [SECOND_LIFE], vous devez avoir un compte. Voulez-vous en créer un maintenant ?
- <url name="url">
- https://join.secondlife.com/index.php?lang=fr-FR
- </url>
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Réessayer" yestext="Créer un compte"/>
- </notification>
- <notification name="AddClassified">
- Les petites annonces sont publiées à l&apos;onglet Petites annonces de la section Recherche et sur [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] pendant une semaine.
-Rédigez votre annonce, puis cliquez sur Publier pour l&apos;ajouter à la liste des annonces.
-Au moment de cliquer sur Publier, vous serez invité à payer des frais.
-Plus vous payez cher, plus votre annonce est visible dans la liste ainsi que dans les résultats de recherche de mots-clés.
- <usetemplate ignoretext="Comment ajouter une nouvelle petite annonce" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="DeleteClassified">
- Supprimer l&apos;annonce [NAME] ?
-Une fois payés, les frais ne sont pas remboursables.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="DeleteMedia">
- Vous avez choisi de supprimer le média associé à cette face.
-Voulez-vous vraiment continuer ?
- <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de supprimer un média d&apos;un objet" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="ClassifiedSave">
- Enregistrer les changements dans l&apos;annonce [NAME] ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Ne pas enregistrer" yestext="Enregistrer"/>
- </notification>
- <notification name="ClassifiedInsufficientFunds">
- Fonds insuffisants pour créer la petite annonce.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="DeleteAvatarPick">
- Supprimer le favori [PICK] ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="PromptGoToEventsPage">
- Aller à la page web de [SECOND_LIFE] réservée aux événements ?
- <url name="url">
- http://secondlife.com/events/?lang=fr-FR
- </url>
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="SelectProposalToView">
- Veuillez sélectionner une proposition.
- </notification>
- <notification name="SelectHistoryItemToView">
- Veuillez sélectionner un historique.
- </notification>
- <notification name="CacheWillClear">
- Le cache sera vidé après le redémarrage de [APP_NAME].
- </notification>
- <notification name="CacheWillBeMoved">
- Le cache sera déplacé après le redémarrage de [APP_NAME].
-Remarque : cela videra le cache.
- </notification>
- <notification name="ChangeConnectionPort">
- Les paramètres du port prendront effet après le redémarrage de [APP_NAME].
- </notification>
- <notification name="ChangeSkin">
- Le nouveau thème apparaîtra après le redémarrage de [APP_NAME].
- </notification>
- <notification name="GoToAuctionPage">
- Aller à la page web de [SECOND_LIFE] pour voir le détail des enchères ou enchérir ?
- <url name="url">
- http://secondlife.com/auctions/auction-detail.php?id=[AUCTION_ID]
- </url>
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="SaveChanges">
- Enregistrer les changements ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Ne pas enregistrer" yestext="Enregistrer"/>
- </notification>
- <notification name="GestureSaveFailedTooManySteps">
- L&apos;enregistrement du geste a échoué.
-Il y a trop d&apos;étapes dans ce geste.
-Essayez d&apos;en supprimer quelques-unes.
- </notification>
- <notification name="GestureSaveFailedTryAgain">
- L&apos;enregistrement du geste a échoué. Veuillez réessayer dans une minute.
- </notification>
- <notification name="GestureSaveFailedObjectNotFound">
- Le geste n&apos;a pas pu être enregistré car l&apos;objet ou l&apos;inventaire de l&apos;objet associé n&apos;a pas été trouvé.
-L&apos;objet est peut-être inaccessible ou a peut-être été supprimé.
- </notification>
- <notification name="GestureSaveFailedReason">
- Une erreur est survenue lors de l&apos;enregistrement du geste, suite au problème suivant : [REASON]. Essayez d&apos;enregistrer votre geste ultérieurement.
- </notification>
- <notification name="SaveNotecardFailObjectNotFound">
- La note n&apos;a pas pu être enregistrée car l&apos;objet ou l&apos;inventaire de l&apos;objet associé n&apos;a pas été trouvé.
-L&apos;objet est peut-être inaccessible ou a peut-être été supprimé.
- </notification>
- <notification name="SaveNotecardFailReason">
- Une erreur est survenue lors de l&apos;enregistrement de la note, suite au problème suivant : [REASON]. Essayez d&apos;enregistrer votre note ultérieurement.
- </notification>
- <notification name="ScriptCannotUndo">
- Impossible d&apos;annuler tous les changements dans votre version du script.
-Souhaitez-vous charger la dernière version enregistrée sur le serveur ?
-(**Attention** Cette opération est irréversible.)
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="SaveScriptFailReason">
- Une erreur est survenue lors de l&apos;enregistrement du script, suite au problème suivant : [REASON]. Essayez d&apos;enregistrer votre script ultérieurement.
- </notification>
- <notification name="SaveScriptFailObjectNotFound">
- Impossible d&apos;enregistrer le script car l&apos;objet qui le contient est introuvable.
-L&apos;objet est peut-être inaccessible ou a peut-être été supprimé.
- </notification>
- <notification name="SaveBytecodeFailReason">
- Une erreur est survenue lors de l&apos;enregistrement du script compilé, suite au problème suivant : [REASON]. Essayez d&apos;enregistrer votre script ultérieurement.
- </notification>
- <notification name="StartRegionEmpty">
- Vous n&apos;avez pas défini de région de départ.
-Veuillez saisir le nom de la région dans la case Lieu de départ, ou choisissez Dernier emplacement ou Domicile comme Lieu de départ.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="CouldNotStartStopScript">
- Impossible de lancer ou d&apos;arrêter le script car l&apos;objet qui le contient est introuvable.
-L&apos;objet est peut-être inaccessible ou a peut-être été supprimé.
- </notification>
- <notification name="CannotDownloadFile">
- Impossible de télécharger le fichier
- </notification>
- <notification name="CannotWriteFile">
- Impossible d&apos;écrire le fichier [[FILE]]
- </notification>
- <notification name="UnsupportedHardware">
- Votre ordinateur ne satisfait pas la configuration système requise pour [APP_NAME]. Les performances risquent d&apos;être médiocres. Malheureusement, la page [SUPPORT_SITE] n’offre aucune assistance pour les problèmes de configuration système.
-
-MINSPECS
-Consulter [_URL] pour en savoir plus ?
- <url name="url" option="0">
- http://secondlife.com/support/sysreqs.php?lang=fr
- </url>
- <usetemplate ignoretext="Mon matériel n&apos;est pas pris en charge" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="UnknownGPU">
- Votre système contient une carte graphique que [APP_NAME] ne reconnaît pas.
-Cela est souvent le cas avec le nouveau matériel qui n&apos;a pas encore été testé avec [APP_NAME]. Cela ne posera probablement pas de problème, mais vous devrez peut-être ajuster vos paramètres graphiques.
-(Moi &gt; Préférences &gt; Graphiques).
- <form name="form">
- <ignore name="ignore" text="Ma carte graphique ne peut être identifiée"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="DisplaySettingsNoShaders">
- [APP_NAME] a planté lors de l&apos;initialisation des drivers graphiques.
-La qualité des graphiques sera paramétrée sur Faible pour éviter certaines erreurs de driver fréquentes. Certaines fonctionnalités graphiques seront donc désactivées.
-Nous vous recommandons de mettre à jour les drivers de votre carte graphique.
-La qualité des graphiques peut être augmentée à la section Préférences &gt; Graphiques
- </notification>
- <notification name="RegionNoTerraforming">
- Le terraformage est interdit dans la région [REGION].
- </notification>
- <notification name="CannotCopyWarning">
- Vous n&apos;êtes pas autorisé à copier cet objet et il disparaîtra de votre inventaire si vous le donnez. Souhaitez-vous vraiment offrir cet objet ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="CannotGiveItem">
- Impossible de donner l&apos;objet de l&apos;inventaire.
- </notification>
- <notification name="TransactionCancelled">
- Transaction annulée.
- </notification>
- <notification name="TooManyItems">
- Impossible de donner plus de 42 objets au cours d&apos;un seul transfert d&apos;inventaire.
- </notification>
- <notification name="NoItems">
- Vous n&apos;êtes pas autorisé à transférer les objets sélectionnés.
- </notification>
- <notification name="CannotCopyCountItems">
- Vous n&apos;êtes pas autorisé à copier [COUNT] des objets sélectionnés. Ces objets disparaîtront de votre inventaire.
-Souhaitez-vous vraiment donner ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="CannotGiveCategory">
- Vous n&apos;êtes pas autorisé à transférer le dossier sélectionné.
- </notification>
- <notification name="FreezeAvatar">
- Geler cet avatar ?
-Il ou elle ne pourra temporairement plus bouger, chatter, ou interagir dans le Monde.
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Dégeler" yestext="Geler"/>
- </notification>
- <notification name="FreezeAvatarFullname">
- Geler [AVATAR_NAME] ?
-Il ou elle ne pourra temporairement plus bouger, chatter, ou interagir dans le Monde.
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Dégeler" yestext="Geler"/>
- </notification>
- <notification name="EjectAvatarFullname">
- Expulser [AVATAR_NAME] de votre terrain ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Expulser et bannir" yestext="Expulser"/>
- </notification>
- <notification name="EjectAvatarNoBan">
- Expulser cet avatar de votre terrain ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Expulser"/>
- </notification>
- <notification name="EjectAvatarFullnameNoBan">
- Expulser [AVATAR_NAME] de votre terrain ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Expulser"/>
- </notification>
- <notification name="EjectAvatarFromGroup">
- Vous avez expulsé [AVATAR_NAME] du groupe [GROUP_NAME]
- </notification>
- <notification name="AcquireErrorTooManyObjects">
- Erreur d&apos;acquisition : trop d&apos;objets sélectionnés.
- </notification>
- <notification name="AcquireErrorObjectSpan">
- Erreur d&apos;acquisition : les objets sont répartis dans plus d&apos;une région.
-Veuillez mettre tous les objets que vous souhaitez acquérir dans la même région.
- </notification>
- <notification name="PromptGoToCurrencyPage">
- [EXTRA]
-
-Aller sur [_URL] pour obtenir des informations sur l&apos;achat de L$ ?
- <url name="url">
- http://secondlife.com/app/currency/?lang=fr-FR
- </url>
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="UnableToLinkObjects">
- Impossible de lier ces [COUNT] objets.
-Vous pouvez lier un maximum de [MAX] objets.
- </notification>
- <notification name="CannotLinkIncompleteSet">
- Vous ne pouvez lier que des ensembles d&apos;objets complets et vous devez choisir un minimum de deux objets.
- </notification>
- <notification name="CannotLinkModify">
- Impossible de lier car vous n&apos;avez pas le droit de modifier tous les objets.
-
-Assurez-vous que vous êtes le propriétaire de tous les objets et qu&apos;aucun d&apos;eux n&apos;est verrouillé.
- </notification>
- <notification name="CannotLinkDifferentOwners">
- Impossible de lier car les objets n&apos;ont pas tous le même propriétaire.
-
-Assurez-vous que vous êtes le propriétaire de tous les objets sélectionnés.
- </notification>
- <notification name="NoFileExtension">
- Pas d&apos;extension pour le fichier suivant : &apos;[FILE]&apos;
-
-Assurez-vous que le fichier a l&apos;extension correcte.
- </notification>
- <notification name="InvalidFileExtension">
- Extension de fichier [EXTENSION] invalide
-[VALIDS] attendu
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="CannotUploadSoundFile">
- Impossible de lire le fichier son chargé :
-[FILE]
- </notification>
- <notification name="SoundFileNotRIFF">
- Il semble que le fichier ne soit pas un fichier RIFF WAVE :
-[FILE]
- </notification>
- <notification name="SoundFileNotPCM">
- Il semble que le fichier ne soit pas un fichier audio PCM WAVE :
-[FILE]
- </notification>
- <notification name="SoundFileInvalidChannelCount">
- Le fichier contient un nombre de canaux invalide (doit être mono ou stéréo) :
-[FILE]
- </notification>
- <notification name="SoundFileInvalidSampleRate">
- Le fichier ne semble pas être pris en charge (doit être 44,1 k) :
-[FILE]
- </notification>
- <notification name="SoundFileInvalidWordSize">
- Le fichier ne semble pas être pris en charge (doit faire 8 ou 16 bit) :
-[FILE]
- </notification>
- <notification name="SoundFileInvalidHeader">
- Impossible de trouver les données dans l&apos;en-tête WAV :
-[FILE]
- </notification>
- <notification name="SoundFileInvalidTooLong">
- Le fichier audio est trop long (10 secondes maximum) :
-[FILE]
- </notification>
- <notification name="ProblemWithFile">
- Problème avec le fichier [FILE] :
-
-[ERROR]
- </notification>
- <notification name="CannotOpenTemporarySoundFile">
- Impossible d&apos;ouvrir le fichier son compressé temporaire : [FILE]
- </notification>
- <notification name="UnknownVorbisEncodeFailure">
- Échec d&apos;encodage Vorbis inconnu sur : [FILE]
- </notification>
- <notification name="CannotEncodeFile">
- Impossible d&apos;encoder le fichier : [FILE]
- </notification>
- <notification name="CorruptResourceFile">
- Fichier ressource corrompu : [FILE]
- </notification>
- <notification name="UnknownResourceFileVersion">
- Version de fichier ressource Linden inconnu : [FILE]
- </notification>
- <notification name="UnableToCreateOutputFile">
- Impossible de créer le fichier de sortie : [FILE]
- </notification>
- <notification name="DoNotSupportBulkAnimationUpload">
- Actuellement, [APP_NAME] ne prend pas en charge le chargement de lots de fichiers d&apos;animation.
