diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')
23 files changed, 255 insertions, 69 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml index a5229cd48c..a269add08a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml @@ -245,6 +245,7 @@ </text> <check_box label="Incluir el peso de la piel" name="upload_skin"/> <check_box label="Incluir posturas de las articulaciones" name="upload_joints"/> + <check_box label="Bloquear la escala si está definida la posición de la articulación" name="lock_scale_if_joint_position"/> <text name="pelvis_offset_label"> Desplazamiento Z (subir o bajar el avatar): </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_pay.xml index 567f980446..61a898adad 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_pay.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_pay.xml @@ -1,9 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Give Money" title=""> - <string name="payee_group">Pagar al grupo</string> - <string name="payee_resident">Pagar al residente</string> - <text name="paying_text">Vas a pagar:</text> - <text left="115" name="payee_name">Nombre de prueba demasiado largo para comprobar la función de recorte</text> + <string name="payee_group"> + Pagar al grupo + </string> + <string name="payee_resident"> + Pagar al residente + </string> + <text name="paying_text"> + Vas a pagar: + </text> + <text left="115" name="payee_name"> + Nombre de prueba demasiado largo para comprobar la función de recorte + </text> + <text name="payment_message_label"> + Descripción (opcional): + </text> <panel label="Buscar" name="PatternsPanel"> <button label="Pagar 1 L$" label_selected="Pagar 1 L$" name="fastpay 1"/> <button label="Pagar 5 L$" label_selected="Pagar 5 L$" name="fastpay 5"/> @@ -11,7 +22,9 @@ <button label="Pagar 20 L$" label_selected="Pagar 20 L$" name="fastpay 20"/> </panel> <panel label="Buscar" name="InputPanel"> - <text name="amount text">Otra cantidad:</text> + <text name="amount text"> + Otra cantidad: + </text> <button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay btn"/> <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_script_queue.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_script_queue.xml index 39c84103c4..2dbc59e903 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_script_queue.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_script_queue.xml @@ -15,5 +15,11 @@ <floater.string name="NotRunning"> Sin ejecutarse </floater.string> + <floater.string name="Timeout"> + Tiempo de espera: [OBJECT_NAME] + </floater.string> + <floater.string name="LoadingObjInv"> + Cargando inventario de: [OBJECT_NAME] + </floater.string> <button label="Cerrar" label_selected="Cerrar" name="close"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_web_content.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_web_content.xml index 5e02fad2dd..3f3e2bb01e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_web_content.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_web_content.xml @@ -10,5 +10,9 @@ <icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="Navegación segura"/> <button name="popexternal" tool_tip="Abrir URL actual en tu navegador de escritorio"/> </layout_panel> + <layout_panel name="debug_controls"> + <button name="web_test_home_page" tool_tip="Página principal de pruebas web"/> + <button name="VLC Plugin Test" tool_tip="Prueba de vídeo MPEG4"/> + </layout_panel> </layout_stack> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_attachment_other.xml index c92583cfc3..f1394dad05 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_attachment_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_attachment_other.xml @@ -7,6 +7,7 @@ <menu_item_call label="Llamada" name="Call"/> <menu_item_call label="Invitar al grupo" name="Invite..."/> <menu_item_call label="Restablecer esqueleto" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Restablecer esqueleto y animaciones" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="Ignorar" name="Avatar Mute"/> <menu_item_call label="Denunciar" name="abuse"/> <menu_item_call label="Congelar" name="Freeze..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_attachment_self.xml index a4d09a44ab..7805db3ab4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_attachment_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_attachment_self.xml @@ -10,6 +10,7 @@ <menu_item_call label="Editar mi anatomía" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="Altura del avatar" name="Hover Height"/> <menu_item_call label="Restablecer esqueleto" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Restablecer esqueleto y animaciones" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="Mis amigos" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Mis grupos" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Mi perfil" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_avatar_other.xml index e5aef03911..80f16d3e82 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_avatar_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_avatar_other.xml @@ -7,6 +7,7 @@ <menu_item_call label="Llamada" name="Call"/> <menu_item_call label="Invitar al grupo" name="Invite..."