summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml232
1 files changed, 58 insertions, 174 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
index fed4a789ce..a9b7e79ba6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
@@ -20,15 +20,9 @@
Axe :
</text>
<combo_box name="combobox grid mode">
- <combo_item name="World">
- Monde
- </combo_item>
- <combo_item name="Local">
- Local
- </combo_item>
- <combo_item name="Reference">
- Référence
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="World" label="Monde"/>
+ <combo_box.item name="Local" label="Local"/>
+ <combo_box.item name="Reference" label="Référence"/>
</combo_box>
<check_box label="Étirer les deux côtés" name="checkbox uniform"/>
<check_box label="Étirer les textures" name="checkbox stretch textures"/>
@@ -151,27 +145,13 @@
Action du clic-gauche :
</text>
<combo_box name="clickaction" width="178">
- <combo_item name="Touch/grab(default)">
- Toucher/attraper (défaut)
- </combo_item>
- <combo_item name="Sitonobject">
- S&apos;asseoir sur l&apos;objet
- </combo_item>
- <combo_item name="Buyobject">
- Acheter l&apos;objet
- </combo_item>
- <combo_item name="Payobject">
- Payer l&apos;objet
- </combo_item>
- <combo_item name="Open">
- Ouvrir
- </combo_item>
- <combo_item name="Play">
- Jouer le média de la parcelle
- </combo_item>
- <combo_item name="Opemmedia">
- Ouvrir le média de la parcelle
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Touch/grab(default)" label="Toucher/attraper (défaut)"/>
+ <combo_box.item name="Sitonobject" label="S&apos;asseoir sur l&apos;objet"/>
+ <combo_box.item name="Buyobject" label="Acheter l&apos;objet"/>
+ <combo_box.item name="Payobject" label="Payer l&apos;objet"/>
+ <combo_box.item name="Open" label="Ouvrir"/>
+ <combo_box.item name="Play" label="Jouer le média de la parcelle"/>
+ <combo_box.item name="Opemmedia" label="Ouvrir le média de la parcelle"/>
</combo_box>
<text name="B:">
B :
@@ -255,56 +235,26 @@
Matériau
</text>
<combo_box name="material">
- <combo_item name="Stone">
- Pierre
- </combo_item>
- <combo_item name="Metal">
- Métal
- </combo_item>
- <combo_item name="Glass">
- Verre
- </combo_item>
- <combo_item name="Wood">
- Bois
- </combo_item>
- <combo_item name="Flesh">
- Chair
- </combo_item>
- <combo_item name="Plastic">
- Plastique
- </combo_item>
- <combo_item name="Rubber">
- Caoutchouc
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Stone" label="Pierre"/>
+ <combo_box.item name="Metal" label="Métal"/>
+ <combo_box.item name="Glass" label="Verre"/>
+ <combo_box.item name="Wood" label="Bois"/>
+ <combo_box.item name="Flesh" label="Chair"/>
+ <combo_box.item name="Plastic" label="Plastique"/>
+ <combo_box.item name="Rubber" label="Caoutchouc"/>
</combo_box>
<text name="label basetype">
Type de construction
</text>
<combo_box name="comboBaseType">
- <combo_item name="Box">
- Boîte
- </combo_item>
- <combo_item name="Cylinder">
- Cylindre
- </combo_item>
- <combo_item name="Prism">
- Prisme
- </combo_item>
- <combo_item name="Sphere">
- Sphère
- </combo_item>
- <combo_item name="Torus">
- Tore
- </combo_item>
- <combo_item name="Tube">
- Tube
- </combo_item>
- <combo_item name="Ring">
- Anneau
- </combo_item>
- <combo_item name="Sculpted">
- Sculptie
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Box" label="Boîte"/>
+ <combo_box.item name="Cylinder" label="Cylindre"/>
+ <combo_box.item name="Prism" label="Prisme"/>
+ <combo_box.item name="Sphere" label="Sphère"/>
+ <combo_box.item name="Torus" label="Tore"/>
+ <combo_box.item name="Tube" label="Tube"/>
+ <combo_box.item name="Ring" label="Anneau"/>
+ <combo_box.item name="Sculpted" label="Sculptie"/>
</combo_box>
<text name="text cut">
Début et fin de découpe du tracé
@@ -321,18 +271,10 @@
Forme du creux
</text>
<combo_box name="hole">
- <combo_item name="Default">
- Défaut
- </combo_item>
- <combo_item name="Circle">
- Cercle
- </combo_item>
- <combo_item name="Square">
- Carré
- </combo_item>