- </notification>
- <notification name="CannotUploadReason">
- Impossible de charger [FILE] suite au problème suivant : [REASON]
-Veuillez réessayer ultérieurement.
- </notification>
- <notification name="LandmarkCreated">
- Vous avez ajouté [LANDMARK_NAME] à votre dossier [FOLDER_NAME].
- </notification>
- <notification name="LandmarkAlreadyExists">
- Vous avez déjà un repère pour cet emplacement.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="CannotCreateLandmarkNotOwner">
- Vous ne pouvez pas créer de repère ici car le propriétaire du terrain ne l&apos;autorise pas.
- </notification>
- <notification name="CannotRecompileSelectObjectsNoScripts">
- Impossible d&apos;effectuer les recompilations.
-Sélectionnez un objet avec un script.
- </notification>
- <notification name="CannotRecompileSelectObjectsNoPermission">
- Impossible d&apos;effectuer les recompilations.
-
-Sélectionnez des objets qui ont des scripts et que vous pouvez modifier.
- </notification>
- <notification name="CannotResetSelectObjectsNoScripts">
- Impossible d&apos;effectuer la réinitialisation.
-
-Veuillez sélectionner des objets avec des scripts.
- </notification>
- <notification name="CannotResetSelectObjectsNoPermission">
- Impossible d&apos;effectuer la réinitialisation.
-
-Sélectionnez des objets qui ont des scripts et que vous pouvez modifier.
- </notification>
- <notification name="CannotOpenScriptObjectNoMod">
- Impossible d&apos;ouvrir le script de l&apos;objet sans droits de modification.
- </notification>
- <notification name="CannotSetRunningSelectObjectsNoScripts">
- Impossible de définir les scripts sur « exécution ».
-
-Veuillez sélectionner des objets avec des scripts.
- </notification>
- <notification name="CannotSetRunningNotSelectObjectsNoScripts">
- Impossible de définir les scripts sur « non-exécution ».
-
-Veuillez sélectionner des objets avec des scripts.
- </notification>
- <notification name="NoFrontmostFloater">
- Aucun floater frontmost à sauvegarder.
- </notification>
- <notification name="SeachFilteredOnShortWords">
- Votre requête a été modifiée et les mots trops courts ont été supprimés.
-
-Recherche effectuée : [FINALQUERY]
- </notification>
- <notification name="SeachFilteredOnShortWordsEmpty">
- Vos termes de recherche étaient trop courts et aucune recherche n&apos;a été effectuée.
- </notification>
- <notification name="CouldNotTeleportReason">
- Échec de la téléportation.
-[REASON]
- </notification>
- <notification name="invalid_tport">
- Nous avons rencontré des problèmes en essayant de vous téléporter. Vous devrez peut-être vous reconnecter avant de pouvoir vous téléporter.
-Si ce message persiste, veuillez consulter la page [SUPPORT_SITE].
- </notification>
- <notification name="invalid_region_handoff">
- Nous avons rencontré des problèmes en essayant de vous téléporter. Vous devrez peut-être vous reconnecter avant de pouvoir traverser des régions.
-Si ce message persiste, veuillez consulter la page [SUPPORT_SITE].
- </notification>
- <notification name="blocked_tport">
- Désolé, la téléportation est bloquée actuellement. Veuillez réessayer dans un moment.
-Si vous ne parvenez toujours pas à être téléporté, déconnectez-vous puis reconnectez-vous pour résoudre le problème.
- </notification>
- <notification name="nolandmark_tport">
- Désolé, le système n&apos;a pas réussi à localiser la destination de votre repère.
- </notification>
- <notification name="timeout_tport">
- Désolé, la connexion vers votre lieu de téléportation n&apos;a pas abouti.
-Veuillez réessayer dans un moment.
- </notification>
- <notification name="noaccess_tport">
- Désolé, vous n&apos;avez pas accès à cette destination.
- </notification>
- <notification name="missing_attach_tport">
- Vos pieces-jointes ne sont pas encore arrivées. Attendez quelques secondes de plus ou déconnectez-vous puis reconnectez-vous avant d&apos;essayer de vous téléporter.
- </notification>
- <notification name="too_many_uploads_tport">
- Le trafic vers cette région est bouché en ce moment. Votre téléportation ne pourra pas avoir lieu immédiatement. Veuillez réessayer dans quelques minutes ou bien aller dans une zone moins fréquentée.
- </notification>
- <notification name="expired_tport">
- Désolé, votre demande de téléportation n&apos;a pas abouti assez rapidement. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
- </notification>
- <notification name="expired_region_handoff">
- Désolé, votre demande pour passer dans une autre région n&apos;a pas abouti assez rapidement. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
- </notification>
- <notification name="no_host">
- Impossible de trouver la destination de la téléportation. Il est possible que cette destination soit temporairement indisponible ou qu&apos;elle n&apos;existe plus. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
- </notification>
- <notification name="no_inventory_host">
- L&apos;inventaire est temporairement indisponible.
- </notification>
- <notification name="CannotSetLandOwnerNothingSelected">
- Impossible de définir le propriétaire foncier :
-aucune parcelle sélectionnée.
- </notification>
- <notification name="CannotSetLandOwnerMultipleRegions">
- Impossible de définir un propriétaire car la sélection couvre plusieurs régions. Veuillez sélectionner une zone plus petite et réessayer.
- </notification>
- <notification name="ForceOwnerAuctionWarning">
- Cette parcelle est mise aux enchères. Définir un propriétaire annulerait les enchères, ce qui pourrait être gênant pour certains résidents si ces dernières ont commencé.
-Définir un propriétaire ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="CannotContentifyNothingSelected">
- Problème :
-Aucune parcelle sélectionnée.
- </notification>
- <notification name="CannotContentifyNoRegion">
- Problème :
-Aucune région sélectionnée.
- </notification>
- <notification name="CannotReleaseLandNothingSelected">
- Impossible d&apos;abandonner le terrain :
-aucune parcelle sélectionnée.
- </notification>
- <notification name="CannotReleaseLandNoRegion">
- Impossible d&apos;abandonner le terrain :
-la région est introuvable.
- </notification>
- <notification name="CannotBuyLandNothingSelected">
- Impossible d&apos;acheter le terrain :
-aucune parcelle sélectionnée.
- </notification>
- <notification name="CannotBuyLandNoRegion">
- Impossible d&apos;acheter le terrain :
-la région dans laquelle il est situé est introuvable.
- </notification>
- <notification name="CannotCloseFloaterBuyLand">
- Vous ne pouvez pas fermer la fenêtre Acheter le terrain avant que [APP_NAME] n&apos;estime le montant de cette transaction.
- </notification>
- <notification name="CannotDeedLandNothingSelected">
- Cession du terrain impossible :
-aucune parcelle sélectionnée.
- </notification>
- <notification name="CannotDeedLandNoGroup">
- Cession du terrain impossible :
-aucun groupe sélectionné.
- </notification>
- <notification name="CannotDeedLandNoRegion">
- Cession du terrain impossible :
-la région dans laquelle il est situé est introuvable.
- </notification>
- <notification name="CannotDeedLandMultipleSelected">
- Cession du terrain impossible :
-plusieurs parcelles sélectionnées.
-
-Essayez de ne sélectionner qu&apos;une seule parcelle.
- </notification>
- <notification name="CannotDeedLandWaitingForServer">
- Cession du terrain impossible :
-rapport de propriété sur le point d&apos;être envoyé par le serveur.
-
-Merci de réessayer.
- </notification>
- <notification name="CannotDeedLandNoTransfer">
- Cession du terrain impossible :
-la cession de terrain est interdite dans la région [REGION].
- </notification>
- <notification name="CannotReleaseLandWatingForServer">
- Impossible d&apos;abandonner le terrain :
-mise à jour des informations sur la parcelle sur le point d&apos;être envoyée par le serveur.
-
-Veuillez réessayer dans quelques secondes.
- </notification>
- <notification name="CannotReleaseLandSelected">
- Impossible d&apos;abandonner le terrain :
-vous n&apos;êtes pas le propriétaire des parcelles sélectionnées.
-
-Veuillez sélectionner une seule parcelle.
- </notification>
- <notification name="CannotReleaseLandDontOwn">
- Impossible d&apos;abandonner le terrain :
-vous n&apos;avez pas le droit de libérer cette parcelle.
-Les parcelles qui vous appartiennent sont en vert.
- </notification>
- <notification name="CannotReleaseLandRegionNotFound">
- Impossible d&apos;abandonner le terrain :
-la région dans laquelle il est situé est introuvable.
- </notification>
- <notification name="CannotReleaseLandNoTransfer">
- Impossible d&apos;abandonner le terrain :
-le transfert de terrain est interdit dans la région [REGION].
- </notification>
- <notification name="CannotReleaseLandPartialSelection">
- Impossible d&apos;abandonner le terrain :
-vous devez sélectionner une parcelle entière pour la libérer.
-
-Sélectionnez toute la parcelle ou divisez-la d&apos;abord.
- </notification>
- <notification name="ReleaseLandWarning">
- Vous vous apprêtez à libérer [AREA] m² de terrain.
-Si vous libérez cette parcelle, elle sera supprimée de votre patrimoine, mais vous ne recevrez pas de L$.
-
-Libérer ce terrain ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="CannotDivideLandNothingSelected">
- Division du terrain impossible :
-
-aucune parcelle sélectionnée.
- </notification>
- <notification name="CannotDivideLandPartialSelection">
- Division du terrain impossible :
-
-Toute la parcelle est sélectionnée.
-Sélectionnez une partie de la parcelle uniquement.
- </notification>
- <notification name="LandDivideWarning">
- Si vous divisez ce terrain, cette parcelle sera partagée en deux et chaque parcelle pourra avoir ses propres paramètres. Après cette opération, certains paramètres reviendront aux paramètres par défaut.
-
-Diviser le terrain ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="CannotDivideLandNoRegion">
- Division du terrain impossible :
-la région dans laquelle il est situé est introuvable.
- </notification>
- <notification name="CannotJoinLandNoRegion">
- Impossible de fusionner le terrain :
-la région dans laquelle il est situé est introuvable.
- </notification>
- <notification name="CannotJoinLandNothingSelected">
- Impossible de fusionner le terrain :
-aucune parcelle sélectionnée.
- </notification>
- <notification name="CannotJoinLandEntireParcelSelected">
- Impossible de fusionner le terrain :
-vous avez sélectionné une seule parcelle.
-
-Sélectionnez le terrain sur les deux parcelles.
- </notification>
- <notification name="CannotJoinLandSelection">
- Impossible de fusionner le terrain :
-vous devez sélectionner au moins deux parcelles.
-
-Sélectionnez le terrain sur les deux parcelles.
- </notification>
- <notification name="JoinLandWarning">
- En fusionnant ce terrain, vous créerez une grande parcelle composée de toutes les parcelles se trouvant dans le rectangle sélectionné.
-Vous devrez réinitialiser le nom et les options de la nouvelle parcelle.