/> <menu_item_call label="Restablecer esqueleto" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Restablecer esqueleto y animaciones" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="Ignorar" name="Avatar Mute"/> <menu_item_call label="Denunciar" name="abuse"/> <menu_item_call label="Congelar" name="Freeze..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_avatar_self.xml index ab14966217..bdb4771d17 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_avatar_self.xml @@ -27,6 +27,7 @@ <menu_item_call label="Editar mi anatomía" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="Altura del avatar" name="Hover Height"/> <menu_item_call label="Restablecer esqueleto" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Restablecer esqueleto y animaciones" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="Mis amigos" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Mis grupos" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Mi perfil" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_login.xml index 44e8f3ffeb..d9f8f23576 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_login.xml @@ -20,12 +20,11 @@ <menu_item_check label="Mostrar el menú 'Debug'" name="Show Debug Menu"/> <menu label="Depurar" name="Debug"> <menu_item_call label="Mostrar las configuraciones del depurador" name="Debug Settings"/> - <menu_item_call label="Configuraciones del Visor/Color" name="UI/Color Settings"/> <menu label="Pruebas de la interfaz" name="UI Tests"/> <menu_item_call label="Definir el tamaño de la ventana..." name="Set Window Size..."/> <menu_item_call label="Mostrar los 'TOS'" name="TOS"/> <menu_item_call label="Mostrar mensaje crítico" name="Critical"/> - <menu_item_call label="Prueba de depuración de ventanas de contenido web" name="Web Content Floater Debug Test"/> + <menu_item_call label="Navegador de medios" name="Media Browser"/> <menu label="Configurar el nivel de registro" name="Set Logging Level"> <menu_item_check label="Depurar" name="Debug"/> <menu_item_check label="Información" name="Info"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_object_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_object_icon.xml index a99c889bb0..f80eb4db74 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_object_icon.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_object_icon.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <menu name="Object Icon Menu"> <menu_item_call label="Perfil del objeto..." name="Object Profile"/> <menu_item_call label="Ignorar..." name="Block"/> + <menu_item_call label="No ignorar" name="Unblock"/> <menu_item_call label="Mostrar en el mapa" name="show_on_map"/> <menu_item_call label="Teleportarse a la posición del objeto" name="teleport_to_object"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_outfit_gear.xml index 56e64c729f..b3f2b789d7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_outfit_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_outfit_gear.xml @@ -3,6 +3,10 @@ <menu_item_call label="Ponerme - Reemplazar el vestuario actual" name="wear"/> <menu_item_call label="Ponerme - Añadir al vestuario actual" name="wear_add"/> <menu_item_call label="Quitarme - Quitar del vestuario actual" name="take_off"/> + <menu_item_call label="Subir una foto (10 L$)" name="upload_photo"/> + <menu_item_call label="Seleccionar foto" name="select_photo"/> + <menu_item_call label="Hacer una foto" name="take_snapshot"/> + <menu_item_call label="Quitar foto" name="remove_photo"/> <menu label="Ropas nuevas" name="New Clothes"> <menu_item_call label="Camisa nueva" name="New Shirt"/> <menu_item_call label="Pantalón nuevo" name="New Pants"/> @@ -27,4 +31,5 @@ <menu_item_call label="Cerrar todas las carpetas" name="collapse"/> <menu_item_call label="Renombrar el vestuario" name="rename"/> <menu_item_call label="Borrar el vestuario" name="delete_outfit"/> + <menu_item_check label="Ordenar las carpetas siempre alfabéticamente" name="sort_folders_by_name"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_friends_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_friends_view.xml index ad896c1b74..75a5aa3cad 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_friends_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_friends_view.xml @@ -4,5 +4,6 @@ <menu_item_check label="Ordenar por estatus" name="sort_status"/> <menu_item_check label="Ver los iconos de la gente" name="view_icons"/> <menu_item_check label="Ver permisos concedidos" name="view_permissions"/> + <menu_item_check label="Ocultar nombres de usuario" name="view_usernames"/> <menu_item_check label="Ver el registro