summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/menu_mini_map.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml10
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_general.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml4
5 files changed, 15 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_mini_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_mini_map.xml
index 9c5a5719ee..8e464177fe 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_mini_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_mini_map.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<menu name="popup">
+<menu name="Popup">
<menu_item_call label="Zoom cerca" name="Zoom Close"/>
<menu_item_call label="Zoom medio" name="Zoom Medium"/>
<menu_item_call label="Zoom lejos" name="Zoom Far"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml
index c5494d8199..1a7040d01f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml
@@ -12,12 +12,19 @@
Nombre:
</text>
<line_editor label="Nombre" name="first_name_edit" tool_tip="[SECOND_LIFE] First Name"/>
+ <text name="last_name_text">
+ Apellido:
+ </text>
<line_editor label="Apellido" name="last_name_edit" tool_tip="[SECOND_LIFE] Last Name"/>
+ <text name="password_text">
+ Contraseña:
+ </text>
<check_box label="Recordar la contraseña" name="remember_check"/>
<text name="start_location_text">
Empezar en:
</text>
<combo_box name="start_location_combo">
+ <combo_box.item label="Mi última localización" name="MyLastLocation"/>
<combo_box.item label="Mi Base" name="MyHome"/>
</combo_box>
<button label="Iniciar sesión" name="connect_btn"/>
@@ -26,6 +33,9 @@
<text name="create_new_account_text">
Registrarme
</text>
+ <text name="forgot_password_text">
+ ¿Olvidaste el nombre o la contraseña?
+ </text>
<text name="login_help">
¿Necesitas ayuda para conectarte?
</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_general.xml
index 8993fa139f..ca157314aa 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_general.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
<radio_item label="On" name="radio2" value="1"/>
<radio_item label="Mostrar brevemente" name="radio3" value="2"/>
</radio_group>
- <check_box label="Mostrar mi nombre" name="show_my_name_checkbox1"/>
+ <check_box label="Ver yo mi nombre" name="show_my_name_checkbox1"/>
<check_box initial_value="true" label="Etiquetas de los avatares en pequeño" name="small_avatar_names_checkbox"/>
<check_box label="Mostrar las etiquetas de grupo" name="show_all_title_checkbox1"/>
<text name="effects_color_textbox">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml
index 6ec3a04a02..87e7dc1e8a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
m
</text>
<slider label="Núm. máx. de partículas:" name="MaxParticleCount"/>
- <slider label="Calidad del procesamiento:" label_width="142" name="RenderPostProcess"/>
+ <slider label="Calidad de procesamiento:" label_width="142" name="RenderPostProcess"/>
<text name="MeshDetailText">
Detalle de la malla:
</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml
index ebf2b1084b..2465612a64 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
kbps
</text>
<check_box label="Personalizar el puerto" name="connection_port_enabled"/>
- <spinner label="Número de puerto:" name="connection_port"/>
+ <spinner label="Nº del puerto:" name="connection_port"/>
<text name="cache_size_label_l">
Tamaño de la caché
</text>
@@ -42,5 +42,5 @@
Localización del proxy:
</text>
<line_editor name="web_proxy_editor" tool_tip="Nombre o dirección IP del proxy que quieres usar"/>
- <spinner label="Número de puerto:" name="web_proxy_port"/>
+ <spinner label="Nº del puerto:" name="web_proxy_port"/>
</panel>