diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')
8 files changed, 108 insertions, 28 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_pathfinding_linksets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_pathfinding_linksets.xml index 266e8138c9..e6f864eef5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_pathfinding_linksets.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_pathfinding_linksets.xml @@ -30,6 +30,9 @@ <floater.string name="linkset_terrain_owner"> -- </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_scripted"> + -- + </floater.string> <floater.string name="linkset_terrain_land_impact"> -- </floater.string> @@ -45,6 +48,15 @@ <floater.string name="linkset_owner_group"> [grupo] </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_scripted"> + Sí + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_not_scripted"> + No + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_unknown_scripted"> + Desconocido + </floater.string> <floater.string name="linkset_use_walkable"> Objeto transitable </floater.string> @@ -94,6 +106,7 @@ <scroll_list.columns label="Nombre (prim raíz)" name="name"/> <scroll_list.columns label="Descripción (prim raíz)" name="description"/> <scroll_list.columns label="Propietario" name="owner"/> + <scroll_list.columns label="Con scripts" name="scripted"/> <scroll_list.columns label="Impacto" name="land_impact"/> <scroll_list.columns label="Distancia" name="dist_from_you"/> <scroll_list.columns label="Utilización de linkset" name="linkset_use"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_texture_fetch_debugger.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_texture_fetch_debugger.xml index 29fd2ab2a3..59aaf7f74a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_texture_fetch_debugger.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_texture_fetch_debugger.xml @@ -45,10 +45,23 @@ <text name="total_time_refetch_vis_cache_label"> 15, Volviendo a obtener visibles de la caché, Tiempo: [TIME] segundos, Obtenidos: [SIZE] KB, [PIXEL] MPíxeles </text> + <text name="total_time_refetch_all_cache_label"> + 16, Volviendo a obtener todas las texturas de caché, Tiempo: [TIME] segundos, Obtenidos: [SIZE] KB, [PIXEL] MPíxeles + </text> <text name="total_time_refetch_vis_http_label"> - 16, Volviendo a obtener visibles de HTTP, Tiempo: [TIME] segundos, Obtenidos: [SIZE] KB, [PIXEL] MPíxeles + 17, Volviendo a obtener visibles de HTTP, Tiempo: [TIME] segundos, Obtenidos: [SIZE] KB, [PIXEL] MPíxeles + </text> + <text name="total_time_refetch_all_http_label"> + 18, Volviendo a obtener todas las texturas de HTTP, Tiempo: [TIME] segundos, Obtenidos: [SIZE] KB, [PIXEL] MPíxeles + </text> + <spinner label="19, Proporción de texeles/píxeles:" name="texel_pixel_ratio"/> + <text name="texture_source_label"> + 20, Fuente de texturas: </text> - <spinner label="17, Proporción de texeles/píxeles:" name="texel_pixel_ratio"/> + <radio_group name="texture_source"> + <radio_item label="Caché + HTTP" name="0"/> + <radio_item label="Solo HTTP" name="1"/> + </radio_group> <button label="Iniciar" name="start_btn"/> <button label="Restablecer" name="clear_btn"/> <button label="Cerrar" name="close_btn"/> @@ -58,5 +71,7 @@ <button label="Descodificar" name="decode_btn"/> <button label="Textura GL" name="gl_btn"/> <button label="Volver a obtener caché de vis." name="refetchviscache_btn"/> + <button label="Volver a obtener toda la caché" name="refetchallcache_btn"/> <button label="Volver a obtener HTTP de vis." name="refetchvishttp_btn"/> + <button label="Volver a obtener todo el HTTP" name="refetchallhttp_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml index 4a8f37dee4..803d3f1331 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml @@ -67,6 +67,7 @@ <menu_item_call label="Borrar carpeta del sistema" name="Delete System Folder"/> <menu_item_call label="Empezar multiconferencia" name="Conference Chat Folder"/> <menu_item_call label="Escuchar" name="Sound Play"/> + <menu_item_call label="Copiar la SLurl" name="url_copy"/> <menu_item_call label="Acerca del hito" name="About Landmark"/> <menu_item_call label="Escuchar en el mundo" name="Animation Play"/> <menu_item_call label="Ejecutarla para usted" name="Animation Audition"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml index 991a079be5..7dfb27717d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml @@ -1211,7 +1211,7 @@ a '[THIS_GPU]' Se te ha llevado a una región cercana. </notification> <notification name="AvatarMovedLast"> - En estos momentos no está disponible tu última posición. + En estos momentos no está disponible la posición solicitada. Se te ha llevado a una región cercana. </notification> <notification name="AvatarMovedHome"> @@ -1229,8 +1229,8 @@ Puedes usar [SECOND_LIFE] de forma normal; los demás residentes te verán corre <notification name="FirstRun"> Se ha completado la instalación de [SECOND_LIFE]. -Si es la primera vez que usas [SECOND_LIFE], debes crear una cuenta antes de poder iniciar una sesión. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuar" yestext="Cuenta nueva..."/> +Si es la primera vez que usas [SECOND_LIFE], debes crear una cuenta para poder iniciar una sesión. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuar" yestext="Crear cuenta..."/> </notification> <notification name="LoginPacketNeverReceived"> Tenemos problemas de conexión. Puede deberse a un problema de tu conexión a Internet o de [SECOND_LIFE_GRID]. @@ -3231,19 +3231,58 @@ Al ocultar el botón Hablar se desactiva la función de voz. Esta acción ocultará todos los botones y elementos de menú. Para restaurarlos, pulsa otra vez en [SHORTCUT]. <usetemplate ignoretext="Confirmar antes de ocultar la IU" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestricted"> - Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' debido a restricciones de los permisos del linkset. Estos linksets se configurarán como '[RESTRICTED_TYPE]'. + <notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom"> + El indicador de inmaterial de algunos linksets seleccionados se conmutará. + +¿Quieres continuar? + <usetemplate ignoretext="El indicador de inmaterial de algunos linksets seleccionados se conmutará." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnRestricted"> + Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' debido a restricciones de los permisos del linkset. Estos linksets se configurarán como '[RESTRICTED_TYPE]'. + +¿Quieres continuar? <usetemplate ignoretext="Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse debido a restricciones de los permisos del linkset." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnVolume"> + <notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnVolume"> Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque su forma no es convexa. + +¿Quieres continuar? <usetemplate ignoretext="Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse porque su forma no es convexa." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestrictedAndVolume"> - Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' debido a restricciones de los permisos del linkset. Estos linksets se configurarán como '[RESTRICTED_TYPE]'. - Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque su forma no es convexa. Los tipos de utilización de estos linksets no cambiarán. + <notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnRestricted"> + El indicador de inmaterial de algunos linksets seleccionados se conmutará. + +Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' debido a restricciones de los permisos del linkset. Estos linksets se configurarán como '[RESTRICTED_TYPE]'. + +¿Quieres continuar? + <usetemplate ignoretext="El indicador de inmaterial de algunos linksets seleccionados se conmutará y otros no se podrán establecer debido a restricciones de los permisos del linkset." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnVolume"> + El indicador de inmaterial de algunos linksets seleccionados se conmutará. + +Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque su forma no es convexa. + +¿Quieres continuar? + <usetemplate ignoretext="El indicador de inmaterial de algunos linksets seleccionados se conmutará y otros no se podrán establecer porque la forma no es convexa" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnRestricted_MismatchOnVolume"> + Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' debido a restricciones de los permisos del linkset. Estos linksets se configurarán como '[RESTRICTED_TYPE]'. + +Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque su forma no es convexa. Los tipos de utilización de estos linksets no cambiarán. + +¿Quieres continuar? <usetemplate ignoretext="Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse debido a restricciones de los permisos del linkset y porque su forma no es convexa." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnRestricted_MismatchOnVolume"> + El indicador de inmaterial de algunos linksets seleccionados se conmutará. + +Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' debido a restricciones de los permisos del linkset. Estos linksets se configurarán como '[RESTRICTED_TYPE]'. + +Algunos de los linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque su forma no es convexa. Los tipos de utilización de estos linksets no cambiarán. + +¿Quieres continuar? + <usetemplate ignoretext="El indicador de inmaterial de algunos linksets seleccionados se conmutará y otros no se podrán establecer debido a restricciones de los permisos del linkset y porque su forma no es convexa." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="PathfindingLinksets_ChangeToFlexiblePath"> El objeto que has seleccionado afecta al navmesh. Al cambiarlo a una Ruta flexible se eliminará del navmesh. <usetemplate ignoretext="El objeto que has seleccionado afecta al navmesh. Al cambiarlo a una Ruta flexible se eliminará del navmesh." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml index 683e0a096a..1d7f077fe7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <combo_box name="start_location_combo"> <combo_box.item label="Mi última posición" name="MyLastLocation"/> <combo_box.item label="Mi Base" name="MyHome"/> - <combo_box.item label="<Escribe en qué región>" name="Typeregionname"/> + <combo_box.item label="<Escribe el nombre de la región>" name="Typeregionname"/> </combo_box> </layout_panel> <layout_panel name="links_login_panel"> @@ -38,9 +38,9 @@ </layout_panel> <layout_panel name="links"> <text name="create_account_text"> - CREATE YǾUR ACCǾUNT + CREA TU CUENTA </text> - <button name="create_new_account_btn" label="Registrarme"/> + <button label="Iniciar ahora" name="create_new_account_btn"/> </layout_panel> </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_debug.xml index f07f3d3951..71bdba1a25 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_debug.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_debug.xml @@ -36,5 +36,5 @@ <button label="?" left="297" name="top_scripts_help"/> <button label="Reiniciar la región" name="restart_btn" tool_tip="Cuenta atrás de 2 minutos y reiniciar la región"/> <button label="?" name="restart_help"/> - <button label="Cancelar reinicio" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Retrasar una hora el reinicio de la región"/> + <button label="Cancelar reinicio" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Cancelar el reinicio de región"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_volume_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_volume_pulldown.xml index 9193da6cde..426783aa8e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_volume_pulldown.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_volume_pulldown.xml @@ -1,14 +1,14 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="volumepulldown_floater" width="215"> - <slider label="Maestro" name="System Volume" label_width="55" width="155"/> - <slider label="Botones" name="UI Volume" label_width="55" width="155"/> - <slider label="Ambiente" name="Wind Volume" label_width="55" width="155"/> - <slider label="Sonidos" name="SFX Volume" label_width="55" width="155"/> - <check_box name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Activa el sonido de los gestos"/> - <slider label="Música" name="Music Volume" label_width="55" width="155"/> - <check_box tool_tip="Activa el flujo de audio" name="enable_music"/> - <slider label="Medios" name="Media Volume" label_width="55" width="155"/> - <check_box tool_tip="Activa el flujo de medios" name="enable_media"/> - <slider label="Voz" name="Voice Volume" label_width="55" width="155"/> - <check_box tool_tip="Activar chat de voz" name="enable_voice_check"/> + <slider label="General" label_width="55" name="System Volume" width="155"/> + <slider label="Botones" label_width="55" name="UI Volume" width="155"/> + <slider label="Ambiental" label_width="55" name="Wind Volume" width="155"/> + <slider label="Sonidos" label_width="55" name="SFX Volume" width="155"/> + <check_box name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Activar sonidos de los gestos"/> + <slider label="Música" label_width="55" name="Music Volume" width="155"/> + <check_box name="enable_music" tool_tip="Activar música en streaming"/> + <slider label="Media" label_width="55" name="Media Volume" width="155"/> + <check_box name="enable_media" tool_tip="Activar media en streaming"/> + <slider label="Voz" label_width="55" name="Voice Volume" width="155"/> + <check_box name="enable_voice_check" tool_tip="Activar el chat de voz"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml index d4698b8cb3..52bcab54e5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ Salir </string> <string name="create_account_url"> - http://join.secondlife.com/index.php?lang=es-ES + http://join.secondlife.com/index.php?lang=es-ES&sourceid=[sourceid] </string> <string name="LoginFailedViewerNotPermitted"> Ya no puedes acceder a Second Life con el visor que estás utilizando. Visita la siguiente página para descargar un nuevo visor: @@ -1390,6 +1390,12 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes. <string name="InvFolder favorite"> Mis Favoritos </string> + <string name="InvFolder Favorites"> + Mis Favoritos + </string> + <string name="InvFolder favorites"> + Mis Favoritos + </string> <string name="InvFolder Current Outfit"> Vestuario actual </string> @@ -1405,6 +1411,12 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes. <string name="InvFolder Meshes"> Redes </string> + <string name="InvFolder Received Items"> + Objetos recibidos + </string> + <string name="InvFolder Merchant Outbox"> + Buzón de salida de comerciante + </string> <string name="InvFolder Friends"> Amigos </string> |