de conversaciones..." name="view_conversation"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby.xml index 09bb119d5a..9e9f2b8191 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby.xml @@ -13,4 +13,6 @@ <menu_item_call label="Compartir" name="share"/> <menu_item_call label="Pagar" name="pay"/> <menu_item_check label="Ignorar / No ignorar" name="block_unblock"/> + <menu_item_call label="Congelar" name="freeze"/> + <menu_item_call label="Expulsar" name="eject"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby_view.xml index c2fb360dd1..c51047f04a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby_view.xml @@ -5,4 +5,5 @@ <menu_item_check label="Ordenar según distancia" name="sort_distance"/> <menu_item_check label="Ver los iconos de la gente" name="view_icons"/> <menu_item_check label="Ver mapa" name="view_map"/> + <menu_item_check label="Ocultar nombres de usuario" name="view_usernames"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_url_objectim.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_url_objectim.xml index c3c8439ea2..51803e93c5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_url_objectim.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_url_objectim.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <context_menu name="Url Popup"> <menu_item_call label="Perfil del objeto..." name="show_object"/> <menu_item_call label="Ignorar..." name="block_object"/> + <menu_item_call label="Desbloquear" name="unblock_object"/> <menu_item_call label="Mostrar en el mapa" name="show_on_map"/> <menu_item_call label="Teleportarse a la posición del objeto" name="teleport_to_object"/> <menu_item_call label="Copiar el nombre del objeto al portapapeles" name="url_copy_label"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml index 07c358615c..c4986821f1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml @@ -113,11 +113,11 @@ <menu_item_call label="Enlazar" name="Link"/> <menu_item_call label="Desenlazar" name="Unlink"/> <menu_item_check label="Editar las partes enlazadas" name="Edit Linked Parts"/> - <menu label="Seleccionar las partes enlazadas" name="Select Linked Parts"> - <menu_item_call label="Seleccionar la parte siguiente" name="Select Next Part"/> - <menu_item_call label="Seleccionar la parte previa" name="Select Previous Part"/> - <menu_item_call label="Incluir la parte siguiente" name="Include Next Part"/> - <menu_item_call label="Incluir la parte previa" name="Include Previous Part"/> + <menu label="Seleccionar elementos" name="Select Elements"> + <menu_item_call label="Seleccionar la parte o cara siguiente" name="Select Next Part or Face"/> + <menu_item_call label="Seleccionar la parte o cara anterior" name="Select Previous Part or Face"/> + <menu_item_call label="Incluir la parte o cara siguiente" name="Include Next Part or Face"/> + <menu_item_call label="Incluir la parte o cara anterior" name="Include Previous Part or Face"/> </menu> <menu_item_call label="Linksets..." name="pathfinding_linkset_menu_item"/> <menu_item_call label="Visión en lo seleccionado" name="Focus on Selection"/> @@ -332,8 +332,7 @@ <menu_item_call label="Volcar la caché de objetos de la región" name="Dump Region Object Cache"/> </menu> <menu label="UI" name="UI"> - <menu_item_call label="Prueba de navegadores de medios" name="Web Browser Test"/> - <menu_item_call label="Navegador de contenido web" name="Web Content Browser"/> + <menu_item_call label="Navegador de medios" name="Media Browser"/> <menu_item_call label="Print Selected Object Info" name="Print Selected Object Info"/> <menu_item_check label="Debug Clicks" name="Debug Clicks"/> <menu_item_check label="Debug Mouse Events" name="Debug Mouse Events"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_wearing_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_wearing_tab.xml index 64fd7ce4cf..637a14cf5b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_wearing_tab.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_wearing_tab.xml @@ -3,4 +3,6 @@ <menu_item_call label="Quitarme" name="take_off"/> <menu_item_call label="Quitar" name="detach"/> <menu_item_call label="Editar el vestuario" name="edit"/> + <menu_item_call label="Editar" name="edit_item"/> + <menu_item_call label="Mostrar original" name="show_original"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types.xml index eb212344ce..74e447c707 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types.xml @@ -22,14 +22,6 @@ Ver la película </playtip> </widgetset> - <widgetset name="none"> - <label name="none_label"> - No hay contenido - </label> - <tooltip name="none_tooltip"> - Aquí no hay contenido multimedia - </tooltip> - </widgetset> <widgetset name="image"> <label name="image_label"> Imagen @@ -52,11 +44,24 @@ Escuchar el audio de esta localización </playtip> </widgetset> + <widgetset name="none"> + <label name="none_label"> + No hay contenido + </label> + <tooltip name="none_tooltip"> + Aquí no hay contenido multimedia + </tooltip> + </widgetset> <scheme name="rtsp"> <label name="rtsp_label"> Real Time Streaming </label> </scheme> + <scheme name="libvlc"> + <label name="libvlc_label"> + Medios compatibles con LibVLC + </label> + </scheme> <mimetype name="blank"> <label name="blank_label"> - Ninguno - @@ -127,11 +132,6 @@ Macromedia Director </label> </mimetype> - <mimetype name="application/x-shockwave-flash"> - <label name="application/x-shockwave-flash_label"> - Flash - </label> - </mimetype> <mimetype name="audio/mid"> <label name="audio/mid_label"> Audio (MIDI) @@ -207,6 +207,11 @@ Película (MP4) </label> </mimetype> + <mimetype name="application/octet-stream"> + <label name="video/octet-stream"> + Película + </label> + </mimetype> <mimetype name="video/quicktime"> <label name="video/quicktime_label"> Película (QuickTime) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml index a67e410814..d6e686df42 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml @@ -326,6 +326,9 @@ Si no quieres que este rol siga teniendo dichas capacidades, deshabilítalas inm Te dispones a expulsar a [COUNT] miembros del grupo. <usetemplate ignoretext="Confirma la expulsión de varios miembros del grupo" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Prohibir el acceso"/> </notification> + <notification name="GroupBanUserOnBanlist"> + No se ha enviado una invitación a algunos residentes porque están expulsados del grupo. + </notification> <notification name="AttachmentDrop"> Vas a soltar tu anexado. ¿Estás seguro de que quieres continuar? @@ -454,6 +457,12 @@ debes estar dentro de ella. <notification name="ErrorEncodingSnapshot"> Error al codificar la foto. </notification> + <notification name="ErrorPhotoCannotAfford"> + Necesitas [COST] L$ para guardar una foto en el inventario. Puedes comprar L$ o bien guardar la foto en tu equipo. + </notification> + <notification name="ErrorTextureCannotAfford"> + Necesitas [COST] L$ para guardar una textura en el inventario. Puedes comprar L$ o bien guardar la foto en tu equipo. + </notification> <notification name="ErrorUploadingPostcard"> Hubo un problema al enviar la foto por la siguiente razón: [REASON] </notification> @@ -570,6 +579,10 @@ o hacer una puja? ¿Deseas borrar la nota? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="LoadPreviousReportScreenshot"> + ¿Deseas incluir la foto anterior en la denuncia? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/> + </notification> <notification name="GestureSaveFailedTooManySteps"> Fallo al guardar el gesto. Este gesto tiene demasiados pasos. @@ -630,30 +643,12 @@ El objeto debe de haber sido borrado o estar fuera de rango ('out of range& </url> <usetemplate ignoretext="El hardware de mi ordenador no está admitido" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sí"/> </notification> - <notification name="IntelOldDriver"> - Probablemente ya existe un controlador más reciente para tu procesador de gráficos. La actualización del controlador de gráficos puede mejorar sustancialmente el rendimiento. - - ¿Deseas visitar [_URL] para comprobar si hay controladores actualizados? - <url name="url"> - http://www.intel.com/p/es_XL/support/detect/graphics - </url> - <usetemplate ignoretext="Mi controlador de gráficos no está actualizado" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sí"/> - </notification> - <notification name="AMDOldDriver"> - Probablemente ya existe un controlador más reciente para tu procesador de gráficos. La actualización del controlador de gráficos puede mejorar sustancialmente el rendimiento. - - ¿Deseas visitar [_URL] para comprobar si hay controladores actualizados? - <url name="url"> - http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx - </url> - <usetemplate ignoretext="Mi controlador de gráficos no está actualizado" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sí"/> - </notification> - <notification name="NVIDIAOldDriver"> + <notification name="OldGPUDriver"> Probablemente ya existe un controlador más reciente para tu procesador de gráficos. La actualización del controlador de gráficos puede mejorar sustancialmente el rendimiento. - ¿Deseas visitar [_URL] para comprobar si hay controladores actualizados? + ¿Deseas visitar [URL] para buscar controladores actualizados? <url name="url"> - http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=es + [URL] </url> <usetemplate ignoretext="Mi controlador de gráficos no está actualizado" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sí"/> </notification> @@ -746,6 +741,9 @@ misma región. </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="MuteLimitReached"> + No se puede añadir una entrada nueva a la lista de bloqueados porque has alcanzado el límite de [MUTE_LIMIT] entradas. + </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> No se pudo enlazar estos [COUNT] objetos. Puedes enlazar [MAX] objetos como máximo. @@ -1383,6 +1381,11 @@ Puedes usar [SECOND_LIFE] de forma normal; los demás residentes te verán corre </notification> <notification name="AgentComplexity"> La [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complejidad de tu avatar] es [AGENT_COMPLEXITY]. + <usetemplate ignoretext="Advertirme cuando cambie la complejidad de mi avatar" name="notifyignore"/> + </notification> + <notification name="HUDComplexityWarning"> + [HUD_REASON], es probable que afecte negativamente al rendimiento. + <usetemplate ignoretext="Avisarme si la complejidad de mi HUD es excesiva" name="notifyignore"/> </notification> <notification name="FirstRun"> Se ha completado la instalación de [SECOND_LIFE]. @@ -1475,6 +1478,10 @@ Por favor, selecciona sólo uno y vuelve a intentarlo. ¿Teleportar a tu base a todos los residentes en esta región? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="ChangeObjectBonusFactor"> + Si disminuyes el plus de objetos cuando ya se han establecido construcciones en una región, algunos objetos se podrían eliminar o devolver. ¿Estás seguro de que quieres cambiar el plus de objetos? + <usetemplate ignoretext="Confirmar el cambio del factor de plus del objeto" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/> + </notification> <notification name="EstateObjectReturn"> ¿Estás seguro de que quieres devolver los objetos propiedad de [USER_NAME] ? @@ -1523,6 +1530,9 @@ Se superan en [NUM_EXCESS] los [MAX_AGENTS] permitidos en [LIST_TYPE]. <notification name="OwnerCanNotBeDenied"> No se puede añadir a la lista de residentes no admitidos al propietario del estado. </notification> + <notification name="ProblemAddingEstateManagerBanned"> + No se puede añadir un residente expulsado a la lista de administradores de estado. + </notification> <notification name="CanNotChangeAppearanceUntilLoaded"> No puedes cambiar la apariencia hasta que no se carguen la ropa y la forma. </notification> @@ -1697,6 +1707,10 @@ Si estás impaciente por probar las nuevas funciones y correcciones, lee la pág ¿Quieres abrir tu navegador para ver este contenido? <usetemplate ignoretext="Abrir mi navegador para ver una página web" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="SystemUIScaleFactorChanged"> + El factor de tamaño de IU del sistema ha cambiado desde la última ejecución. ¿Deseas abrir la página de ajustes de tamaño de la IU? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/> + </notification> <notification name="WebLaunchJoinNow"> ¿Ir al [http://secondlife.com/account/ Panel de Control] para administrar tu cuenta? <usetemplate ignoretext="Abrir mi navegador para administrar mi cuenta" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> @@ -1736,10 +1750,17 @@ Si estás impaciente por probar las nuevas funciones y correcciones, lee la pág ¿Deseas abandonar el grupo? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="GroupDepart"> + Has abandonado el grupo '[group_name]'. + </notification> <notification name="OwnerCannotLeaveGroup"> No es posible abandonar el grupo. No puedes abandonarlo porque eres su último propietario. Antes tienes que asignar el papel de propietario a otro miembro. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="GroupDepartError"> + No se puede abandonar el grupo. + <usetemplate name="okbutton" yestext="Aceptar"/> + </notification> <notification name="ConfirmKick"> ¿Quieres realmente expulsar a todos los residentes de la cuadrícula? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Expulsar a todos los Residentes"/> @@ -2140,6 +2161,10 @@ Se cambiarán miles de regiones, y se provocará un colapso en el espacio del se Hay demasiados prims seleccionados. Por favor, selecciona [MAX_PRIM_COUNT] o menos y vuelve a intentarlo <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="TooManyScriptsSelected"> + Los objetos seleccionados tienen demasiados scripts. Selecciona menos objetos y repite la operación + <usetemplate name="okbutton" yestext="Aceptar"/> + </notification> <notification name="ProblemImportingEstateCovenant"> Hay problemas al importar el contrato del estado. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -2308,6 +2333,10 @@ Dado que estos objetos tienen scripts, moverlos a tu inventario puede provocar u Error en el pago: no se encuentra el objeto. