diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml | 231 |
1 files changed, 231 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml new file mode 100644 index 0000000000..213847bbd0 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml @@ -0,0 +1,231 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="Model Preview" title="Chargement du modèle"> + <string name="status_idle"> + Inactif + </string> + <string name="status_reading_file"> + Chargement... + </string> + <string name="status_generating_meshes"> + Génération des maillages... + </string> + <string name="status_vertex_number_overflow"> + Erreur : valeur de sommet supérieure à 65534. Opération abandonnée. + </string> + <string name="high"> + Élevé + </string> + <string name="medium"> + Moyen + </string> + <string name="low"> + Faible + </string> + <string name="lowest"> + Le plus faible + </string> + <string name="mesh_status_good"> + Bon à publier ! + </string> + <string name="mesh_status_na"> + N/A + </string> + <string name="mesh_status_none"> + Aucun + </string> + <string name="mesh_status_submesh_mismatch"> + Un nombre différent de faces d'application de texture est associé aux niveaux de détail. + </string> + <string name="mesh_status_mesh_mismatch"> + Un nombre différent d'instances de maillage est associé aux niveaux de détail. + </string> + <string name="mesh_status_too_many_vertices"> + Trop de sommets pour le niveau de détail. + </string> + <string name="mesh_status_missing_lod"> + Niveau de détail requis manquant. + </string> + <string name="layer_all"> + Tout + </string> + <string name="decomposing"> + Analyse... + </string> + <string name="simplifying"> + Simplification... + </string> + <text name="name_label"> + Nom : + </text> + <text name="lod_label"> + Aperçu : + </text> + <combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Niveau de détail à afficher en rendu d'aperçu."> + <combo_item name="high"> + Niveau de détail : Élevé + </combo_item> + <combo_item name="medium"> + Niveau de détail : Moyen + </combo_item> + <combo_item name="low"> + Niveau de détail : Faible + </combo_item> + <combo_item name="lowest"> + Niveau de détail : Le plus faible + </combo_item> + </combo_box> + <panel> + <text name="streaming cost"> + Coût de la ressource : [COST] + </text> + <text name="physics cost"> + Coût des propriétés physiques : [COST] + </text> + <text name="upload fee"> + Frais de chargement : N/A + </text> + </panel> + <text name="status"> + [STATUS] + </text> + <button label="Valeurs par défaut" name="reset_btn" tool_tip="Rétablir les valeurs par défaut."/> + <button label="Charger" name="ok_btn" tool_tip="Charger dans le simulateur."/> + <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> + <tab_container name="import_tab"> + <panel label="Niveau de détail" name="lod_panel"> + <text name="lod_table_header"> + Sélectionner le niveau de détail : + </text> + <text name="high_label" value="Élevé"/> + <text name="high_triangles" value="0"/> + <text name="high_vertices" value="0"/> + <text name="medium_label" value="Moyen"/> + <text name="medium_triangles" value="0"/> + <text name="medium_vertices" value="0"/> + <text name="low_label" value="Faible"/> + <text name="low_triangles" value="0"/> + <text name="low_vertices" value="0"/> + <text name="lowest_label" value="Le plus faible"/> + <text name="lowest_triangles" value="0"/> + <text name="lowest_vertices" value="0"/> + <text name="lod_table_footer"> + Niveau de détail : [DETAIL] + </text> + <radio_group name="lod_file_or_limit" value="lod_from_file"> + <radio_item label="Charger depuis un fichier" name="lod_from_file"/> + <radio_item label="Générer automatiquement" name="lod_auto_generate"/> + <radio_item label="Aucun" name="lod_none"/> + </radio_group> + <button label="Parcourir..." name="lod_browse"/> + <combo_box name="lod_mode"> + <combo_item name="triangle_limit"> + Limite du triangle + </combo_item> + <combo_item name="error_threshold"> + Seuil d'erreur + </combo_item> + </combo_box> + <text name="build_operator_text"> + Opér. construction : + </text> + <text name="queue_mode_text"> + Mode fil d'attente : + </text> + <combo_box name="build_operator"> + <combo_item name="edge_collapse"> + Fusion (nouveau sommet) + </combo_item> + <combo_item name="half_edge_collapse"> + Fusion (un des sommets) + </combo_item> + </combo_box> + <combo_box name="queue_mode"> + <combo_item name="greedy"> + Glouton + </combo_item> + <combo_item name="lazy"> + Paresseux + </combo_item> + <combo_item name="independent"> + Indépendant + </combo_item> + </combo_box> + <text name="border_mode_text"> + Mode bord : + </text> + <text name="share_tolderance_text"> + Tolérance partage : + </text> + <combo_box name="border_mode"> + <combo_item name="border_unlock"> + Déverrouiller + </combo_item> + <combo_item name="border_lock"> + Verrouiller + </combo_item> + </combo_box> + <text name="crease_label"> + Angle pli : + </text> + <spinner name="crease_angle" value="75"/> + </panel> + <panel label="Propriétés physiques" name="physics_panel"> + <panel name="physics geometry"> + <radio_group name="physics_load_radio" value="physics_load_from_file"> + <radio_item label="Fichier :" name="physics_load_from_file"/> + <radio_item label="Utiliser le niveau de détail :" name="physics_use_lod"/> + </radio_group> + <combo_box name="physics_lod_combo" tool_tip="Niveau de détail à utiliser pour la forme physique."> + <combo_item name="physics_lowest"> + Le plus faible + </combo_item> + <combo_item name="physics_low"> + Faible + </combo_item> + <combo_item name="physics_medium"> + Moyen + </combo_item> + <combo_item name="physics_high"> + Élevé + </combo_item> + </combo_box> + <button label="Parcourir..." name="physics_browse"/> + </panel> + <panel name="physics analysis"> + <slider label="Lissage :" name="Smooth"/> + <check_box label="Fermer les trous (lent)" name="Close Holes (Slow)"/> + <button label="Analyser" name="Decompose"/> + <button label="Annuler" name="decompose_cancel"/> + </panel> + <panel name="physics simplification"> + <slider label="Passes :" name="Combine Quality"/> + <slider label="Échelle de détail :" name="Detail Scale"/> + <slider label="Retenue :" name="Retain%"/> + <button label="Simplifier" name="Simplify"/> + <button label="Annuler" name="simplify_cancel"/> + </panel> + <panel name="physics info"> + <slider label="Décomposition de l'aperçu :" name="physics_explode"/> + <text name="physics_triangles"> + Triangles : [TRIANGLES] + </text> + <text name="physics_points"> + Sommets : [POINTS] + </text> + <text name="physics_hulls"> + Enveloppes : [HULLS] + </text> + </panel> + </panel> + <panel label="Modificateurs" name="modifiers_panel"> + <spinner name="import_scale" value="1.0"/> + <text name="import_dimensions"> + [X] x [Y] x [Z] m + </text> + <check_box label="Textures" name="upload_textures"/> + <check_box label="Pondération de la peau" name="upload_skin"/> + <check_box label="Position des articulations" name="upload_joints"/> + <spinner name="pelvis_offset" value="0.0"/> + </panel> + </tab_container> +</floater> |