summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml
index 2a0ae38605..fb675b3877 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml
@@ -16,8 +16,10 @@
<menu_item_call label="Dump XML" name="Dump XML"/>
<menu_item_call label="Zoomer en avant" name="Zoom In"/>
<menu_item_call label="Payer" name="Pay..."/>
- <menu_item_check label="Effectuer le rendu normalement" name="RenderNormally"/>
- <menu_item_check label="Ne pas effectuer le rendu" name="DoNotRender"/>
- <menu_item_check label="Effectuer le rendu total" name="AlwaysRenderFully"/>
+ <context_menu label="Effectuer le rendu de l’avatar" name="Render Avatar">
+ <menu_item_check label="Valeur par défaut" name="RenderNormally"/>
+ <menu_item_check label="Toujours" name="AlwaysRenderFully"/>
+ <menu_item_check label="Jamais" name="DoNotRender"/>
+ </context_menu>
<menu_item_call label="Ignorer le propriétaire des particules" name="Mute Particle"/>
</context_menu>