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="PaymentBlockedButtonMismatch"> + Pago suspendido: el precio pagado no coincide con ninguno de los botones de pago asociados a este objeto. + <usetemplate name="okbutton" yestext="Aceptar"/> + </notification> <notification name="OpenObjectCannotCopy"> En este objeto, no hay ítems que estés autorizado a copiar. </notification> @@ -2343,6 +2372,12 @@ Esta acción no se puede deshacer. La selección es grande y contiene linksets. Si la desenlazas, quizás no puedas volver establecer los vínculos. Puede ser conveniente guardar copias de los linksets como medida de precaución. <usetemplate ignoretext="Confirmar que desenlazas un linkset" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Desenlazar"/> </notification> + <notification name="HelpReportAbuseConfirm"> + Gracias por informarnos de este asunto. +Comprobaremos si tu denuncia contiene posibles transgresiones +y tomaremos las medidas oportunas. + <usetemplate name="okbutton" yestext="Aceptar"/> + </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Por favor, elige una categoría para esta denuncia de infracción. Seleccionar una categoría nos ayuda a clasificar y procesar las denuncias de infracciones. @@ -2770,6 +2805,10 @@ Aquí no puedes volar. <notification name="PathfindingDirty"> La región contiene cambios de pathfinding pendientes. Si tienes derechos de construcción, puedes recargarla pulsando el botón “Recargar región”. </notification> + <notification name="PathfindingDirtyRebake"> + La región contiene cambios de pathfinding pendientes. Si tienes derechos de construcción, puedes recargarla pulsando el botón “Recargar región”. + <usetemplate name="okbutton" yestext="Recargar la región"/> + </notification> <notification name="DynamicPathfindingDisabled"> Esta región no tiene activado el pathfinding dinámico. Los objetos programados que utilicen llamadas LSL de pathfinding pueden tener un comportamiento inesperado en ella. </notification> @@ -3269,11 +3308,13 @@ Por tu seguridad, serán bloqueadas durante unos segundos. El aspecto se ha guardado como XML en [PATH] </notification> <notification name="AppearanceToXMLFailed"> - Error al guardar el aspecto como XML. - icon="notifytip.tga" - name="PresetNotDeleted" - type="notifytip"> -Error al eliminar el valor predefinido [NAME]. + Error al guardar el aspecto en XML. + </notification> + <notification name="PresetNotSaved"> + Error al guardar el valor predefinido [NAME]. + </notification> + <notification name="PresetNotDeleted"> + Error al eliminar el valor predefinido [NAME]. </notification> <notification name="UnableToFindHelpTopic"> No se ha podido encontrar un tema de ayuda para este elemento. @@ -3480,13 +3521,6 @@ Al ocultar el botón Hablar se desactiva la función de voz. <notification name="ForceQuitDueToLowMemory"> SL saldrá en 30 segundos porque no hay memoria suficiente. </notification> - <notification name="PopupAttempt"> - Se ha impedido que se abriera una ventana emergente. - <form name="form"> - <ignore name="ignore" text="Permitir todas las ventanas emergentes"/> - <button name="open" text="Abrir ventana emergente"/> - </form> - </notification> <notification name="SOCKS_NOT_PERMITTED"> El proxy SOCKS 5 "[HOST]:[PORT]" ha rechazado la conexión, no está permitida por el juego de reglas. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -3861,6 +3895,9 @@ Prueba otra vez dentro de un minuto. No se puede mover el objeto '[OBJECT_NAME]' a [OBJ_POSITION] de la región [REGION_NAME] porque no hay suficientes recursos para este objeto en esta parcela. </notification> + <notification name="NoParcelPermsNoObject"> + Error al copiar: no tienes acceso a esa parcela. + </notification> <notification name="CantMoveObjectRegionVersion"> No se puede mover el objeto '[OBJECT_NAME]' a [OBJ_POSITION] de la región [REGION_NAME] porque la otra región ejecuta una versión más antigua que no admite la recepción de este objeto atravesando regiones. @@ -3876,6 +3913,10 @@ Prueba otra vez dentro de un minuto. <notification name="NoPermModifyObject"> No tienes permiso para modificar ese objeto </notification> + <notification name="TooMuchObjectInventorySelected"> + Están seleccionados demasiados objetos con un inventario grande. Selecciona menos objetos y repite la operación. + <usetemplate name="okbutton" yestext="Aceptar"/> + </notification> <notification name="CantEnablePhysObjContributesToNav"> No se puede habilitar la física para un objeto que contribuye al navmesh. </notification> @@ -3912,6 +3953,12 @@ Prueba otra vez dentro de un minuto. <notification name="CantSaveModifyAttachment"> No se puede guardar en el contenido del objeto: se modificarían los permisos de anexo. </notification> + <notification name="AttachmentHasTooMuchInventory"> + El inventario de tus anexos ya es excesivo, por lo que no se puede añadir más. + </notification> + <notification name="IllegalAttachment"> + El anexo ha solicitado un punto que no existe en el avatar. Por tanto, se ha anexado al pecho. + </notification> <notification name="TooManyScripts"> Demasiados scripts. </notification> @@ -4004,6 +4051,12 @@ Prueba otra vez dentro de un minuto. <notification name="TeleportedByObjectUnknownUser"> Has sido teleportado por el objeto '[OBJECT_NAME]' cuyo propietario es un usuario desconocido. </notification> + <notification name="StandDeniedByObject"> + '[OBJECT_NAME]' no te permite ponerte de pie en este momento. + </notification> + <notification