diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml index 7cfbc7f42f..fe863fc565 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml @@ -366,10 +366,10 @@ Seules les parcelles de grande taille peuvent apparaître dans la recherche. Photo : </text> <texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <text name="allow_see_label"> + <text name="allow_see_label" top="170"> Les avatars sur d'autres parcelles peuvent voir et chatter avec les avatars sur cette parcelle. </text> - <check_box label="Voir les avatars" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Permettre aux avatars présents sur d'autres parcelles de voir et chatter avec les avatars présents sur cette parcelle et à vous de les voir et de chatter avec eux."/> + <check_box label="Voir les avatars" name="SeeAvatarsCheck" top="170" tool_tip="Permettre aux avatars présents sur d'autres parcelles de voir et chatter avec les avatars présents sur cette parcelle et à vous de les voir et de chatter avec eux."/> <text name="landing_point"> Lieu d'arrivée : [LANDING] </text> @@ -449,7 +449,7 @@ musique : <panel.string name="estate_override"> Au moins une de ces options est définie au niveau du domaine. </panel.string> - <check_box label="Tout le monde peut rendre visite (Des lignes d'interdiction seront créées si cette case n'est pas cochée)" name="public_access"/> + <check_box label="Tout le monde peut rendre visite" tool_tip="Des lignes d'interdiction seront créées si cette case n'est pas cochée" name="public_access"/> <check_box label="Doit avoir plus de 18 ans [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Pour accéder à cette parcelle, les résidents doivent avoir au moins 18 ans. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> <check_box label="Les infos de paiement doivent être enregistrées dans le dossier [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Pour pouvoir accéder à cette parcelle, les résidents doivent avoir enregistré des informations de paiement. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> <check_box label="Autoriser le groupe [GROUP] sans restrictions" name="GroupCheck" tool_tip="Définir le groupe à l'onglet Général."/> |