- <combo_item name="Triangle">
- Triangle
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Default" label="Défaut"/>
+ <combo_box.item name="Circle" label="Cercle"/>
+ <combo_box.item name="Square" label="Carré"/>
+ <combo_box.item name="Triangle" label="Triangle"/>
</combo_box>
<text name="text twist">
Début et fin de vrille
@@ -381,21 +323,11 @@
Type de raccord
</text>
<combo_box name="sculpt type control">
- <combo_item name="None">
- (aucun)
- </combo_item>
- <combo_item name="Sphere">
- Sphère
- </combo_item>
- <combo_item name="Torus">
- Tore
- </combo_item>
- <combo_item name="Plane">
- Plan
- </combo_item>
- <combo_item name="Cylinder">
- Cylindre
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="None" label="aucun)"/>
+ <combo_box.item name="Sphere" label="Sphère"/>
+ <combo_box.item name="Torus" label="Tore"/>
+ <combo_box.item name="Plane" label="Plan"/>
+ <combo_box.item name="Cylinder" label="Cylindre"/>
</combo_box>
</panel>
<panel label="Attributs" name="Features">
@@ -437,88 +369,40 @@
Application
</text>
<combo_box name="combobox texgen">
- <combo_item name="Default">
- Défaut
- </combo_item>
- <combo_item name="Planar">
- Planar
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Default" label="Défaut"/>
+ <combo_box.item name="Planar" label="Planar"/>
</combo_box>
<text name="label shininess">
Brillance
</text>
<combo_box name="combobox shininess">
- <combo_item name="None">
- Aucune
- </combo_item>
- <combo_item name="Low">
- Faible
- </combo_item>
- <combo_item name="Medium">
- Moyenne
- </combo_item>
- <combo_item name="High">
- Élevée
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="None" label="Aucune"/>
+ <combo_box.item name="Low" label="Faible"/>
+ <combo_box.item name="Medium" label="Moyenne"/>
+ <combo_box.item name="High" label="Élevée"/>
</combo_box>
<text name="label bumpiness">
Relief
</text>
<combo_box name="combobox bumpiness">
- <combo_item name="None">
- Aucun
- </combo_item>
- <combo_item name="Brightness">
- Luminosité
- </combo_item>
- <combo_item name="Darkness">
- Obscurité
- </combo_item>
- <combo_item name="woodgrain">
- Aggloméré
- </combo_item>
- <combo_item name="bark">
- Écorce
- </combo_item>
- <combo_item name="bricks">
- Briques
- </combo_item>
- <combo_item name="checker">
- Damier
- </combo_item>
- <combo_item name="concrete">
- Béton
- </combo_item>
- <combo_item name="crustytile">
- Carrelage
- </combo_item>
- <combo_item name="cutstone">
- Pierre de taille
- </combo_item>
- <combo_item name="discs">
- Disques
- </combo_item>
- <combo_item name="gravel">
- Gravier
- </combo_item>
- <combo_item name="petridish">
- Boîte de Petri
- </combo_item>
- <combo_item name="siding">
- Lattes
- </combo_item>
- <combo_item name="stonetile">
- Carreaux
- </combo_item>
- <combo_item name="stucco">
- Stuc
- </combo_item>
- <combo_item name="suction">
- Ventouses
- </combo_item>
- <combo_item name="weave">
- Tissage
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="None" label="Aucun"/>
+ <combo_box.item name="Brightness" label="Luminosité"/>
+ <combo_box.item name="Darkness" label="Obscurité"/>
+ <combo_box.item name="woodgrain" label="Aggloméré"/>
+ <combo_box.item name="bark" label="Écorce"/>
+ <combo_box.item name="bricks" label="Briques"/>
+ <combo_box.item name="checker" label="Damier"/>
+ <combo_box.item name="concrete" label="Béton"/>
+ <combo_box.item name="crustytile" label="Carrelage"/>
+ <combo_box.item name="cutstone" label="Pierre de taille"/>
+ <combo_box.item name="discs" label="Disques"/>
+ <combo_box.item name="gravel" label="Gravier"/>
+ <combo_box.item name="petridish" label="Boîte de Petri"/>
+ <combo_box.item name="siding" label="Lattes"/>
+ <combo_box.item name="stonetile" label="Carreaux"/>
+ <combo_box.item name="stucco" label="Stuc"/>
+ <combo_box.item name="suction" label="Ventouses"/>
+ <combo_box.item name="weave" label="Tissage"/>
</combo_box>
<text name="tex scale">
Répétitions par face