diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')
6 files changed, 17 insertions, 19 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_land.xml index 74243a4d06..9d33b69de9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_land.xml @@ -129,25 +129,25 @@ para cubrir esta parcela. <text name="region_name_label"> Región: </text> - <text left="565" name="region_name_text"> + <text name="region_name_text"> (desconocida) </text> <text name="region_type_label"> Tipo: </text> - <text left="565" name="region_type_text"> + <text name="region_type_text"> (desconocido) </text> <text name="estate_name_label"> Estado: </text> - <text left="565" name="estate_name_text"> + <text name="estate_name_text"> (desconocido) </text> - <text name="estate_owner_label" right="565" width="115"> + <text name="estate_owner_label"> Propietario del estado: </text> - <text left="565" name="estate_owner_text"> + <text name="estate_owner_text"> (desconocido) </text> <text name="resellable_changeable_label"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_animation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_animation.xml index 6b8c8b6ff5..c3f377a71a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_animation.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_animation.xml @@ -6,6 +6,6 @@ <text name="desc txt"> Descripción: </text> - <button label="Ver en el mundo" label_selected="Parar" left="12" name="Anim play btn" tool_tip="Ejecutar esta animación de modo que puedan verla los demás" width="142"/> - <button label="Ejecutarla para usted" label_selected="Parar" left="156" name="Anim audition btn" tool_tip="Ejecutar esta animación de modo que sólo la vea yo" width="136"/> + <button label="Ver en el mundo" label_selected="Parar" name="Anim play btn" tool_tip="Ejecutar esta animación de modo que puedan verla los demás" width="130"/> + <button label="Ejecutarla para usted" label_selected="Parar" left="135" name="Anim audition btn" tool_tip="Ejecutar esta animación de modo que sólo la vea yo" width="130"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml index efedb5d689..d883683945 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml @@ -54,8 +54,8 @@ <radio_item label="No, mantener la propiedad de los objetos" name="no"/> <radio_item label="Sí, vender los objetos con el terreno" name="yes"/> </radio_group> - <button label="Mostrar los objetos" name="show_objects" width="120"/> - <text name="nag_message_label"> + <button label="Mostrar los objetos" name="show_objects"/> + <text name="nag_message_label" font="SansSerifSmallBold" left="10"> RECUERDA: todas las ventas son definitivas. </text> <button label="Poner en venta el terreno" name="sell_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_top_objects.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_top_objects.xml index 7c2522e8a9..033633bd22 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_top_objects.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_top_objects.xml @@ -39,19 +39,16 @@ <text name="id_text"> ID del objeto: </text> - <line_editor font="SansSerifSmall" left="140" name="id_editor" width="280"/> - <button label="Mostrar la baliza" name="show_beacon_btn" width="115"/> + <button label="Mostrar la baliza" name="show_beacon_btn"/> <text name="obj_name_text"> Nombre del objeto: </text> - <line_editor font="SansSerifSmall" left="140" name="object_name_editor" width="280"/> - <button label="Filtro" name="filter_object_btn" width="115"/> - <text name="owner_name_text" width="130"> + <button label="Filtro" name="filter_object_btn"/> + <text name="owner_name_text"> Propietario: </text> - <line_editor font="SansSerifSmall" left="140" name="owner_name_editor" width="280"/> - <button label="Filtro" name="filter_owner_btn" width="115"/> - <button label="Actualizar" name="refresh_btn" width="115"/> + <button label="Filtro" name="filter_owner_btn"/> + <button label="Actualizar" name="refresh_btn"/> <button label="Devolver lo seleccionado" name="return_selected_btn" width="170"/> <button label="Devolver todo" left="190" name="return_all_btn"/> <button label="Desactivar lo seleccionado" name="disable_selected_btn" width="170"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_media_settings_security.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_media_settings_security.xml index c72f562a68..a1a3ec86cf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_media_settings_security.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_media_settings_security.xml @@ -2,7 +2,8 @@ <panel label="Seguridad" name="Media Settings Security"> <check_box initial_value="false" label="Permitir el acceso sólo a los patrones de URL especificados" name="whitelist_enable"/> <text name="home_url_fails_some_items_in_whitelist"> - Están marcadas las entradas que la página web no admite: + Están marcadas las entradas que la página web no +admite: </text> <button label="Añadir" name="whitelist_add"/> <button label="Borrar" name="whitelist_del"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml index 1ae5d63ace..0ac3d11ab0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml @@ -86,7 +86,7 @@ <check_box initial_value="true" label="Avatares simulados" name="AvatarImpostors"/> <check_box initial_value="true" label="Renderizado por hardware" name="AvatarVertexProgram"/> <check_box initial_value="true" label="Ropas del avatar" name="AvatarCloth"/> - <text name="TerrainDetailText"> + <text name="TerrainDetailText" left="402"> Detalle del terreno: </text> <radio_group name="TerrainDetailRadio"> |