name="ResitDeniedByObject"> + '[OBJECT_NAME]' no te permite cambiar de asiento en este momento. + </notification> <notification name="CantCreateObjectRegionFull"> No se puede crear el objeto solicitado. La región está llena. </notification> @@ -4085,9 +4138,6 @@ Prueba otra vez dentro de un minuto. <notification name="CantAttachNotEnoughScriptResources"> No hay suficientes recursos de script disponibles para anexar el objeto </notification> - <notification name="IllegalAttachment"> - El anexo ha solicitado un punto que no existe en el avatar. Por tanto, se ha anexado al pecho. - </notification> <notification name="CantDropItemTrialUser"> No se pueden soltar objetos aquí; inténtalo en la zona de prueba gratuita. </notification> @@ -4303,6 +4353,9 @@ Prueba a seleccionar un terreno más pequeño. <notification name="CantTransfterMoneyRegionDisabled"> En esta región actualmente no están activadas las transferencias de dinero a los objetos. </notification> + <notification name="DroppedMoneyTransferRequest"> + No se puede efectuar el pago por sobrecarga del sistema. + </notification> <notification name="CantPayNoAgent"> No se ha averiguado a quién se debe pagar. </notification> @@ -4338,4 +4391,8 @@ Prueba a seleccionar un terreno más pequeño. El archivo de historial de chat todavía está realizando la operación anterior. Repite la operación dentro de unos minutos o inicia un chat con otra persona. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="OutfitPhotoLoadError"> + [REASON] + <usetemplate name="okbutton" yestext="Aceptar"/> + </notification> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outfits_inventory.xml index 1107e72b54..5fff5b07c6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outfits_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outfits_inventory.xml @@ -7,6 +7,7 @@ Ponerme ítems seleccionados </panel.string> <tab_container name="appearance_tabs"> + <panel label="GALERÍA DE VESTUARIO" name="outfit_gallery_tab"/> <panel label="MIS VESTUARIOS" name="outfitslist_tab"/> <panel label="PUESTO" name="cof_tab"/> </tab_container> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outfits_wearing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outfits_wearing.xml index 8cea619bd5..508267a327 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outfits_wearing.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outfits_wearing.xml @@ -1,6 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="Wearing"> + <panel.string name="no_attachments"> + No tienes puestos anexos. + </panel.string> + <accordion name="wearables_accordion"> + <accordion_tab name="tab_wearables" title="Artículos de vestir"/> + <accordion_tab name="tab_temp_attachments" title="Anexos temporales"/> + </accordion> <panel name="bottom_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="Ver más opciones"/> + <menu_button name="options_gear_btn" tool_tip="Ver más opciones"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml index 4fc973614b..0b3ca03bcc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml @@ -30,6 +30,7 @@ <combo_box.item label="Descargaré e instalaré manualmente las actualizaciones" name="Install_manual"/> </combo_box> <check_box label="Admitir candidatos a la versión comercial a la hora de realizar actualizaciones" name="update_willing_to_test"/> + <check_box label="Mostrar las notas de la versión después de la actualización" name="update_show_release_notes"/> <text name="Proxy Settings:"> Configuración de proxy: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml index d33a3fd07c..192d32c267 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml @@ -52,18 +52,34 @@ Tarjeta gráfica: [GRAPHICS_CARD] <string name="AboutDriver"> Versión de Windows Graphics Driver: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION] </string> - <string name="AboutLibs"> + <string name="AboutOGL"> Versión de OpenGL: [OPENGL_VERSION] - -Versión de J2C Decoder: [J2C_VERSION] + </string> + <string name="AboutSettings"> + Tamaño de la ventana: [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT] +Ajuste de tamaño de fuente: [FONT_SIZE_ADJUSTMENT]pt +Ajuste de escala de IU: [UI_SCALE] +Distancia de dibujo: [DRAW_DISTANCE]m +Ancho de banda: [NET_BANDWITH]kbit/s +Factor de LOD: [LOD_FACTOR] +Calidad de renderizado: [RENDER_QUALITY] / 7 +Modelo de iluminación avanzado: [GPU_SHADERS] +Memoria de textura: [TEXTURE_MEMORY]MB +Tiempo de creación de VFS (caché): [VFS_TIME] + </string> + <string name="AboutLibs"> + Versión de J2C Decoder: [J2C_VERSION] Versión de Audio Driver: [AUDIO_DRIVER_VERSION] Versión de LLCEFLib/CEF: [LLCEFLIB_VERSION] -Versión de LibVLC: [LIBVLC_VERSION] -Versión del servidor de voz: [VOICE_VERSION] +Versión de LibVLC: [LLCEFLIB_VERSION] +Versión de Voice Server: [VOICE_VERSION] </string> <string name="AboutTraffic"> Paquetes perdidos: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%) </string> + <string