-
-Fusionner le terrain ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmNotecardSave">
- Cette note doit être sauvegardée avant que l&apos;objet ne puisse être copié ou visualisé. Enregistrer la note ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmItemCopy">
- Copier cet objet dans votre inventaire ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Copier"/>
- </notification>
- <notification name="ResolutionSwitchFail">
- Échec du changement de résolution (à [RESX], de [RESY])
- </notification>
- <notification name="ErrorUndefinedGrasses">
- Erreur : herbes non identifiées : [SPECIES]
- </notification>
- <notification name="ErrorUndefinedTrees">
- Erreur : arbres non identifiés : [SPECIES]
- </notification>
- <notification name="CannotSaveWearableOutOfSpace">
- Impossible de sauvegarder [NAME]. Pour pouvoir sauvegarder ce fichier, vous devez d&apos;abord libérer de la mémoire sur votre ordinateur.
- </notification>
- <notification name="CannotSaveToAssetStore">
- Impossible de sauvegarder le fichier [NAME] dans la base de données centrale.
-Cette erreur est généralement temporaire. Veuillez éditer et sauvegarder l&apos;élément endossable à nouveau d&apos;ici quelques minutes.
- </notification>
- <notification name="YouHaveBeenLoggedOut">
- Zut. Vous avez été déconnecté(e) de [SECOND_LIFE]
- [MESSAGE]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Quitter" yestext="Afficher IM et chat"/>
- </notification>
- <notification name="OnlyOfficerCanBuyLand">
- Impossible d&apos;acheter du terrain pour le groupe :
-Vous n&apos;avez pas le droit d&apos;acheter de terrain pour votre groupe.
- </notification>
- <notification label="Devenir amis" name="AddFriend">
- Vous pouvez suivre les déplacements de vos amis sur la carte et voir lorsqu&apos;ils se connectent.
-
-Proposer à [NAME] de devenir votre ami(e) ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification label="Devenir amis" name="AddFriendWithMessage">
- Vous pouvez suivre les déplacements de vos amis sur la carte et voir lorsqu&apos;ils se connectent.
-
-Proposer à [NAME] de devenir votre ami(e) ?
- <form name="form">
- <input name="message">
- Voulez-vous être mon ami(e) ?
- </input>
- <button name="Offer" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="RemoveFromFriends">
- Voulez-vous supprimer [FIRST_NAME] [LAST_NAME] de votre liste d&apos;amis ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="RemoveMultipleFromFriends">
- Voulez-vous supprimer plusieurs résidents de votre liste d&apos;amis ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="GodDeleteAllScriptedPublicObjectsByUser">
- Êtes-vous certain de vouloir supprimer tous les objets scriptés appartenant à ** [AVATAR_NAME] ** sur tous les terrains des autres résidents dans cette région ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="GodDeleteAllScriptedObjectsByUser">
- Êtes-vous certain de vouloir supprimer tous les objets scriptés appartenant à ** [AVATAR_NAME] ** sur tous les terrains de cette région ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="GodDeleteAllObjectsByUser">
- Êtes-vous certain de vouloir supprimer tous les objets (scriptés ou pas) appartenant à ** [AVATAR_NAME] ** sur tous les terrains de cette région ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="BlankClassifiedName">
- Vous devez choisir un nom pour votre petite annonce.
- </notification>
- <notification name="MinClassifiedPrice">
- Le coût de l&apos;annonce doit être de [MIN_PRICE] L$ minimum.
-
-Veuillez saisir un montant plus élevé.
- </notification>
- <notification name="ConfirmObjectDeleteLock">
- Au moins un des objets que vous avez sélectionnés est verrouillé.
-
-Êtes-vous certain de vouloir supprimer ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmObjectDeleteNoCopy">
- Au moins un des objets que vous avez sélectionnés n&apos;est pas copiable.
-
-Êtes-vous certain de vouloir supprimer ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmObjectDeleteNoOwn">
- Au moins un des objets que vous avez sélectionnés ne vous appartient pas.
-
-Êtes-vous certain de vouloir supprimer ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmObjectDeleteLockNoCopy">
- Au moins un des objets est verrouillé.
-Au moins un des objets n&apos;est pas copiable.
-
-Êtes-vous certain de vouloir supprimer ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmObjectDeleteLockNoOwn">
- Au moins un des objets est verrouillé.
-Au moins un des objets ne vous appartient pas.
-
-Êtes-vous certain de vouloir supprimer ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmObjectDeleteNoCopyNoOwn">
- Au moins un des objets n&apos;est pas copiable.
-Au moins un des objets ne vous appartient pas.
-
-Êtes-vous certain de vouloir supprimer ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmObjectDeleteLockNoCopyNoOwn">
- Au moins un des objets est verrouillé.
-Au moins un des objets n&apos;est pas copiable.
-Au moins un des objets ne vous appartient pas.
-
-Êtes-vous certain de vouloir supprimer ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmObjectTakeLock">
- Au moins un des objets est verrouillé.
-
-Êtes-vous certain de vouloir prendre ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmObjectTakeNoOwn">
- Vous n&apos;êtes pas le propriétaire de tous les objets que vous prenez.
-Si vous continuez, les droits accordés au prochain propriétaire seront activés et vous risquez de ne plus pouvoir modifier ou copier les objets.
-
-Êtes-vous certain de vouloir prendre ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmObjectTakeLockNoOwn">
- Au moins un des objets est verrouillé.
-Vous n&apos;êtes pas le propriétaire de tous les objets que vous prenez.
-Si vous continuez, les droits accordés au prochain propriétaire seront activés et vous risquez de ne plus pouvoir modifier ou copier les objets.
-Par contre, vous pouvez prendre les objets sélectionnés.
-
-Êtes-vous certain de vouloir prendre ces objets ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="CantBuyLandAcrossMultipleRegions">
- Impossible d&apos;acheter le terrain car la sélection couvre plusieurs régions.
-
-Veuillez sélectionner une zone plus petite et réessayer.
- </notification>
- <notification name="DeedLandToGroup">
- Si vous cédez ce terrain, le groupe devra avoir les moyens de le prendre en charge.
-Le prix de la vente du terrain n&apos;est pas remboursé par le propriétaire. Si la parcelle que vous cédez se vend, le prix de la vente sera divisé en parts égales parmi les membres du groupe.
-
-Céder ces [AREA] m² de terrain au groupe [GROUP_NAME] ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="DeedLandToGroupWithContribution">
- Si vous cédez ce terrain, le groupe devra avoir les moyens de le prendre en charge.
-La cession incluera une contribution de terrain simultanée au groupe de [FIRST_NAME] [LAST_NAME].
-Le prix de la vente du terrain n&apos;est pas remboursé par le propriétaire. Si la parcelle que vous cédez se vend, le prix de la vente sera divisé en parts égales parmi les membres du groupe.
-
-Céder ces [AREA] m² de terrain au groupe [GROUP_NAME] ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="DisplaySetToSafe">
- Les paramètres d&apos;affichage sont au niveau le plus sûr, comme vous l&apos;aviez indiqué.
- </notification>
- <notification name="DisplaySetToRecommended">
- Vos paramètres d&apos;affichage ont été réglés avec une marge de sécurité en fonction de votre configuration système.
- </notification>
- <notification name="ErrorMessage">
- [ERROR_MESSAGE]
- </notification>
- <notification name="AvatarMovedDesired">
- La destination que vous avez choisie n&apos;est pas disponible actuellement.
-Vous avez été téléporté vers une région voisine.
- </notification>
- <notification name="AvatarMovedLast">
- Votre dernière destination n&apos;est pas disponible actuellement.
-Vous avez été téléporté vers une région voisine.
- </notification>
- <notification name="AvatarMovedHome">
- La destination que vous avez choisie n&apos;est pas disponible actuellement.
-Vous avez été téléporté vers une région voisine.
-Nous vous conseillons de définir votre domicile ailleurs.
- </notification>
- <notification name="ClothingLoading">
- Vos habits sont en cours de téléchargement.
-Vous pouvez utiliser [SECOND_LIFE] normalement, les autres résidents vous voient correctement.
- <form name="form">
- <ignore name="ignore" text="Vos habits prennent du temps à télécharger"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="FirstRun">
- L&apos;installation de [APP_NAME] est terminée.
-
-Si vous utilisez [SECOND_LIFE] pour la première fois, vous devez ouvrir un compte avant de pouvoir vous connecter.
-Retourner sur [http://join.secondlife.com secondlife.com] pour ouvrir un nouveau compte ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Nouveau compte..."/>
- </notification>
- <notification name="LoginPacketNeverReceived">
- Nous avons des difficultés à vous connecter. Il y a peut-être un problème avec votre connexion Internet ou la [SECOND_LIFE_GRID].
-
-Vérifiez votre connexion Internet et réessayez dans quelques minutes, cliquez sur Aide pour consulter la page [SUPPORT_SITE] ou bien sur Téléporter pour essayer d&apos;aller chez vous.
- <url name="url">
- http://fr.secondlife.com/support/
- </url>
- <form name="form">
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Help" text="Aide"/>
- <button name="Teleport" text="Téléporter"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="WelcomeChooseSex">
- Votre personnage va apparaître dans un moment.
-
-Pour marcher, utilisez les flèches de direction.
-Appuyez sur F1 pour obtenir de l&apos;aide ou en savoir plus sur [SECOND_LIFE].
-Choisissez un avatar homme ou femme.
-Vous pourrez revenir sur votre décision plus tard.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Femme" yestext="Homme"/>
- </notification>
- <notification name="NotEnoughCurrency">
- [NAME] [PRICE] L$ Vous n&apos;avez pas suffisamment de L$ pour faire cela.
- </notification>
- <notification name="GrantedModifyRights">
- [NAME] vous a donné la permission de modifier ses objets.
- </notification>
- <notification name="RevokedModifyRights">
- Vous n&apos;avez plus la permission de modifier les objets de [NAME]
- </notification>
- <notification name="FlushMapVisibilityCaches">
- Cela videra le cache cartographique de cette région.
-Cela n&apos;est vraiment utile que pour faire du débugage.
-(En production, attendez 5 minutes. Les cartes seront mises à jour après reconnexion.)
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="BuyOneObjectOnly">
- Impossible d&apos;acheter plus d&apos;un objet à la fois. Veuillez ne sélectionner qu&apos;un seul objet.
- </notification>
- <notification name="OnlyCopyContentsOfSingleItem">
- Impossible de copier les contenus de plus d&apos;un objet à la fois.
-Veuillez ne sélectionner qu&apos;un seul objet.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="KickUsersFromRegion">
- Téléporter tous les résidents de cette région chez eux ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="EstateObjectReturn">
- Etes-vous certain de vouloir renvoyer les objets appartenant à [USER_NAME] ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="InvalidTerrainBitDepth">
- Impossible de definir les textures de la région :
-La texture du terrain [TEXTURE_NUM] a une profondeur invalide ([TEXTURE_BIT_DEPTH]).
-
-Remplacer la texture [TEXTURE_NUM] avec une image de 24 bits, 512 X 512, ou plus petite, puis cliquez à nouveau sur Appliquer.
- </notification>
- <notification name="InvalidTerrainSize">
- Impossible de definir les textures de la région :
-La texture du terrain [TEXTURE_NUM] est trop volumineuse ([TEXTURE_SIZE_X] X [TEXTURE_SIZE_Y]).
-
-Remplacer la texture [TEXTURE_NUM] avec une image de 24 bits, 512 X 512, ou plus petite, puis cliquez à nouveau sur Appliquer.
- </notification>
- <notification name="RawUploadStarted">
- Le chargement a commencé. Cela va prendre une à deux minutes,
-suivant votre vitesse de connexion.
- </notification>
- <notification name="ConfirmBakeTerrain">
- Etes-vous sûr(e) de vouloir figer le relief actuel, en faire le point central des limites d&apos;élévation/abaissement de relief et la valeur par défaut du bouton Annuler modification ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="MaxAllowedAgentOnRegion">
- Vous ne pouvez pas autoriser plus de [MAX_AGENTS] résidents.
- </notification>
- <notification name="MaxBannedAgentsOnRegion">
- Vous ne pouvez pas bannir plus de [MAX_BANNED] résidents.
- </notification>
- <notification name="MaxAgentOnRegionBatch">
- Echec lors de la tentative d&apos;ajout de [NUM_ADDED] agents :
-Dépasse la limite fixée à [MAX_AGENTS] [LIST_TYPE] de [NUM_EXCESS].
- </notification>
- <notification name="MaxAllowedGroupsOnRegion">
- Vous ne pouvez pas avoir plus que [MAX_GROUPS] groupes autorisés.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Figer"/>
- </notification>
- <notification name="MaxManagersOnRegion">
- Vous ne pouvez avoir que [MAX_MANAGER] gérants de domaine.
