summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_day_cycle_options.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_joystick.xml10
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_windlight_options.xml3
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_general.xml2
4 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_day_cycle_options.xml
index fc2b12d1e4..47ad16b277 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_day_cycle_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_day_cycle_options.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
</text>
<button font="SansSerifSmall" width="96" left="546" label="Añadir un punto" label_selected="Añadir un punto" name="WLAddKey"/>
<button font="SansSerifSmall" width="96" left="546" label="Quitar un punto" label_selected="Quitar un punto" name="WLDeleteKey"/>
- <text font="SansSerifSmall" name="WLCurKeyFrameText" width="190">
+ <text name="WLCurKeyFrameText">
Configuración del fotograma clave:
</text>
<text name="WLCurKeyTimeText">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_joystick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_joystick.xml
index dbd2e4f04e..2c1804bd90 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_joystick.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_joystick.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
Modos de control:
</text>
<check_box label="Avatar" name="JoystickAvatarEnabled"/>
- <check_box label="Construir" left="192" name="JoystickBuildEnabled"/>
+ <check_box label="Construir" name="JoystickBuildEnabled"/>
<check_box label="Flycam" name="JoystickFlycamEnabled"/>
<text name="XScale">
Escala: X
@@ -27,7 +27,7 @@
<text name="ZScale">
Escala: Z
</text>
- <text left="3" name="PitchScale" width="115">
+ <text name="PitchScale">
Escala: arriba/abajo
</text>
<text name="YawScale">
@@ -45,10 +45,10 @@
<text name="ZDeadZone">
Zona muerta Z
</text>
- <text left="3" name="PitchDeadZone" width="115">
+ <text name="PitchDeadZone">
Zona muerta arri./aba.
</text>
- <text left="3" name="YawDeadZone" width="115">
+ <text name="YawDeadZone">
Zona muerta izq./der.
</text>
<text name="RollDeadZone">
@@ -63,7 +63,7 @@
<text name="ZoomDeadZone">
Zona muerta zoom
</text>
- <button font="SansSerifSmall" label="Por defecto del SpaceNavigator" left="330" name="SpaceNavigatorDefaults" width="210"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Por defecto del SpaceNavigator" name="SpaceNavigatorDefaults"/>
<button label="OK" label_selected="OK" left="330" name="ok_btn"/>
<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" left_delta="120" name="cancel_btn"/>
<stat_view label="Monitor del joystick" name="axis_view">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_windlight_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_windlight_options.xml
index 9bc3750951..585a42e429 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_windlight_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_windlight_options.xml
@@ -157,8 +157,7 @@
</text>
<button label="?" name="WLCloudScaleHelp"/>
<text font="SansSerifSmall" name="WLCloudDetailText">
- Detalle de las nubes
-(Posición/Densidad)
+ Detalle de las nubes (Posición/Densidad)
</text>
<button label="?" name="WLCloudDetailHelp"/>
<text bottom="-113" name="BHText8">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_general.xml
index 9ee7bef493..67800b2c6f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_general.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
</text>
<icons_combo_box label="&apos;Mature&apos;" name="access_combo">
<icons_combo_box.item label="&apos;Adult&apos;" name="Adult" value="42"/>
- <icons_combo_box.item label="&apos;Mature&apos;" name="Mature" value="21"/>
+ <icons_combo_box.item label="Moderado" name="Mature" value="21"/>
<icons_combo_box.item label="&apos;PG&apos;" name="PG" value="13"/>
</icons_combo_box>
<button label="Aplicar" name="apply_btn"/>