summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_telehub.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_telehub.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_telehub.xml8
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_telehub.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_telehub.xml
index 1c65a38828..a50cfc25c1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_telehub.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_telehub.xml
@@ -21,11 +21,9 @@ le téléhub.
<button label="Ajouter point" name="add_spawn_point_btn"/>
<button label="Supprimer point" name="remove_spawn_point_btn"/>
<text name="spawn_point_help">
- Sélectionnez l&apos;objet et cliquez sur Ajouter pour
-indiquer la position. Vous pourrez ensuite
-déplacer ou supprimer l&apos;objet.
+ Sélectionnez l&apos;objet et cliquez sur Ajouter pour indiquer la position.
+Vous pourrez ensuite déplacer ou supprimer l&apos;objet.
Les positions sont relatives au centre du téléhub.
-Sélectionnez l&apos;élément dans la liste pour afficher
-sa position dans le Monde.
+Sélectionnez un objet dans la liste pour le mettre en surbrillance dans le monde virtuel.
</text>
</floater>