- </notification>
- <notification name="OwnerCanNotBeDenied">
- Impossible d&apos;ajouter le propriétaire du domaine à la liste des résidents bannis.
- </notification>
- <notification name="CanNotChangeAppearanceUntilLoaded">
- Impossible de changer d&apos;apparence jusqu&apos;à ce que les habits et la silhouette soient chargés.
- </notification>
- <notification name="ClassifiedMustBeAlphanumeric">
- Le nom de votre petite annonce doit commencer par un chiffre ou une lettre (A à Z). La ponctuation n&apos;est pas autorisée.
- </notification>
- <notification name="CantSetBuyObject">
- Cet objet n&apos;est pas à vendre.
-Veuillez choisir un objet à vendre et réessayer.
- </notification>
- <notification name="FinishedRawDownload">
- Chargement du fichier de terrain raw effectué vers :
-[DOWNLOAD_PATH].
- </notification>
- <notification name="DownloadWindowsMandatory">
- Une nouvelle version de [APP_NAME] est disponible.
-[MESSAGE]
-Pour utiliser [APP_NAME], vous devez télécharger cette mise à jour.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Quitter" yestext="Télécharger"/>
- </notification>
- <notification name="DownloadWindows">
- Une mise à jour de [APP_NAME] est disponible.
-[MESSAGE]
-Cette mise à jour n&apos;est pas requise mais si vous voulez une meilleure performance et plus de stabilité, nous vous recommandons de l&apos;installer.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Télécharger"/>
- </notification>
- <notification name="DownloadWindowsReleaseForDownload">
- Une mise à jour de [APP_NAME] est disponible.
-[MESSAGE]
-Cette mise à jour n&apos;est pas requise mais si vous voulez une meilleure performance et plus de stabilité, nous vous recommandons de l&apos;installer.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Télécharger"/>
- </notification>
- <notification name="DownloadLinuxMandatory">
- Une nouvelle version de [APP_NAME] est disponible.
-[MESSAGE]
-Pour utiliser [APP_NAME], vous devez télécharger cette mise à jour.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Quitter" yestext="Télécharger"/>
- </notification>
- <notification name="DownloadLinux">
- Une mise à jour de [APP_NAME] est disponible.
-[MESSAGE]
-Cette mise à jour n&apos;est pas requise mais si vous voulez une meilleure performance et plus de stabilité, nous vous recommandons de l&apos;installer.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Télécharger"/>
- </notification>
- <notification name="DownloadLinuxReleaseForDownload">
- Une mise à jour de [APP_NAME] est disponible.
-[MESSAGE]
-Cette mise à jour n&apos;est pas requise mais si vous voulez une meilleure performance et plus de stabilité, nous vous recommandons de l&apos;installer.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Télécharger"/>
- </notification>
- <notification name="DownloadMacMandatory">
- Une nouvelle version de [APP_NAME] est disponible.
-[MESSAGE]
-Pour utiliser [APP_NAME], vous devez télécharger cette mise à jour.
-
-Télécharger vers le dossier Applications ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Quitter" yestext="Télécharger"/>
- </notification>
- <notification name="DownloadMac">
- Une mise à jour de [APP_NAME] est disponible.
-[MESSAGE]
-Cette mise à jour n&apos;est pas requise mais si vous voulez une meilleure performance et plus de stabilité, nous vous recommandons de l&apos;installer.
-
-Télécharger vers le dossier Applications ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Télécharger"/>
- </notification>
- <notification name="DownloadMacReleaseForDownload">
- Une mise à jour de [APP_NAME] est disponible.
-[MESSAGE]
-Cette mise à jour n&apos;est pas requise mais si vous voulez une meilleure performance et plus de stabilité, nous vous recommandons de l&apos;installer.
-
-Télécharger vers le dossier Applications ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Télécharger"/>
- </notification>
- <notification name="DeedObjectToGroup">
- Si vous cédez cet objet, le groupe :
-* recevra les L$ versés pour l&apos;objet ;
- <usetemplate ignoretext="Confirmer avant que je ne cède un objet à un groupe" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Céder"/>
- </notification>
- <notification name="WebLaunchExternalTarget">
- Voulez-vous ouvrir votre navigateur web système pour afficher ce contenu ?
- <usetemplate ignoretext="Ouvrir mon navigateur pour consulter une page web" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="WebLaunchJoinNow">
- Accéder à votre [http://secondlife.com/account/ Page d&apos;accueil] pour gérer votre compte ?
- <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur pour gérer mon compte" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="WebLaunchSecurityIssues">
- Pour apprendre à signaler un problème de sécurité, consultez le Wiki de [SECOND_LIFE].
- <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur pour apprendre comment signaler un problème de sécurité" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="WebLaunchQAWiki">
- Consultez le Wiki sur l&apos;Assurance Qualité de [SECOND_LIFE].
- <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur web pour consulter la page Wiki sur l&apos;Assurance Qualité." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="WebLaunchPublicIssue">
- Pour signaler des bugs et autres problèmes, utilisez le JIRA de [SECOND_LIFE].
- <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur pour utiliser le Public Issue Tracker (JIRA)" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Aller sur cette page"/>
- </notification>
- <notification name="WebLaunchSupportWiki">
- Visitez le blog officiel des Lindens pour les dernières nouvelles et informations.
- <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur web pour consulter le blog" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Aller à la page"/>
- </notification>
- <notification name="WebLaunchLSLGuide">
- Voulez-vous ouvrir le guide pour l&apos;écriture de scripts ?
- <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur web pour consulter le guide pour l&apos;écriture de scripts" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="WebLaunchLSLWiki">
- Voulez-vous ouvrir le portail LSL pour l&apos;écriture de scripts ?
- <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur web pour consulter le portail LSL" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Aller à la page"/>
- </notification>
- <notification name="ReturnToOwner">
- Êtes-vous certain de vouloir renvoyer les objets sélectionnés à leur propriétaire ? Les objets donnés transférables seront renvoyés à leur ancien propriétaire.
-
-*Avertissement* Les objets non transférables seront supprimés !
- <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de rendre les objets à leurs propriétaires" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="GroupLeaveConfirmMember">
- Vous êtes actuellement membre du groupe [GROUP].
-Quitter le groupe ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmKick">
- Souhaitez-vous vraiment éjecter tous les utilisateurs de la grille ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Éjecter tous"/>
- </notification>
- <notification name="MuteLinden">
- Désolé, vous ne pouvez pas ignorer un Linden.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="CannotStartAuctionAlreadyForSale">
- Vous ne pouvez pas démarrer des enchères sur une parcelle déjà en vente. Si vous êtes certain de vouloir démarrer des enchères, mettez fin à la vente.
- </notification>
- <notification label="L&apos;interdiction de l&apos;objet par nom a échoué." name="MuteByNameFailed">
- Vous avez déjà interdit ce nom.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="RemoveItemWarn">
- Si vous supprimez des contenus, vous risquez d&apos;endommager l&apos;objet. Souhaitez-vous supprimer cet objet ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="CantOfferCallingCard">
- Impossible d&apos;offrir une carte de visite actuellement. Veuillez réessayer dans un moment.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="CantOfferFriendship">
- Impossible de proposer votre amitié actuellement. Veuillez réessayer dans un moment.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="BusyModeSet">
- Le mode Occupé est sélectionné.
-Les chats et les messages instantanés ne s&apos;afficheront pas. Les messages instantanés génèreront la réponse en mode occupé que vous avez créée. Toutes les offres de téléportation seront refusées. Toutes les offres d&apos;inventaire iront dans la corbeille.
- <usetemplate ignoretext="Je change mon statut en mode Occupé" name="okignore" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="JoinedTooManyGroupsMember">
- Vous avez atteint le nombre de groupes maximum. Avant de pouvoir rejoindre ce groupe, vous devez en quitter un ou refuser cette offre.
-[NAME] vous invite à rejoindre un groupe.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Refuser" yestext="Rejoindre"/>
- </notification>
- <notification name="JoinedTooManyGroups">
- Vous avez atteint le nombre de groupes maximum. Vous devez en quitter un avant d&apos;en rejoindre ou d&apos;en créer un nouveau.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="KickUser">
- Éjecter cet utilisateur avec quel message ?
- <form name="form">
- <input name="message">
- Un administrateur vous a déconnecté.
- </input>
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="KickAllUsers">
- Éjecter tous les résidents actuellement en ligne avec quel message ?
- <form name="form">
- <input name="message">
- Un administrateur vous a déconnecté.
- </input>
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="FreezeUser">
- Geler cet utilisateur avec quel message ?
- <form name="form">
- <input name="message">
- Vous avez été gelé. Vous ne pouvez ni bouger ni chatter. Un administrateur va vous envoyer un message instantané (IM).
- </input>
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="UnFreezeUser">
- Dégeler cet utilisateur avec quel message ?
- <form name="form">
- <input name="message">
- Vous n&apos;êtes plus gelé.
- </input>
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="OfferTeleport">
- Proposez une téléportation avec le message suivant ?
- <form name="form">
- <input name="message">
- On se rejoint à [REGION] ?
- </input>
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="OfferTeleportFromGod">
- Demander au résident de venir vous rejoindre ?
- <form name="form">
- <input name="message">
- On se rejoint à [REGION] ?
- </input>
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="TeleportFromLandmark">
- Souhaitez-vous vraiment vous téléporter vers &lt;nolink&gt;[LOCATION]&lt;/nolink&gt; ?
- <usetemplate ignoretext="Confirmer que je veux me téléporter à un repère" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Téléporter"/>
- </notification>
- <notification name="TeleportToPick">
- Vous téléporter vers [PICK] ?
- <usetemplate ignoretext="Confirmer que je veux me téléporter à un endroit dans mes Favoris" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Téléporter"/>
- </notification>
- <notification name="TeleportToClassified">
- Vous téléporter vers [CLASSIFIED] ?
- <usetemplate ignoretext="Confirmer que je veux me téléporter à un endroit dans les Petites annonces" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Téléporter"/>
- </notification>
- <notification label="Envoyer un message à tout le monde dans votre domaine" name="MessageEstate">
- Saisissez un message court qui sera envoyé à tous les résidents se trouvant actuellement sur votre domaine.
- <form name="form">
- <input name="message"/>
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification label="Modifier un domaine Linden" name="ChangeLindenEstate">
- Vous vous apprêtez à modifier un domaine appartenant aux Lindens (continent, zone réservée aux ados, orientation etc.).
-
-Cela est extrêmement délicat car l&apos;expérience des résidents est en jeu. Sur le continent, cela modifiera des milliers de régions et sera difficile à digérer pour le serveur.
-
-Continuer ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification label="Modifier l&apos;accès à un domaine Linden" name="ChangeLindenAccess">
- Vous vous apprêtez à modifier la liste d&apos;accès à un domaine appartenant aux Linden (continent, zone réservée aux ados, orientation etc.).
-
-Cette action est délicate et ne doit être effectuée que pour appeler le hack autorisant des objets/L$ à être transférés à l&apos;intérieur/extérieur de la grille.
-Cette action modifiera des milliers de régions et sera difficile à digérer pour le serveur.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification label="Choisir le domaine" name="EstateAllowedAgentAdd">
- Ajouter à la liste des résidents autorisés uniquement pour ce domaine ou pour [ALL_ESTATES] ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Tous les domaines" yestext="Ce domaine"/>
- </notification>
- <notification label="Choisir le domaine" name="EstateAllowedAgentRemove">
- Supprimer de la liste des résidents autorisés uniquement pour ce domaine ou pour [ALL_ESTATES] ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Tous les domaines" yestext="Ce domaine"/>
- </notification>
- <notification label="Choisir le domaine" name="EstateAllowedGroupAdd">
- Ajouter à la liste des groupes autorisés uniquement pour ce domaine ou pour [ALL_ESTATES] ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Tous les domaines" yestext="Ce domaine"/>
- </notification>
- <notification label="Choisir le domaine" name="EstateAllowedGroupRemove">
- Supprimer de la liste des groupes autorisés uniquement pour ce domaine ou pour [ALL_ESTATES] ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Tous les domaines" yestext="Ce domaine"/>
- </notification>
- <notification label="Choisir le domaine" name="EstateBannedAgentAdd">
- Refuser l&apos;accès à ce domaine uniquement ou à [ALL_ESTATES] ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Tous les domaines" yestext="Ce domaine"/>
- </notification>
- <notification label="Choisir le domaine" name="EstateBannedAgentRemove">
- Supprimer ce résident de la liste des résidents bannis pour ce domaine uniquement ou pour [ALL_ESTATES] ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Tous les domaines" yestext="Ce domaine"/>
- </notification>
- <notification label="Choisir le domaine" name="EstateManagerAdd">
- Ajouter un gérant de domaine pour ce domaine uniquement ou pour [ALL_ESTATES] ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Tous les domaines" yestext="Ce domaine"/>
- </notification>
- <notification label="Choisir le domaine" name="EstateManagerRemove">
- Supprimer le gérant de domaine pour ce domaine uniquement ou pour [ALL_ESTATES] ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Tous les domaines" yestext="Ce domaine"/>
- </notification>
- <notification label="Confirmer" name="EstateKickUser">
- Éjecter [EVIL_USER] de ce domaine ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="EstateChangeCovenant">
- Êtes-vous certain de vouloir modifier le règlement du domaine ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="RegionEntryAccessBlocked">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous autorise pas à pénétrer dans cette région. Cela vient peut-être du fait qu&apos;il manquait des informations pour valider votre âge.
