summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml
index 4079c036c9..91fa5a3835 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="buy currency" title="Acheter devise">
- <text name="info_buying">
- Achat de devise :
+<floater name="buy currency" title="Acheter des devises">
+ <text left="5" name="info_buying">
+ Achat de devises :
</text>
- <text name="info_cannot_buy">
+ <text left="5" name="info_cannot_buy" right="-5">
Impossible d&apos;acheter maintenant :
</text>
- <text name="info_need_more">
- Vous avez besoin de plus de devises :
+ <text left="5" name="info_need_more" right="-5">
+ Vous avez besoin de plus de devises:
</text>
<text name="error_message">
Quelque chose ne va pas.
@@ -16,7 +16,7 @@
<text name="contacting">
En train de contacter Lindex...
</text>
- <text name="buy_action_unknown">
+ <text name="buy_action_unknown" right="-5">
Acheter des $L sur le marché des changes du LindeX
</text>
<text name="buy_action">
@@ -28,10 +28,10 @@
<line_editor name="currency_amt">
1234
</line_editor>
- <text name="currency_est">
+ <text name="currency_est" width="138">
pour environ [USD] $US
</text>
- <text name="getting_data">
+ <text name="getting_data" width="138">
Obtention des données...
</text>
<text name="balance_label">