summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_experiences.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_experiences.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_experiences.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_experiences.xml
index 4b7f82d3fb..2af4981255 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_experiences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_experiences.xml
@@ -18,7 +18,7 @@ Las experiencias permitidas tienen permiso de ejecución en este estado.
Las experiencias bloqueadas no pueden ejecutarse en este estado.
</panel.string>
<panel.string name="estate_caption">
- En esta pestaña, los cambios en la configuración afectarán a todas las regiones del estado.
+ Las opciones de configuración que cambies en esta pestaña afectarán a todas las regiones del estado.
</panel.string>
<panel.string name="allowed_parcel_text">
Solo se permiten las experiencias activas en el terreno.
@@ -28,6 +28,6 @@ Las experiencias permitidas tienen permiso de ejecución en esta parcela si no l
<panel.string name="blocked_parcel_text">
Puede bloquearse cualquier experiencia de los residentes.
-Las experiencias bloqueadas no pueden ejecutarse en esta parcela.
+Puede que las experiencias bloqueadas no se ejecuten en esta parcela.
</panel.string>
</panel>