-
-Vérifiez que vous avez la toute dernière version du client et consultez les pages d&apos;aide pour savoir comment accéder aux zones ayant ce niveau d&apos;accès.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="RegionEntryAccessBlocked_KB">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous permet pas de pénétrer dans cette région.
-
-Souhaitez-vous en savoir plus sur les différentes catégories d&apos;accès ?
- <url name="url">
- http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/fr
- </url>
- <usetemplate ignoretext="Je ne peux pas pénétrer dans cette région car je n&apos;ai pas accès à cette catégorie de contenu" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Consulter les pages d&apos;aide"/>
- </notification>
- <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Notify">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous permet pas de pénétrer dans cette région.
- </notification>
- <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Change">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous permet pas de pénétrer dans cette région.
-
-En cliquant sur Modifier les préférences, vous pourrez changer votre catégorie d&apos;accès et pénétrer dans la région. À partir de maintenant, vous pouvez rechercher et accéder au contenu [REGIONMATURITY]. Vous pouvez modifier ce paramètre à partir du menu Moi &gt; Préférences &gt; Général.
- <form name="form">
- <button name="OK" text="Modifier les préférences"/>
- <button default="true" name="Cancel" text="Fermer"/>
- <ignore name="ignore" text="La catégorie de contenu que j&apos;ai choisie m&apos;empêche de pénétrer dans une région"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="LandClaimAccessBlocked">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous permet pas de réclamer cette région. Cela vient peut-être du fait qu&apos;il manquait des informations pour valider votre âge.
-
-Vérifiez que vous avez la toute dernière version du client et consultez les pages d&apos;aide pour savoir comment accéder aux zones ayant ce niveau d&apos;accès.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="LandClaimAccessBlocked_KB">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous permet pas de réclamer cette région.
-
-Souhaitez-vous en savoir plus sur les différentes catégories d&apos;accès ?
- <url name="url">
- http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/fr
- </url>
- <usetemplate ignoretext="Je ne peux pas réclamer cette région car je n&apos;ai pas accès à cette catégorie de contenu" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Consulter les pages d&apos;aide"/>
- </notification>
- <notification name="LandClaimAccessBlocked_Notify">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous autorise pas à réclamer cette région.
- </notification>
- <notification name="LandClaimAccessBlocked_Change">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous permet pas de réclamer cette région.
-
-En cliquant sur Modifier les préférences, vous pourrez changer votre catégorie d&apos;accès et pénétrer dans la région. À partir de maintenant, vous pouvez rechercher et accéder au contenu [REGIONMATURITY]. Vous pouvez modifier ce paramètre à partir du menu Moi &gt; Préférences &gt; Général.
- <usetemplate ignoretext="La catégorie de contenu que j&apos;ai choisie m&apos;empêche de réclamer un terrain" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Modifier les Préférences"/>
- </notification>
- <notification name="LandBuyAccessBlocked">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous permet pas d&apos;acheter cette région. Cela vient peut-être du fait qu&apos;il manquait des informations pour valider votre âge.
-
-Vérifiez que vous avez la toute dernière version du client et consultez les pages d&apos;aide pour savoir comment accéder aux zones ayant ce niveau d&apos;accès.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="LandBuyAccessBlocked_KB">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous permet pas d&apos;acheter cette région.
-
-Souhaitez-vous en savoir plus sur les différentes catégories d&apos;accès ?
- <url name="url">
- http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/fr
- </url>
- <usetemplate ignoretext="Je ne peux pas acheter ce terrain car je n&apos;ai pas accès à cette catégorie de contenu" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Consulter les pages d&apos;aide"/>
- </notification>
- <notification name="LandBuyAccessBlocked_Notify">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous permet pas d&apos;acheter cette région.
- </notification>
- <notification name="LandBuyAccessBlocked_Change">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous autorise pas à acheter cette région.
-
-En cliquant sur Modifier les préférences, vous pourrez changer votre catégorie d&apos;accès et pénétrer dans la région. À partir de maintenant, vous pouvez rechercher et accéder au contenu [REGIONMATURITY]. Vous pouvez modifier ce paramètre à partir du menu Moi &gt; Préférences &gt; Général.
- <usetemplate ignoretext="La catégorie de contenu que j&apos;ai choisie m&apos;empêche d&apos;acheter un terrain" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Modifier les Préférences"/>
- </notification>
- <notification name="TooManyPrimsSelected">
- Vous avez sélectionné trop de prims. Veuillez sélectionner au maximum [MAX_PRIM_COUNT] prims et réessayer.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ProblemImportingEstateCovenant">
- Problème lors de l&apos;importation du règlement du domaine.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ProblemAddingEstateManager">
- Problèmes lors de l&apos;ajout d&apos;un nouveau gérant de domaine. Il est possible qu&apos;au moins un des domaines ait une liste de gérants complète.
- </notification>
- <notification name="ProblemAddingEstateGeneric">
- Problème lors de l&apos;ajout à la liste de ce domaine. Il est possible qu&apos;au moins un des domaines ait une liste complète.
- </notification>
- <notification name="UnableToLoadNotecardAsset">
- Impossible de charger les données de la note actuellement.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="NotAllowedToViewNotecard">
- Permissions pour afficher la note insuffisantes.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="MissingNotecardAssetID">
- Les références de la note ne se trouvent pas dans la base de données.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="PublishClassified">
- Rappel : les frais pour passer des petites annonces ne sont pas remboursables.
-
-Publier cette petite annonce maintenant pour [AMOUNT] L$ ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="SetClassifiedMature">
- Cette petite annonce contient-elle du contenu Modéré ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="SetGroupMature">
- Ce groupe contient-il du contenu Modéré ?
- <usetemplate canceltext="Annuler" name="yesnocancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification label="Confirmer le redémarrage" name="ConfirmRestart">
- Souhaitez-vous vraiment redémarrer cette région dans 2 minutes ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification label="Envoyer un message à la région" name="MessageRegion">
- Saisissez une message qui sera envoyé à tous les résidents présents dans cette région.
- <form name="form">
- <input name="message"/>
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification label="Catégorie de la région modifiée" name="RegionMaturityChange">
- Le niveau de maturité de cette région a été mis à jour.
-Ce changement n&apos;apparaîtra pas immédiatement sur la carte.
-
-Pour entrer dans les régions Adultes, le résident doit avoir vérifié son compte, que ce soit par vérification de l&apos;âge ou du mode de paiement.
- </notification>
- <notification label="Versions de voix non compatibles" name="VoiceVersionMismatch">
- Cette version de [APP_NAME] n&apos;est pas compatible avec la fonctionnalité de chat vocal dans cette région. Vous devez mettre à jour [APP_NAME] pour que le chat vocal fonctionne correctement.
- </notification>
- <notification label="Impossible d&apos;acheter des objets" name="BuyObjectOneOwner">
- Impossible d&apos;acheter simultanément des objets de propriétaires différents.
-Veuillez ne sélectionner qu&apos;un seul objet.
- </notification>
- <notification label="Impossible d&apos;acheter des contenus" name="BuyContentsOneOnly">
- Impossible d&apos;acheter les contenus de plus d&apos;un objet à la fois.
-Veuillez ne sélectionner qu&apos;un seul objet.
- </notification>
- <notification label="Impossible d&apos;acheter des contenus" name="BuyContentsOneOwner">
- Impossible d&apos;acheter simultanément des objets de propriétaires différents.
-Veuillez ne sélectionner qu&apos;un seul objet.
- </notification>
- <notification name="BuyOriginal">
- Acheter l&apos;objet original pour [PRICE] L$ à [PRICE] ?
-Vous deviendrez le propriétaire de cet objet.
-Vous pourrez :
- Modifier : [MODIFYPERM]
- Copier : [COPYPERM]
- Revendre ou donner : [RESELLPERM]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="BuyOriginalNoOwner">
- Acheter l&apos;objet original pour [PRICE] L$ ?
-Vous deviendrez le propriétaire de cet objet.
-Vous pourrez :
- Modifier : [MODIFYPERM]
- Copier : [COPYPERM]
- Revendre ou donner : [RESELLPERM]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="BuyCopy">
- Acheter une copie pour [PRICE] L$ à [OWNER] ?
-L&apos;objet sera copié dans votre inventaire.
-Vous pourrez :
- Modifier : [MODIFYPERM]
- Copier : [COPYPERM]
- Revendre ou donner : [RESELLPERM]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="BuyCopyNoOwner">
- Acheter une copie pour [PRICE] L$ ?
-L&apos;objet sera copié dans votre inventaire.
-Vous pourrez :
- Modifier : [MODIFYPERM]
- Copier : [COPYPERM]
- Revendre ou donner : [RESELLPERM]
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="BuyContents">
- Acheter des contenus pour [PRICE] L$ à [OWNER] ?
-Ils seront copiés dans votre inventaire.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="BuyContentsNoOwner">
- Acheter des contenus pour [PRICE] L$ ?
-Ils seront copiés dans votre inventaire.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmPurchase">
- Suite à cette transaction, vous allez :
-[ACTION]
-
-Êtes-vous certain de vouloir effectuer cette transaction ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmPurchasePassword">
- Suite à cette transaction, vous allez :
-[ACTION]
-
-Êtes-vous certain de vouloir effectuer cette transaction ?
-Veuillez saisir à nouveau votre mot de passe et cliquer sur OK.
- <form name="form">
- <button name="ConfirmPurchase" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="SetPickLocation">
- Remarque :
-vous avez mis à jour l&apos;emplacement de ce favori mais les autres détails resteront inchangés.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="MoveInventoryFromObject">
- Vous avez sélectionné des objets non copiables.
-Ces objets seront déplacés dans votre inventaire et non pas copiés.
-
-Déplacer les objets de l&apos;inventaire ?
- <usetemplate ignoretext="M&apos;avertir avant que je ne déplace des objets pour lesquels la copie est interdite" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="MoveInventoryFromScriptedObject">
- Vous avez sélectionné des objets de l&apos;inventaire qui ne peuvent pas être copiés. Ces objets seront déplacés vers votre inventaire, et non pas copiés.
-L&apos;objet les contenant est scripté, déplacer ces objets peut causer des problèmes au niveau du script.
-
-Déplacer les objets de l&apos;inventaire ?
- <usetemplate ignoretext="M&apos;avertir avant que je ne déplace des objets pour lesquels la copie est interdite et qui pourraient casser des objets scriptés" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ClickActionNotPayable">
- Avertissement : l&apos;action du clic Payer l&apos;objet a été définie mais ne fonctionnera que si un script est ajouté avec l&apos;event money().
- <form name="form">
- <ignore name="ignore" text="Je définis l&apos;action du clic Payer l&apos;objet lorsque je construis un objet sans le script money()"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="OpenObjectCannotCopy">
- Vous n&apos;êtes autorisé à copier aucun élément dans cet objet.
- </notification>
- <notification name="WebLaunchAccountHistory">
- Accéder à votre [http://secondlife.com/account/ Page d&apos;accueil] pour consulter l&apos;historique de votre compte ?
- <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur pour consulter l&apos;historique de mon compte" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Aller sur cette page"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmQuit">
- Êtes-vous certain de vouloir quitter ?
- <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de quitter" name="okcancelignore" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/>
- </notification>
- <notification name="HelpReportAbuseEmailLL">
- Utilisez cet outil pour signaler des infractions aux [http://secondlife.com/corporate/tos.php Conditions d’utilisation] et aux [http://secondlife.com/corporate/cs.php Règles communautaires].
