summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml9
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml10
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_my_profile.xml31
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml35
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_profile.xml70
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_profile_view.xml20
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml3
8 files changed, 9 insertions, 171 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
index cdcb9a146b..f8911f3a4a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
@@ -9,15 +9,6 @@
<floater.string name="move_tooltip">
Mover la cámara arriba y abajo, izquierda y derecha
</floater.string>
- <floater.string name="camera_modes_title">
- Modos de cámara
- </floater.string>
- <floater.string name="pan_mode_title">
- Orbital - Zoom - Panorámica
- </floater.string>
- <floater.string name="presets_mode_title">
- Vistas predefinidas
- </floater.string>
<floater.string name="free_mode_title">
Centrar el objeto
</floater.string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
index 3fe0072a20..9591b424fc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
@@ -981,7 +981,7 @@ no tienes el permiso de comprar terreno para el grupo que tienes activado actual
</form>
</notification>
<notification name="RemoveFromFriends">
- ¿Quieres eliminar a [NAME] de tu lista de amigos?
+ ¿Quieres eliminar a &lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; de tu lista de amigos?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="RemoveMultipleFromFriends">
@@ -2128,10 +2128,10 @@ Al hacerlo se iniciará el navegador web.
Asunto: [SUBJECT], Mensaje: [MESSAGE]
</notification>
<notification name="FriendOnline">
- [NAME] está conectado
+ &lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; está conectado
</notification>
<notification name="FriendOffline">
- [NAME] está desconectado
+ &lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; está desconectado
</notification>
<notification name="AddSelfFriend">
Aunque eres muy agradable, no puedes añadirte como amigo a ti mismo.
@@ -2526,10 +2526,10 @@ Por favor, vuelve a intentarlo en unos momentos.
</form>
</notification>
<notification name="FriendshipAccepted">
- [NAME] ha aceptado tu oferta de amistad.
+ &lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; ha aceptado tu oferta de amistad.
</notification>
<notification name="FriendshipDeclined">
- [NAME] ha rehusado tu oferta de amistad.
+ &lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; ha rehusado tu oferta de amistad.
</notification>
<notification name="FriendshipAcceptedByMe">
Aceptado el ofrecimiento de amistad.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_my_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_my_profile.xml
deleted file mode 100644
index 29e5e6f652..0000000000
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_my_profile.xml
+++ /dev/null
@@ -1,31 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Perfil" name="panel_profile">
- <string name="no_partner_text" value="Ninguno/a"/>
- <string name="no_group_text" value="Ninguno"/>
- <string name="RegisterDateFormat">
- [REG_DATE] ([AGE])
- </string>
- <string name="name_text_args">
- [NAME]
- </string>
- <string name="display_name_text_args">
- [DISPLAY_NAME]
- </string>
- <layout_stack name="layout">
- <layout_panel name="profile_stack">
- <scroll_container name="profile_scroll">
- <panel name="scroll_content_panel">
- <panel name="second_life_image_panel">
- <text name="display_name_descr_text">
- Nombre de usuario
- </text>
- <text name="name_descr_text">
- Nombre mostrado
- </text>
- <button label="Perfil" name="see_profile_btn" tool_tip="Ver el perfil de este avatar"/>
- </panel>
- </panel>
- </scroll_container>
- </layout_panel>
- </layout_stack>
-</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
index 1b7f5d5a9f..d36c6283bc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
<layout_stack name="nvp_stack">
<layout_panel name="navigation_layout_panel">
<panel name="navigation_panel">
- <pull_button name="back_btn" tool_tip="Volver a lo localización anterior"/>
+ <pull_button name="back_btn" tool_tip="Volver a la localización anterior"/>
<pull_button name="forward_btn" tool_tip="Ir una localización adelante"/>
<button name="home_btn" tool_tip="Teleportar a mi Base"/>
<location_input label="Lugar" name="location_combo"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml
deleted file mode 100644
index 00d4caf468..0000000000
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml
+++ /dev/null
@@ -1,35 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Notas y Privacidad" name="panel_notes">
- <layout_stack name="layout">
- <layout_panel name="notes_stack">
- <scroll_container name="profile_scroll">
- <panel name="profile_scroll_panel">
- <text name="status_message" value="Mis notas privadas:"/>
- <text name="status_message2" value="Permitir que esta persona:"/>
- <check_box label="Vea si estoy conectado" name="status_check"/>
- <check_box label="Me vea en el mapa" name="map_check"/>
- <check_box label="Edite, borre o coja mis objetos" name="objects_check"/>
- </panel>
- </scroll_container>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="notes_buttons_panel">