name="AboutTime"> + [mes, fecha_hora, slt] [día, fecha_hora, slt] [año, fecha_hora, slt] [hora, fecha_hora, slt]:[min, fecha_hora, slt]:[segundo,fecha_hora,slt] + </string> <string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL"> Error al obtener la URL de las notas de la versión del servidor. </string> @@ -1075,6 +1091,9 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes. <string name="TeleportYourAgent"> Teleportarte </string> + <string name="ForceSitAvatar"> + Forzar que el avatar se siente + </string> <string name="AgentNameSubst"> (Tú) </string> @@ -1914,6 +1933,27 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes. <string name="av_render_anyone"> Es posible que ninguno de los que están próximos pueda renderizarte. </string> + <string name="hud_description_total"> + Tu HUD + </string> + <string name="hud_name_with_joint"> + [OBJ_NAME] (lo llevas en [JNT_NAME]) + </string> + <string name="hud_render_memory_warning"> + [HUD_DETAILS] usa mucha memoria de textura + </string> + <string name="hud_render_cost_warning"> + [HUD_DETAILS] contiene muchas texturas y objetos complicados + </string> + <string name="hud_render_heavy_textures_warning"> + [HUD_DETAILS] contiene muchas texturas grandes + </string> + <string name="hud_render_cramped_warning"> + [HUD_DETAILS] contiene demasiados objetos + </string> + <string name="hud_render_textures_warning"> + [HUD_DETAILS] contiene demasiadas texturas + </string> <string name="AgeYearsA"> [COUNT] año </string> @@ -2073,6 +2113,9 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes. <string name="ObjectOutOfRange"> Script (objeto fuera de rango) </string> + <string name="ScriptWasDeleted"> + Script (eliminado del inventario) + </string> <string name="GodToolsObjectOwnedBy"> El objeto [OBJECT] es propiedad de [OWNER] </string> @@ -2643,6 +2686,15 @@ Se esperaba .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, o .bvh <string name="Play Media"> Play/Pausa los media </string> + <string name="IntelDriverPage"> + http://www.intel.com/p/en_US/support/detect/graphics + </string> + <string name="NvidiaDriverPage"> + http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=es + </string> + <string name="AMDDriverPage"> + http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx + </string> <string name="MBCmdLineError"> Ha habido un error analizando la línea de comando. Por favor, consulta: http://wiki.secondlife.com/wiki/Client_parameters @@ -4394,12 +4446,18 @@ Si sigues recibiendo este mensaje, contacta con [SUPPORT_SITE]. <string name="paid_you_ldollars"> [NAME] te ha pagado [AMOUNT] L$ [REASON]. </string> + <string name="paid_you_ldollars_gift"> + [NAME] te ha pagado [AMOUNT] L$: [REASON] + </string> <string name="paid_you_ldollars_no_reason"> [NAME] te ha pagado [AMOUNT] L$. </string> <string name="you_paid_ldollars"> Has pagado [AMOUNT] L$ a [NAME] por [REASON]. </string> + <string name="you_paid_ldollars_gift"> + Has pagado [AMOUNT] L$ a [NAME]: [REASON] + </string> <string name="you_paid_ldollars_no_info"> Has pagado[AMOUNT] L$ </string> @@ -4412,6 +4470,9 @@ Si sigues recibiendo este mensaje, contacta con [SUPPORT_SITE]. <string name="you_paid_failure_ldollars"> No has pagado a [NAME] [AMOUNT] L$ [REASON]. </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars_gift"> + No has pagado a [NAME] [AMOUNT] L$: [REASON] + </string> <string name="you_paid_failure_ldollars_no_info"> No has pagado [AMOUNT] L$. </string> @@ -4738,6 +4799,15 @@ Denuncia de infracción <string name="texture_load_dimensions_error"> No se puede subir imágenes mayores de [WIDTH]*[HEIGHT] </string> + <string name="outfit_photo_load_dimensions_error"> + La foto del vestuario puede tener como máx. un tamaño de [WIDTH]*[HEIGHT]. Cambia el tamaño o utiliza otra imagen + </string> + <string name="outfit_photo_select_dimensions_error"> + La foto del vestuario puede tener como máx. un tamaño de [WIDTH]*[HEIGHT]. Selecciona otra textura + </string> + <string name="outfit_photo_verify_dimensions_error"> + No se pueden verificar las dimensiones de la foto. Espera hasta que aparezca el tamaño de la foto en el selector + </string> <string name="words_separator" value=","/> <string name="server_is_down"> Parece que hay algún problema que ha escapado a nuestros controles. @@ -5242,6 +5312,9 @@ Inténtalo incluyendo la ruta de acceso al editor entre comillas <string name="Command_Profile_Label"> Perfil </string> + <string name="Command_Report_Abuse_Label"> + Denunciar una infracción + </string> <string name="Command_Search_Label"> Buscar </string> @@ -5332,6 +5405,9 @@ Inténtalo incluyendo la ruta de acceso al editor entre comillas <string name="Command_Profile_Tooltip"> Consulta o edita tu perfil </string> + <string name="Command_Report_Abuse_Tooltip"> + Denunciar una infracción + </string> <string name="Command_Search_Tooltip"> Buscar lugares, eventos y personas </string> |