-
-Lorsqu&apos;elles sont signalées, toutes les infractions font l&apos;objet d&apos;une enquête et sont résolues.
- </notification>
- <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory">
- Veuillez choisir une catégorie pour ce rapport d&apos;infraction.
-Le choix d&apos;une catégorie nous permet de traiter les rapports d&apos;infraction plus rapidement.
- </notification>
- <notification name="HelpReportAbuseAbuserNameEmpty">
- Veuillez saisir le nom du contrevenant.
-Lorsque nous avons le nom du contrevenant, nous sommes en mesure de traiter les rapports plus rapidement.
- </notification>
- <notification name="HelpReportAbuseAbuserLocationEmpty">
- Veuillez indiquer l&apos;endroit où l&apos;infraction a eu lieu.
-Les informations précises et exactes nous permettent de traiter les rapports plus rapidement.
- </notification>
- <notification name="HelpReportAbuseSummaryEmpty">
- Veuillez saisir un récapitulatif de l&apos;infraction.
-Les récapitulatifs précis nous permettent de traiter les rapports plus rapidement.
- </notification>
- <notification name="HelpReportAbuseDetailsEmpty">
- Veuillez saisir une description détaillée de l&apos;infraction.
-Soyez aussi précis que possible et essayez de fournir des noms ainsi que des détails sur l&apos;incident que vous signalez.
-Les descriptions précises nous permettent de traiter les rapports plus rapidement.
- </notification>
- <notification name="HelpReportAbuseContainsCopyright">
- Cher résident,
-
-Il semble que vous souhaitiez reporter une infraction à des droits de propriété intellectuelle. Pour signaler correctement cette infraction :
-
-(1) Remplissez un rapport d&apos;infraction. Vous pouvez soumettre un rapport d&apos;infraction si vous pensez qu&apos;un résident exploite le système de droits de [SECOND_LIFE], par exemple en utilisant un CopyBot ou des outils similaires pour enfreindre des droits de propriété intellectuelle. Notre équipe chargée des infractions mènera une enquête et prendra les mesures nécessaires à l&apos;encontre du résident non respectueux des [SECOND_LIFE] [http://secondlife.com/corporate/tos.php Conditions d&apos;utilisation] ou des [http://secondlife.com/corporate/cs.php Règles communautaires]. Sachez toutefois que l&apos;équipe chargée des infractions ne supprimera pas de contenu à l&apos;intérieur de [SECOND_LIFE].
-
-(2) Demandez à ce que du contenu à l&apos;intérieur de Second Life soit supprimé. Pour demander à ce que du contenu soit supprimé de [SECOND_LIFE], vous devez soumettre un rapport d&apos;infraction valide, tel que fourni dans notre [http://secondlife.com/corporate/dmca.php Règlement contre les violations des droits d&apos;auteur].
-
-Si vous souhaitez toujours reporter cette infraction, veuillez fermer cette fenêtre et soumettre votre rapport. Vous devrez peut-être sélectionner la catégorie CopyBot ou exploitation abusive des droits.
-
-Merci,
-
-Linden Lab
- </notification>
- <notification name="FailedRequirementsCheck">
- Les composantes requises suivantes ne se trouvent pas dans [FLOATER]:
-[COMPONENTS]
- </notification>
- <notification label="Remplacer la pièce-jointe existante" name="ReplaceAttachment">
- Vous avez déjà un objet sur cette partie du corps.
-Voulez-vous le remplacer par l&apos;objet sélectionné ?
- <form name="form">
- <ignore name="ignore" save_option="true" text="Remplacer une pièce jointe existante par l&apos;objet sélectionné"/>
- <button ignore="Remplacer automatiquement" name="Yes" text="OK"/>
- <button ignore="Ne jamais remplacer" name="No" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification label="Réponse si occupé(e)" name="BusyModePay">
- Vous êtes en mode occupé et vous ne recevrez donc aucun objet en échange de ce paiement.
-
-Souhaitez-vous quitter le mode occupé avant de terminer cette transaction ?
- <form name="form">
- <ignore name="ignore" save_option="true" text="Je suis sur le point de payer une personne ou un objet mais suis en mode Occupé"/>
- <button ignore="Toujours quitter le mode occupé" name="Yes" text="OK"/>
- <button ignore="Ne jamais quitter le mode occupé" name="No" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="ConfirmDeleteProtectedCategory">
- Le dossier [FOLDERNAME] est un dossier système. La suppression d&apos;un dossier système peut provoquer une instabilité. Voulez-vous vraiment le supprimer ?
- <usetemplate ignoretext="Confirmer avant la suppression d&apos;un dossier système" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmEmptyTrash">
- Êtes-vous certain de vouloir supprimer le contenu de votre corbeille de manière permanente ?
- <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de vider la corbeille" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmClearBrowserCache">
- Êtes-vous certain de vouloir supprimer l&apos;historique de vos visites et recherches ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmClearCookies">
- Êtes-vous certain de vouloir supprimer vos cookies ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmClearMediaUrlList">
- Êtes-vous certain de vouloir supprimer la liste des URL enregistrées ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmEmptyLostAndFound">
- Êtes-vous certain de vouloir supprimer le contenu de votre dossier Objets trouvés de manière permanente ?
- <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de vider le dossier Objets trouvés" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="CopySLURL">
- La SLurl suivante a été copiée dans votre presse-papiers :
- [SLURL]
-
-Liez-la à partir d&apos;une page web pour permettre aux autres résidents d&apos;accéder facilement à cet endroit ou bien collez-la dans la barre d&apos;adresse de votre navigateur.
- <form name="form">
- <ignore name="ignore" text="La SLurl est copiée dans mon presse-papiers"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="WLSavePresetAlert">
- Voulez-vous écraser l&apos;option précédemment enregistrée ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="WLDeletePresetAlert">
- Voulez-vous supprimer [SKY] ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="WLNoEditDefault">
- Vous ne pouvez pas éditer ou supprimer un préréglage par défaut.
- </notification>
- <notification name="WLMissingSky">
- Une dossier semble manquer au Cycle du jour : [SKY].
- </notification>
- <notification name="PPSaveEffectAlert">
- Certains effets post-traitement existent. Voulez-vous quand même écraser ce fichier ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="NewSkyPreset">
- Nommez le nouveau ciel.
- <form name="form">
- <input name="message">
- Nouveau préréglage
- </input>
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="ExistsSkyPresetAlert">
- Ce préréglage existe déjà !
- </notification>
- <notification name="NewWaterPreset">
- Nommez ce nouveau préréglage d&apos;eau.
- <form name="form">
- <input name="message">
- Nouveau préréglage
- </input>
- <button name="OK" text="OK"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="ExistsWaterPresetAlert">
- Ce préréglage existe déjà !
- </notification>
- <notification name="WaterNoEditDefault">
- Vous ne pouvez pas éditer ou supprimer un préréglage par défaut.
- </notification>
- <notification name="ChatterBoxSessionStartError">
- Impossible de démarrer une nouvelle session de chat avec [RECIPIENT].
-[REASON]
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ChatterBoxSessionEventError">
- [EVENT]
-[REASON]
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ForceCloseChatterBoxSession">
- Vous devez terminer votre session de chat avec [NAME].
-[REASON]
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="Cannot_Purchase_an_Attachment">
- Vous ne pouvez pas acheter un objet s&apos;il fait partie d&apos;une pièce jointe.
- </notification>
- <notification label="À propos des requêtes pour les autorisations de débit" name="DebitPermissionDetails">
- Accepter cette requête donne au script l&apos;autorisation de prélever des dollars Linden (L$) sur votre compte de manière continue. Pour révoquer cette autorisation, le propriétaire de l&apos;objet doit supprimer l&apos;objet ou bien réinitialiser les scripts dans l&apos;objet.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="AutoWearNewClothing">
- Voulez-vous automatiquement porter l&apos;habit que vous allez créer ?
- <usetemplate ignoretext="Porter automatiquement tout en modifiant mon apparence" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="NotAgeVerified">
- Pour pouvoir pénétrer dans cette zone, vous devez avoir procédé à la vérification de votre âge. Souhaitez-vous aller sur [SECOND_LIFE] et procéder à la vérification de votre âge ?
-
-[_URL]
- <url name="url" option="0">
- https://secondlife.com/account/verification.php?lang=fr
- </url>
- <usetemplate ignoretext="Je n&apos;ai pas procédé à la vérification de mon âge" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="Cannot enter parcel: no payment info on file">
- Pour pouvoir pénétrer dans cette zone, vous devez avoir enregistré vos informations de paiement. Souhaitez-vous aller sur [SECOND_LIFE] et enregistrer vos informations de paiement ?
-
-[_URL]
- <url name="url" option="0">
- https://secondlife.com/account/index.php?lang=fr
- </url>
- <usetemplate ignoretext="Mes informations de paiement ne sont pas enregistrées" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/>
- </notification>
- <notification name="MissingString">
- The string [STRING_NAME] is missing from strings.xml
- </notification>
- <notification name="SystemMessageTip">
- [MESSAGE]
- </notification>
- <notification name="Cancelled">
- Annulé
- </notification>
- <notification name="CancelledSit">
- Action annulée
- </notification>
- <notification name="CancelledAttach">
- Attachement annulé
- </notification>
- <notification name="ReplacedMissingWearable">
- Habits et parties du corps manquants remplacés par les éléments par défaut.
- </notification>
- <notification name="GroupNotice">
- Sujet : [SUBJECT], Message : [MESSAGE]
- </notification>
- <notification name="FriendOnline">
- [NAME_SLURL] est connecté
- </notification>
- <notification name="FriendOffline">
- [NAME_SLURL] est déconnecté
- </notification>
- <notification name="AddSelfFriend">
- Même si vous êtes extrêmement sympathique, vous ne pouvez pas devenir ami avec vous-même.
- </notification>
- <notification name="UploadingAuctionSnapshot">
- Importation de photos SL et Web en cours...
-(prend environ 5 minutes.)
- </notification>
- <notification name="UploadPayment">
- Le chargement a coûté [AMOUNT] L$.
- </notification>
- <notification name="UploadWebSnapshotDone">
- Photo Web importée
- </notification>
- <notification name="UploadSnapshotDone">
- Photo SL importée
- </notification>
- <notification name="TerrainDownloaded">
- Fichier terrain.raw téléchargé
- </notification>
- <notification name="GestureMissing">
- Geste [NAME] absent de la base de données.
- </notification>
- <notification name="UnableToLoadGesture">
- Impossible de charger le geste [NAME].
- </notification>
- <notification name="LandmarkMissing">
- Repère absent de la base de données.
- </notification>
- <notification name="UnableToLoadLandmark">
- Impossible de charger le repère. Merci de réessayer.
- </notification>
- <notification name="CapsKeyOn">
- La touche Verr.maj est activée.
-Cela risque d&apos;impacter votre mot de passe.
- </notification>
- <notification name="NotecardMissing">
- Note absente de la base de données.
- </notification>
- <notification name="NotecardNoPermissions">
- Vous n&apos;avez pas le droit de consulter cette note.
- </notification>
- <notification name="RezItemNoPermissions">
- Permissions insuffisantes pour rezzer l&apos;objet.
- </notification>
- <notification name="UnableToLoadNotecard">
- Impossible de lire les données de la note actuellement.
- </notification>
- <notification name="ScriptMissing">
- Script absent de la base de données.
- </notification>
- <notification name="ScriptNoPermissions">
- Permissions insuffisantes pour voir le script.
- </notification>
- <notification name="UnableToLoadScript">
- Impossible de charger le script. Merci de réessayer.
- </notification>
- <notification name="IncompleteInventory">
- Tous les éléments que vous souhaitez transférer ne sont pas encore disponibles sur le serveur.
-Merci d&apos;essayer à nouveau dans une minute.
- </notification>
- <notification name="CannotModifyProtectedCategories">
- Vous ne pouvez pas modifier de catégories protégées.
- </notification>
- <notification name="CannotRemoveProtectedCategories">
- Vous ne pouvez pas supprimer de catégories protégées.
- </notification>
- <notification name="OfferedCard">
- Vous avez offert votre carte de visite à [FIRST] [LAST]
- </notification>
- <notification name="UnableToBuyWhileDownloading">
- Achat impossible durant le chargement de l&apos;objet.
-Merci de réessayer.
- </notification>
- <notification name="UnableToLinkWhileDownloading">
- Impossible de lier durant le chargement de l&apos;objet.
-Merci de réessayer.