- <layout_stack name="bottom_bar_ls">
- <layout_panel name="add_friend_btn_lp">
- <button label="Añadir como amigo" name="add_friend" tool_tip="Ofrecer amistad a este Residente"/>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="im_btn_lp">
- <button label="MI" name="im" tool_tip="Abrir una sesión de mensajes instantáneos"/>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="call_btn_lp">
- <button label="Llamar" name="call" tool_tip="Llamar a este Residente"/>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="show_on_map_btn_lp">
- <button label="Mapa" name="show_on_map_btn" tool_tip="Mostrar al Residente en el mapa"/>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="teleport_btn_lp">
- <button label="Teleporte" name="teleport" tool_tip="Ofrecer teleporte"/>
- </layout_panel>
- </layout_stack>
- </layout_panel>
- </layout_stack>
-</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_profile.xml
deleted file mode 100644
index 334c0541af..0000000000
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_profile.xml
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Perfil" name="panel_profile">
- <string name="CaptionTextAcctInfo">
- [ACCTTYPE]
-[PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION]
- </string>
- <string name="payment_update_link_url">
- http://www.secondlife.com/account/billing.php?lang=es-ES
- </string>
- <string name="partner_edit_link_url">
- http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=es
- </string>
- <string name="my_account_link_url" value="http://secondlife.com/my/account/index.php?lang=es-ES"/>
- <string name="no_partner_text" value="Ninguno"/>
- <string name="no_group_text" value="Ninguno"/>
- <string name="RegisterDateFormat">
- [REG_DATE] ([AGE])
- </string>
- <string name="name_text_args">
- [NAME]
- </string>
- <string name="display_name_text_args">
- [DISPLAY_NAME]
- </string>
- <layout_stack name="layout">
- <layout_panel name="profile_stack">
- <scroll_container name="profile_scroll">
- <panel name="profile_scroll_panel">
- <panel name="second_life_image_panel">
- <text name="title_sl_descr_text" value="[SECOND_LIFE]:"/>
- </panel>
- <panel name="first_life_image_panel">
- <text name="title_rw_descr_text" value="Mundo real:"/>
- </panel>
- <text name="title_member_text" value="Residente desde:"/>
- <text name="title_acc_status_text" value="Estado de la cuenta:"/>
- <text name="title_partner_text" value="Compañero/a:"/>
- <panel name="partner_data_panel">
- <text initial_value="(obteniendo)" name="partner_text"/>
- </panel>
- <text name="title_groups_text" value="Grupos:"/>
- </panel>
- </scroll_container>
- </layout_panel>
- </layout_stack>
- <layout_stack name="layout_verb_buttons">
- <layout_panel name="profile_buttons_panel">
- <layout_stack name="bottom_bar_ls">
- <layout_panel name="add_friend_btn_lp">
- <button label="Añadir como amigo" name="add_friend" tool_tip="Ofrecer amistad a este Residente"/>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="im_btn_lp">
- <button label="MI" name="im" tool_tip="Abrir una sesión de mensajes instantáneos"/>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="call_btn_lp">
- <button label="Llamar" name="call" tool_tip="Llamar a este Residente"/>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="chat_btn_lp">
- <button label="Teleporte" name="teleport" tool_tip="Ofrecer teleporte"/>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="overflow_btn_lp">
- <menu_button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Pagar dinero al Residente o compartir algo del inventario con él"/>
- </layout_panel>
- </layout_stack>
- </layout_panel>
- <layout_panel name="profile_me_buttons_panel">
- <button label="Editar el perfil" name="edit_profile_btn" tool_tip="Modificar tu información personal"/>
- </layout_panel>
- </layout_stack>
-</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_profile_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_profile_view.xml
deleted file mode 100644
index cb374dee52..0000000000
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_profile_view.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="panel_target_profile">
- <string name="status_online">
- Conectado/a
- </string>
- <string name="status_offline">
- Desconectado/a
- </string>
- <text name="display_name_label" value="Nombre mostrado:"/>
- <text name="solo_username_label" value="Nombre de usuario:"/>
- <text name="status" value="Conectado/a"/>
- <text name="user_name_small" value="Jack, ¿has visto esto? Es un nombre larguísimo."/>
- <button name="copy_to_clipboard" tool_tip="Copiar al portapapeles"/>
- <text name="user_label" value="Nombre de usuario:"/>
- <tab_container name="tabs">
- <panel label="PERFIL" name="panel_profile"/>
- <panel label="DESTACADOS" name="panel_picks"/>
- <panel label="NOTAS Y PRIVACIDAD" name="panel_notes"/>
- </tab_container>
-</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index 4cae6ce5e8..e3ea4baa6c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -586,6 +586,9 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
<string name="mesh">
red
</string>
+ <string name="AvatarEditingAppearance">
+ (Edición de Apariencia)
+ </string>
<string name="AvatarAway">
Ausente
</string>