diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_notices.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_notices.xml | 11 |
1 files changed, 3 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_notices.xml index 1ca673332b..c6788b3a65 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_notices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_notices.xml @@ -11,9 +11,7 @@ Archivo de avisos del grupo </text> <text name="lbl2"> - Los avisos se mantienen durante 14 días. Pulse en la lista de abajo el que -quiere ver. Pulse el botón 'Actualizar' para comprobar si se han recibido avisos -nuevos. Las listas de avisos tienen un límite de 200 avisos por día. + Los avisos se mantienen durante 14 días. Las listas de avisos tienen un límite de 200 avisos por día. </text> <scroll_list name="notice_list"> <column label="Asunto" name="subject"/> @@ -30,10 +28,7 @@ nuevos. Las listas de avisos tienen un límite de 200 avisos por día. Crear un aviso </text> <text name="lbl2"> - Para enviar un aviso, debe escribir un asunto. Puede añadir un -ítem al aviso arrastrándolo desde su inventario a este panel. -Los ítems anexados deben ser copiables y transferibles, -y no se puede enviar una carpeta. + Puede añadir un ítem al aviso arrastrándolo desde su inventario a este panel. Los ítems anexados deben ser copiables y transferibles, y no se puede enviar una carpeta. </text> <text name="lbl3"> Asunto: @@ -45,7 +40,7 @@ y no se puede enviar una carpeta. Anexar: </text> <button label="Remover lo anexado" label_selected="Remover lo anexado" name="remove_attachment"/> - <button label="Enviar el aviso" label_selected="Enviar el aviso" name="send_notice"/> + <button label="Enviar" label_selected="Enviar" name="send_notice"/> <panel name="drop_target" tool_tip="Para enviar un ítem con el aviso, arrástrelo desde su inventario hasta el cuadro del mensaje. Para poder enviar ese objeto con el aviso, usted debe tener permiso para copiarlo y transferirlo."/> </panel> <panel label="Ver avisos pasados" name="panel_view_past_notice"> |