- </notification>
- <notification name="CannotBuyObjectsFromDifferentOwners">
- Vous ne pouvez pas acheter simultanément des objets de propriétaires différents.
-Veuillez sélectionner un seul objet.
- </notification>
- <notification name="ObjectNotForSale">
- Cet objet n&apos;est pas à vendre.
- </notification>
- <notification name="EnteringGodMode">
- Activation du mode divin : niveau [LEVEL]
- </notification>
- <notification name="LeavingGodMode">
- Désactivation du mode divin : niveau [LEVEL]
- </notification>
- <notification name="CopyFailed">
- Vous n&apos;avez pas le droit de copier ceci.
- </notification>
- <notification name="InventoryAccepted">
- [NAME] a reçu votre offre d&apos;inventaire.
- </notification>
- <notification name="InventoryDeclined">
- [NAME] a refusé votre envoi.
- </notification>
- <notification name="ObjectMessage">
- [NAME]: [MESSAGE]
- </notification>
- <notification name="CallingCardAccepted">
- Votre carte de visite a été acceptée.
- </notification>
- <notification name="CallingCardDeclined">
- Votre carte de visite a été refusée.
- </notification>
- <notification name="TeleportToLandmark">
- Vous pouvez vous téléporter vers des endroits comme [NAME] en ouvrant le panneau Lieux sur le côté droit de votre écran, puis en sélectionnant l&apos;onglet Repères.
-Cliquez sur le repère de votre choix pour le sélectionner, puis sur Téléporter en bas du panneau.
-(Vous pouvez aussi double-cliquer sur le repère ou cliquer dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionner Téléporter.)
- </notification>
- <notification name="TeleportToPerson">
- Vous pouvez contacter des résidents comme [NAME] en ouvrant le panneau Résidents sur le côté droit de votre écran.
-Sélectionnez le résident de votre choix dans la liste, puis cliquez sur IM en bas du panneau.
-(Vous pouvez aussi double-cliquer sur le nom du résident dans la liste ou cliquer dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionner IM.)
- </notification>
- <notification name="CantSelectLandFromMultipleRegions">
- Vous ne pouvez pas sélectionner de terrain en dehors des limites du serveur.
-Veuillez sélectionner un terrain plus petit.
- </notification>
- <notification name="SearchWordBanned">
- Certains termes de votre recherche ont été exclus car ils ne correspondaient pas aux standards fixés dans les Règles communautaires.
- </notification>
- <notification name="NoContentToSearch">
- Veuillez sélectionner au moins un type de contenu à rechercher (Général, Modéré ou Adulte)
- </notification>
- <notification name="GroupVote">
- [NAME] a proposé un vote pour :
-[MESSAGE]
- <form name="form">
- <button name="VoteNow" text="Voter"/>
- <button name="Later" text="Plus tard"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="SystemMessage">
- [MESSAGE]
- </notification>
- <notification name="PaymentRecived">
- [MESSAGE]
- </notification>
- <notification name="EventNotification">
- Avis d&apos;événement :
-
-[NAME]
-[DATE]
- <form name="form">
- <button name="Teleport" text="Téléporter"/>
- <button name="Description" text="Description"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="TransferObjectsHighlighted">
- Tous les objets de cette parcelle qui seront transférés à l&apos;acheteur sont maintenant mis en surbrillance.
-
-* Les arbres et la pelouse qui seront transférés ne sont pas mis en surbrillance.
- <form name="form">
- <button name="Done" text="Transfert effectué"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="DeactivatedGesturesTrigger">
- Gestes désactivés ayant le même mot-clé :
-[NAMES]
- </notification>
- <notification name="NoQuickTime">
- Le logiciel Apple QuickTime ne semble pas installé sur votre système.
-Pour voir les vidéos sur les terrains qui le permettent, allez sur le [http://www.apple.com/quicktime site de QuickTime] et installez le lecteur QuickTime.
- </notification>
- <notification name="NoPlugin">
- Aucun Media Plugin n&apos;a été trouvé pour prendre en charge [MIME_TYPE]. Les médias de ce type ne sont pas disponibles.
- </notification>
- <notification name="MediaPluginFailed">
- Le Media Plugin suivant a échoué :
- [PLUGIN]
-
-Si le problème persiste, veuillez réinstaller le plugin ou contacter le vendeur.
- <form name="form">
- <ignore name="ignore" text="L&apos;exécution d&apos;un Media Plugin a échoué"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="OwnedObjectsReturned">
- Les objets que vous possédez sur la parcelle de terrain sélectionnée ont été renvoyés dans votre inventaire.
- </notification>
- <notification name="OtherObjectsReturned">
- Les objets que vous possédez sur la parcelle de terrain appartenant à [FIRST] [LAST] ont été renvoyés dans votre inventaire.
- </notification>
- <notification name="OtherObjectsReturned2">
- Les objets sur la parcelle de terrain sélectionnée appartenant au résident [NAME] ont été rendus à leur propriétaire.
- </notification>
- <notification name="GroupObjectsReturned">
- Les objets sélectionnés sur la parcelle de terrain partagée avec le groupe [GROUPNAME] ont été renvoyés dans l&apos;inventaire de leur propriétaire.
-Les objets donnés transférables ont étés renvoyés à leur propriétaire.
-Les objets non transférables donnés au groupe ont étés supprimés.
- </notification>
- <notification name="UnOwnedObjectsReturned">
- Les objets sélectionnés sur la parcelle et qui ne sont pas à vous ont été rendus à leurs propriétaires.
- </notification>
- <notification name="ServerObjectMessage">
- Message de [NAME] :
-&lt;nolink&gt;[MSG]&lt;/nolink&gt;
- </notification>
- <notification name="NotSafe">
- Les dégâts sont autorisés sur ce terrain.
-Vous pouvez être blessé ici. Si vous décédez, vous serez téléporté à votre domicile.
- </notification>
- <notification name="NoFly">
- Le vol est interdit dans cette zone.
-Vous ne pouvez pas voler ici.
- </notification>
- <notification name="PushRestricted">
- Les bousculades sont interdites dans cette zone. Vous ne pouvez pas pousser les autres à moins que vous soyez propriétaire de ce terrain.
- </notification>
- <notification name="NoVoice">
- Le chat vocal est interdit dans cette zone. Vous n&apos;entendrez personne parler.
- </notification>
- <notification name="NoBuild">
- La construction est interdite dans cette zone. Vous ne pouvez pas construite ou rezzer d&apos;objets ici.
- </notification>
- <notification name="ScriptsStopped">
- Un administrateur a temporairement stoppé les scripts dans cette région.
- </notification>
- <notification name="ScriptsNotRunning">
- Aucun script ne fonctionne dans cette région.
- </notification>
- <notification name="NoOutsideScripts">
- Les scripts externes sont désactivés sur ce terrain.
-
-Aucun script ne marche ici à part ceux du propriétaire du terrain.
- </notification>
- <notification name="ClaimPublicLand">
- Vous ne pouvez réclamer qu&apos;un terrain public dans la région où vous vous trouvez actuellement.
- </notification>
- <notification name="RegionTPAccessBlocked">
- Votre catégorie d&apos;accès ne vous autorise pas à pénétrer dans cette région. Vous devez sans doute procéder à la vérification de votre âge ou installer une version plus récente du client.
-
-Pour savoir comment accéder aux zones ayant un tel niveau d&apos;accès, veuillez consulter les pages d&apos;aide.
- </notification>
- <notification name="URBannedFromRegion">
- Vous avez été banni de cette région.
- </notification>
- <notification name="NoTeenGridAccess">
- Votre compte ne peut pas se connecter à cette région du Teen grid.
- </notification>
- <notification name="ImproperPaymentStatus">
- Vous n&apos;avez pas le statut de paiement approprié pour pénétrer dans cette région.
- </notification>
- <notification name="MustGetAgeRgion">
- Pour pouvoir pénétrer dans cette région, vous devez avoir procédé à la vérification de votre âge.
- </notification>
- <notification name="MustGetAgeParcel">
- Pour pouvoir pénétrer sur cette parcelle, vous devez avoir procédé à la vérification de votre âge.
- </notification>
- <notification name="NoDestRegion">
- Région de destination introuvable.
- </notification>
- <notification name="NotAllowedInDest">
- Vous n&apos;êtes pas autorisé dans cette région.
- </notification>
- <notification name="RegionParcelBan">
- Impossible de traverser une parcelle bannie. Veuillez trouver une autre solution.
- </notification>
- <notification name="TelehubRedirect">
- Vous avez été redirigé vers un téléhub.
- </notification>
- <notification name="CouldntTPCloser">
- Il n&apos;a pas été possible de vous téléporter vers une destination plus proche.
- </notification>
- <notification name="TPCancelled">
- Téléportation annulée.
- </notification>
- <notification name="FullRegionTryAgain">
- La région dans laquelle vous essayez de pénétrer est pleine actuellement.
-Veuillez réessayer dans quelques minutes.
- </notification>
- <notification name="GeneralFailure">
- Panne générale.
- </notification>
- <notification name="RoutedWrongRegion">
- Dirigé vers la mauvaise région. Merci de réessayer.
- </notification>
- <notification name="NoValidAgentID">
- ID agent non valide.
- </notification>
- <notification name="NoValidSession">
- ID de session non valide.
- </notification>
- <notification name="NoValidCircuit">
- Aucun code de circuit valide.
- </notification>
- <notification name="NoValidTimestamp">
- Timestamp non valide.
- </notification>
- <notification name="NoPendingConnection">
- Impossible de créer la connexion en attente.
- </notification>
- <notification name="InternalUsherError">
- Erreur interne lors de la tentative de connexion.
- </notification>
- <notification name="NoGoodTPDestination">
- Impossible de trouver un lieu de téléportation valide dans cette région.
- </notification>
- <notification name="InternalErrorRegionResolver">
- Une erreur interne est survenue lors de la résolution des coodonnées de la région.
- </notification>
- <notification name="NoValidLanding">
- Impossible de trouver un point d&apos;atterrissage valide.
- </notification>
- <notification name="NoValidParcel">
- Aucune parcelle valide n&apos;a été trouvée.
- </notification>
- <notification name="ObjectGiveItem">
- Un objet appelé [OBJECTFROMNAME] appartenant à [NAME_SLURL] vous a donné un [OBJECTTYPE] :
-[ITEM_SLURL]
- <form name="form">
- <button name="Keep" text="Garder"/>
- <button name="Discard" text="Jeter"/>
- <button name="Mute" text="Ignorer"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="ObjectGiveItemUnknownUser">
- Un objet appelé [OBJECTFROMNAME] appartenant à (un résident inconnu) vous a donné un [OBJECTTYPE] :
-[ITEM_SLURL]
- <form name="form">
- <button name="Keep" text="Garder"/>
- <button name="Discard" text="Jeter"/>
- <button name="Mute" text="Ignorer"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="UserGiveItem">
- [NAME_SLURL] vous a donné un [OBJECTTYPE] :
-[ITEM_SLURL]
- <form name="form">
- <button name="Show" text="Afficher"/>
- <button name="Discard" text="Jeter"/>
- <button name="Mute" text="Ignorer"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="GodMessage">
- [NAME]
-
-[MESSAGE]
- </notification>
- <notification name="JoinGroup">
- [MESSAGE]
- <form name="form">
- <button name="Join" text="Rejoindre"/>
- <button name="Decline" text="Refuser"/>
- <button name="Info" text="Infos"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="TeleportOffered">
- [NAME] vous propose d&apos;être téléporté jusqu&apos;à son emplacement :
-
-[MESSAGE]
- <form name="form">
- <button name="Teleport" text="Téléporter"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="TeleportOfferSent">
- Offre de téléportation envoyée à [TO_NAME]
- </notification>
- <notification name="GotoURL">
- [MESSAGE]
-[URL]
- <form name="form">
- <button name="Later" text="Plus tard"/>
- <button name="GoNow..." text="Y aller maintenant..."/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="OfferFriendship">
- [NAME] vous demande de devenir son ami(e).
-
-[MESSAGE]
-
-(Par défaut, vous pourrez voir lorsque vous êtes tous deux connectés.)
- <form name="form">
- <button name="Accept" text="Accepter"/>
- <button name="Decline" text="Refuser"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="FriendshipOffered">
- Vous avez proposé à [TO_NAME] de devenir votre ami(e)
- </notification>
- <notification name="OfferFriendshipNoMessage">
- [NAME] vous demande de devenir son ami.
