diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml | 39 |
1 files changed, 24 insertions, 15 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml index 4b3f13f75b..8fee6dc03f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml @@ -1,9 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="Snapshot" title="Prévisualiser la capture d'écran">
+<floater height="536" name="Snapshot" title="Prévisualiser la photo" width="245">
<text name="type_label">
- Destination de la capture d'écran
+ Destination de la photo
</text>
- <radio_group label="Type de capture d'écran" name="snapshot_type_radio">
+ <radio_group label="Type de photo" name="snapshot_type_radio" width="228">
<radio_item name="postcard">
Envoyer par e-mail
</radio_item>
@@ -93,11 +93,11 @@ BMP
</combo_item>
</combo_box>
- <spinner label="Largeur" name="snapshot_width" />
- <spinner label="Hauteur" name="snapshot_height" />
+ <spinner label="Largeur" label_width="41" name="snapshot_width" width="101" />
+ <spinner label="Hauteur" label_width="41" left="121" name="snapshot_height" width="101" />
<slider label="Qualité de l'image" name="image_quality_slider" />
<text name="layer_type_label">
- Capture :
+ Capturer :
</text>
<combo_box label="Couches de l'image" name="layer_types">
<combo_item name="Colors">
@@ -111,20 +111,29 @@ </combo_item>
</combo_box>
<text name="file_size_label">
- Taille du dossier : [SIZE] Ko
+ Taille du fichier : [SIZE] Ko
</text>
- <check_box label="Voir l'interface sur la capture" name="ui_check" />
- <check_box label="Voir les éléments HUD sur la capture" name="hud_check" />
- <check_box label="Garder ouvert après enregistrement" name="keep_open_check" />
+ <check_box bottom_delta="-20" label="Voir l'interface sur la photo" name="ui_check" />
+ <check_box bottom_delta="-18" label="Voir les éléments HUD sur la photo"
+ name="hud_check" />
+ <check_box bottom_delta="-18" label="Garder ouvert après enregistrement"
+ name="keep_open_check" />
<check_box label="Imposer les proportions" name="keep_aspect_check" />
- <check_box label="Geler le cadre (prévisualisation plein écran)"
+ <check_box bottom_delta="-18" label="Geler le cadre (prévisualisation plein écran)"
name="freeze_frame_check" />
- <button label="Rafraîchir" name="new_snapshot_btn" />
- <check_box label="Auto-rafraîchir" name="auto_snapshot_check" />
+ <button bottom_delta="-18" label="Rafraîchir" name="new_snapshot_btn" />
+ <check_box bottom_delta="-30" label="Auto-rafraîchir" name="auto_snapshot_check" />
<button label="Enregistrer (10 $L)" name="upload_btn" />
<button label="Envoyer" name="send_btn" />
- <button label="Enregistrer" name="save_btn"
- tool_tip="Enregistrer l'image dans un fichier" />
+ <flyout_button label="Enregistrer" name="save_btn"
+ tool_tip="Enregistrer l'image dans un fichier">
+ <flyout_button_item name="save_item">
+ Enregistrer
+ </flyout_button_item>
+ <flyout_button_item name="saveas_item">
+ Enregistrer sous...
+ </flyout_button_item>
+ </flyout_button>
<button label="Annuler" name="discard_btn" />
<string name="unknown">
inconnu
|