diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_picker.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_picker.xml | 53 |
1 files changed, 37 insertions, 16 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_picker.xml index 82d715d941..01b4c944f3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_picker.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_picker.xml @@ -1,21 +1,42 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="avatarpicker" title="Choisir le résident"> - <text name="Type part of the person's name:"> - Entrez les premières lettres du nom de la personne : - </text> - <text name="instruct_search_resident_name"> - Saisissez une partie du nom du résident : - </text> - <button label="Chercher" label_selected="Chercher" name="Find"/> - <text name="Or select a calling card:"> - Ou sélectionnez une carte de visite : - </text> - <text name="Or select their calling card:"> - Ou sélectionnez une carte de visite : - </text> + <tab_container name="ResidentChooserTabs"> + <panel label="Rechercher" name="SearchPanel"> + <text name="InstructSearchResidentName"> + Saisissez une partie du nom du résident : + </text> + <button label="Trouver" label_selected="Trouver" name="Find"/> + </panel> + <panel label="Cartes de visite" name="CallingCardsPanel"> + <text name="InstructSelectCallingCard"> + Sélectionnez une carte de visite : + </text> + </panel> + <panel label="Près de moi" name="NearMePanel"> + <text name="InstructSelectResident"> + Choisir un résident +près de vous : + </text> + <button font="SansSerifSmall" label="Rafraîchir la liste" label_selected="Rafraîchir la liste" name="Refresh" left_delta="10" width="105"/> + <slider label="Distance" name="near_me_range" bottom_delta="-36"/> + <text name="meters"> + mètres + </text> + <scroll_list bottom_delta="-169" height="159" name="NearMe" /> + </panel> + </tab_container> <button label="Sélectionner" label_selected="Sélectionner" name="Select"/> - <button label="Fermer" label_selected="Fermer" name="Close"/> - <text name="NotFound"> + <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/> + <string name="not_found"> '[TEXT]' introuvable - </text> + </string> + <string name="no_one_near"> + Il n'y a personne près de vous + </string> + <string name="no_results"> + Aucun résultat + </string> + <string name="searching"> + Recherche... + </string> </floater> |