-
-(Par défaut, vous pourrez voir quand vous êtes tous deux connectés)
- <form name="form">
- <button name="Accept" text="Accepter"/>
- <button name="Decline" text="Refuser"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="FriendshipAccepted">
- [NAME] a accepté votre amitié.
- </notification>
- <notification name="FriendshipDeclined">
- [NAME] a refusé votre amitié.
- </notification>
- <notification name="OfferCallingCard">
- [FIRST] [LAST] vous offre sa carte de visite.
-Cela ajoute un marque-page dans votre inventaire, ce qui vous permet d&apos;envoyer rapidement un IM à ce résident.
- <form name="form">
- <button name="Accept" text="Accepter"/>
- <button name="Decline" text="Refuser"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="RegionRestartMinutes">
- La région va redémarrer dans [MINUTES] minutes.
-Si vous restez dans cette région, vous serez déconnecté(e).
- </notification>
- <notification name="RegionRestartSeconds">
- La région va redémarrer dans [SECONDS] secondes.
-Si vous restez dans cette région, vous serez déconnecté(e).
- </notification>
- <notification name="LoadWebPage">
- Charger cette page web [URL] ?
-
-[MESSAGE]
-
-Venant de l&apos;objet : [OBJECTNAME], appartenant à : [NAME]?
- <form name="form">
- <button name="Gotopage" text="Charger"/>
- <button name="Cancel" text="Annuler"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="FailedToFindWearableUnnamed">
- La recherche du [TYPE] dans la base de données a échoué.
- </notification>
- <notification name="FailedToFindWearable">
- La recherche du [TYPE] nommé(e) [DESC] dans la base de données a échoué.
- </notification>
- <notification name="InvalidWearable">
- L&apos;objet que vous essayez de porter utilise une fonctionnalité que le client ne peut lire. Pour porter cet objet, veuillez télécharger une mise à jour de [APP_NAME].
- </notification>
- <notification name="ScriptQuestion">
- &apos;[OBJECTNAME]&apos;, un objet appartenant à &apos;[NAME]&apos;, aimerait :
-
-[QUESTIONS]
-Acceptez-vous ?
- <form name="form">
- <button name="Yes" text="Oui"/>
- <button name="No" text="Non"/>
- <button name="Mute" text="Interdire"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="ScriptQuestionCaution">
- Un objet appelé [OBJECTNAME], appartenant à [NAME], aimerait :
-
-[QUESTIONS]
-Si vous n&apos;avez pas confiance en cet objet ni en son créateur, vous devriez refuser cette requête.
-
-Accepter cette requête ?
- <form name="form">
- <button name="Grant" text="Accepter"/>
- <button name="Deny" text="Refuser"/>
- <button name="Details" text="Détails..."/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="ScriptDialog">
- &apos;[TITLE]&apos; de [FIRST] [LAST]
-[MESSAGE]
- <form name="form">
- <button name="Ignore" text="Ignorer"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="ScriptDialogGroup">
- &apos;[TITLE]&apos; de [GROUPNAME]
-[MESSAGE]
- <form name="form">
- <button name="Ignore" text="Ignorer"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="ScriptToast">
- [FIRST] [LAST]&apos;s &apos;[TITLE]&apos; demande la participation de l&apos;utilisateur.
- <form name="form">
- <button name="Open" text="Ouvrir la boîte de dialogue"/>
- <button name="Ignore" text="Ignorer"/>
- <button name="Block" text="Ignorer"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="BuyLindenDollarSuccess">
- Nous vous remercions de votre paiement.
-
-Votre solde en L$ sera mis à jour une fois le traitement terminé. Si le traitement prend plus de 20 minutes, il est possible que votre transaction soit annulée. Dans ce cas, le montant de l&apos;achat sera crédité sur votre solde en US$.
-
-Vous pouvez consulter le statut de votre paiement à la page Historique de mes transactions sur votre [http://secondlife.com/account/ Page d&apos;accueil]
- </notification>
- <notification name="FirstOverrideKeys">
- Vos mouvements sont maintenant pris en charge par un objet.
-Essayez les flèches de votre clavier ou AWSD pour voir à quoi elles servent.
-Certains objets (comme les armes) nécessitent l&apos;activation du mode Vue subjective pour être utilisés.
-Pour cela, appuyez sur la touche M.
- </notification>
- <notification name="FirstSandbox">
- Cette région est un bac à sable et est utilisée par les résidents pour apprendre à construire.
-
-Les objets que vous construisez ici seront supprimés après votre départ. N&apos;oubliez donc pas de cliquer droit et de choisir Prendre pour sauvegarder votre création dans votre inventaire.
- </notification>
- <notification name="MaxListSelectMessage">
- Vous ne pouvez sélectionner que [MAX_SELECT] objets maximum dans cette liste.
- </notification>
- <notification name="VoiceInviteP2P">
- [NAME] vous invite à un chat vocal.
-Pour y participer, cliquez sur Accepter. Sinon, cliquez sur Refuser. Pour ignorer cette personne, cliquez sur Ignorer.
- <form name="form">
- <button name="Accept" text="Accepter"/>
- <button name="Decline" text="Refuser"/>
- <button name="Mute" text="Ignorer"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="AutoUnmuteByIM">
- [FIRST] [LAST] a reçu un message instantané et n&apos;est donc plus ignoré.
- </notification>
- <notification name="AutoUnmuteByMoney">
- [FIRST] [LAST] a reçu de l&apos;argent et n&apos;est donc plus ignoré.
- </notification>
- <notification name="AutoUnmuteByInventory">
- [FIRST] [LAST] a reçu un inventaire et n&apos;est donc plus ignoré.
- </notification>
- <notification name="VoiceInviteGroup">
- [NAME] a rejoint un chat vocal avec le groupe [GROUP].
-Pour y participer, cliquez sur Accepter. Sinon, cliquez sur Refuser. Pour ignorer cette personne, cliquez sur Ignorer.
- <form name="form">
- <button name="Accept" text="Accepter"/>
- <button name="Decline" text="Refuser"/>
- <button name="Mute" text="Ignorer"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="VoiceInviteAdHoc">
- [NAME] a rejoint un chat vocal avec conférence.
-Pour y participer, cliquez sur Accepter. Sinon, cliquez sur Refuser. Pour ignorer cette personne, cliquez sur Ignorer.
- <form name="form">
- <button name="Accept" text="Accepter"/>
- <button name="Decline" text="Refuser"/>
- <button name="Mute" text="Ignorer"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="InviteAdHoc">
- [NAME] vous invite à un chat conférence.
-Pour y participer, cliquez sur Accepter. Sinon, cliquez sur Refuser. Pour ignorer cette personne, cliquez sur Ignorer.
- <form name="form">
- <button name="Accept" text="Accepter"/>
- <button name="Decline" text="Refuser"/>
- <button name="Mute" text="Ignorer"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="VoiceChannelFull">
- L&apos;appel auquel vous essayez de participer, [VOICE_CHANNEL_NAME], a atteint le nombre maximum de participants. Veuillez réessayer ultérieurement.
- </notification>
- <notification name="ProximalVoiceChannelFull">
- Nous sommes désolés. Le nombre maximum de conversations vocales a été atteint dans cette zone. Veuillez trouver un autre endroit pour discuter.
- </notification>
- <notification name="VoiceChannelDisconnected">
- Vous avez été déconnecté(e) de [VOICE_CHANNEL_NAME]. Vous allez maintenant être reconnecté(e) au chat vocal près de vous.
- </notification>
- <notification name="VoiceChannelDisconnectedP2P">
- [VOICE_CHANNEL_NAME] a mis fin à l&apos;appel. Vous allez maintenant être reconnecté(e) au chat vocal près de vous.
- </notification>
- <notification name="P2PCallDeclined">
- [VOICE_CHANNEL_NAME] a refusé votre appel. Vous allez maintenant être reconnecté(e) au chat vocal près de vous.
- </notification>
- <notification name="P2PCallNoAnswer">
- [VOICE_CHANNEL_NAME] ne peut pas prendre votre appel. Vous allez maintenant être reconnecté(e) au chat vocal près de vous.
- </notification>
- <notification name="VoiceChannelJoinFailed">
- Échec de la connexion avec [VOICE_CHANNEL_NAME], veuillez réessayer ultérieurement. Vous allez maintenant être reconnecté(e) au chat vocal près de vous.
- </notification>
- <notification name="VoiceLoginRetry">
- Nous sommes en train de créer un canal vocal pour vous. Veuillez patienter quelques instants.
- </notification>
- <notification name="Cannot enter parcel: not a group member">
- Seuls les membres d&apos;un certain groupe peuvent visiter cette zone.
- </notification>
- <notification name="Cannot enter parcel: banned">
- Vous ne pouvez pas pénétrer sur ce terrain car l&apos;accès vous y est interdit.
- </notification>
- <notification name="Cannot enter parcel: not on access list">
- Vous ne pouvez pas pénétrer sur ce terrain car vous n&apos;avez pas les droits d&apos;accès requis.
- </notification>
- <notification name="VoiceNotAllowed">
- Vous n&apos;êtes pas autorisé à vous connecter au chat vocal pour [VOICE_CHANNEL_NAME].
- </notification>
- <notification name="VoiceCallGenericError">
- Une erreur est survenue pendant la connexion au chat vocal pour [VOICE_CHANNEL_NAME]. Veuillez réessayer ultérieurement.
- </notification>
- <notification name="ServerVersionChanged">
- La région dans laquelle vous avez pénétré utilise une version de serveur différente, ce qui peut avoir un impact sur votre performance. [[URL] Consultez les notes de version.]
- </notification>
- <notification name="UnsupportedCommandSLURL">
- La SLurl que vous avez saisie n&apos;est pas prise en charge.
- </notification>
- <notification name="BlockedSLURL">
- Une SLurl a été reçue d&apos;un navigateur non sécurisé et a été bloquée pour votre sécurité.
- </notification>
- <notification name="ThrottledSLURL">
- Plusieurs SLurl ont été reçues d&apos;un navigateur non sécurisé pendant un court laps de temps.
-Elles vont être bloquées pendant quelques secondes pour votre sécurité.
- </notification>
- <notification name="IMToast">
- [MESSAGE]
- <form name="form">
- <button name="respondbutton" text="Répondre"/>
- </form>
- </notification>
- <notification name="ConfirmCloseAll">
- Êtes-vous certain de vouloir fermer tous les IM ?
- <usetemplate name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="AttachmentSaved">
- L&apos;élément joint a été sauvegardé.
- </notification>
- <notification name="UnableToFindHelpTopic">
- Impossible de trouver l&apos;aide.
- </notification>
- <notification name="ObjectMediaFailure">
- Erreur serveur : Échec de la mise à jour ou de l&apos;obtention du média.
-&apos;[ERROR]&apos;
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="TextChatIsMutedByModerator">
- Le modérateur ignore votre chat écrit.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="VoiceIsMutedByModerator">
- Le modérateur ignore vos paroles.
- <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="ConfirmClearTeleportHistory">
- Voulez-vous vraiment supprimer votre historique des téléportations ?
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
- </notification>
- <notification name="BottomTrayButtonCanNotBeShown">
- Le bouton sélectionné ne peut pas être affiché actuellement.
-Le bouton sera affiché quand il y aura suffisamment de place.
- </notification>
- <global name="UnsupportedCPU">
- - Votre processeur ne remplit pas les conditions minimum requises.
- </global>
- <global name="UnsupportedGLRequirements">
- Vous semblez ne pas avoir le matériel requis pour utiliser [APP_NAME]. [APP_NAME] requiert une carte graphique OpenGL avec une prise en charge du multitexturing. Si vous avez une telle carte, assurez-vous que vous avez aussi les pilotes les plus récents pour la carte, ainsi que les service packs et les patchs pour votre système d&apos;exploitation.
-
-Si vous avez toujours des problèmes, veuillez consulter la page [SUPPORT_SITE].
- </global>
- <global name="UnsupportedCPUAmount">
- 796
- </global>
- <global name="UnsupportedRAMAmount">
- 510
- </global>
- <global name="UnsupportedGPU">
- - Votre carte graphique ne remplit pas les conditions minimum requises.
- </global>
- <global name="UnsupportedRAM">
- - Votre mémoire système ne remplit pas les conditions minimum requises.
- </global>
- <global name="You can only set your &apos;Home Location&apos; on your land or at a mainland Infohub.">
- Si vous possédez un terrain, vous pouvez le définir comme domicile.
-Sinon, consultez la carte et trouvez les &quot; infohubs &quot;.
- </global>
-</notifications>