summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml36
1 files changed, 12 insertions, 24 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml
index addbaf2199..f8e1926586 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml
@@ -5,20 +5,17 @@
Légende
</text>
</panel>
- <panel>
- <button label="Afficher mon emplacement" label_selected="Afficher mon emplacement" name="Show My Location" tool_tip="Centrer la carte sur l&apos;emplacement de mon avatar"/>
+ <panel name="layout_panel_2">
+ <button name="Show My Location" tool_tip="Centrer la carte sur l’emplacement de mon avatar"/>
<text name="me_label">
Moi
</text>
- <check_box label="Résident" name="people_chk"/>
<text name="person_label">
Résident
</text>
- <check_box label="Infohub" name="infohub_chk"/>
<text name="infohub_label">
Infohub
</text>
- <check_box label="Terrain à vendre" name="land_for_sale_chk"/>
<text name="land_sale_label">
Vente de terrains
</text>
@@ -28,55 +25,46 @@
<text name="auction_label">
enchères
</text>
- <button label="Aller chez moi" label_selected="Aller chez moi" name="Go Home" tool_tip="Me téléporter jusqu&apos;à mon domicile"/>
+ <button name="Go Home" tool_tip="Me téléporter jusqu’à mon domicile"/>
<text name="Home_label">
Domicile
</text>
<text name="events_label">
Événements :
</text>
- <check_box label="PG" name="event_chk"/>
<text name="pg_label">
Général
</text>
- <check_box initial_value="true" label="Mature" name="event_mature_chk"/>
+ <check_box initial_value="true" name="event_mature_chk"/>
<text name="mature_label">
Modéré
</text>
- <check_box label="Adult" name="event_adult_chk"/>
<text name="adult_label">
Adulte
</text>
</panel>
- <panel>
+ <panel name="layout_panel_3">
<text name="find_on_map_label">
Situer sur la carte
</text>
</panel>
- <panel>
+ <panel name="layout_panel_4">
<combo_box label="Amis connectés" name="friend combo" tool_tip="Afficher les amis sur la carte">
<combo_box.item label="Mes amis connectés" name="item1"/>
</combo_box>
<combo_box label="Mes repères" name="landmark combo" tool_tip="Repère à afficher sur la carte">
<combo_box.item label="Mes repères" name="item1"/>
</combo_box>
- <search_editor label="Régions par nom" name="location" tool_tip="Saisissez le nom d&apos;une région"/>
- <button label="Trouver" label_selected="&gt;" name="DoSearch" tool_tip="Recherchez sur la carte"/>
+ <search_editor label="Régions par nom" name="location" tool_tip="Tapez le nom d&apos;une région"/>
+ <button label="Trouver" name="DoSearch" tool_tip="Rechercher une région"/>
<button name="Clear" tool_tip="Effacer les lignes de suivi et réinitialiser la carte"/>
- <scroll_list name="search_results">
- <scroll_list.columns label="" name="icon"/>
- <scroll_list.columns label="" name="sim_name"/>
- </scroll_list>
- <button label="Téléporter" label_selected="Téléporter" name="Teleport" tool_tip="Téléporter à l&apos;endroit sélectionné"/>
- <button label="Copier la SLurl" name="copy_slurl" tool_tip="Copie l&apos;emplacement actuel sous la forme d&apos;une SLurl à utiliser sur le Web."/>
- <button label="Afficher la sélection" label_selected="Afficher la destination" name="Show Destination" tool_tip="Centrer la carte sur l&apos;endroit sélectionné"/>
+ <button label="Téléporter" name="Teleport" tool_tip="Me téléporter à l&apos;emplacement sélectionné"/>
+ <button label="Copier la SLurl" name="copy_slurl" tool_tip="Copie l’emplacement actuel sous la forme d’une SLurl à utiliser sur le Web."/>
+ <button label="Afficher la sélection" name="Show Destination" tool_tip="Centrer la carte sur l&apos;emplacement sélectionné"/>
</panel>
- <panel>
+ <panel name="layout_panel_5">
<text name="zoom_label">
Zoomer
</text>
</panel>
- <panel>
- <slider label="Zoom" name="zoom slider"/>
- </panel>
</floater>