diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inspect.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inspect.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inspect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inspect.xml index ac5f79c321..f1ad39e410 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inspect.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inspect.xml @@ -2,13 +2,13 @@ <floater name="inspect" title="Inspecter les objets">
<scroll_list name="object_list"
tool_tip="Sélectionner un objet de la liste pour le mettre en surbrillance dans le Monde.">
- <column label="Nom" name="object_name" />
- <column label="Propriétaire" name="owner_name" />
- <column label="Créateur" name="creator_name" />
+ <column label="Nom de l'objet" name="object_name" />
+ <column label="Nom du propriétaire" name="owner_name" />
+ <column label="Nom du créateur" name="creator_name" />
<column label="Date de création" name="creation_date" />
</scroll_list>
- <button label="Voir le profil du propriétaire..." name="button owner" width="172"
+ <button label="Voir le profil du propriétaire..." name="button owner"
tool_tip="Voir le profil du propriétaire de l'objet en surbrillance" />
- <button label="Voir le profil du créateur..." name="button creator" left="192" width="172"
+ <button label="Voir le profil du créateur" name="button creator"
tool_tip="Voir le profil du créateur de l'objet en surbrillance" />
</floater>
|