diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml | 46 |
1 files changed, 30 insertions, 16 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml index b52497eb85..a67e410814 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml @@ -477,6 +477,9 @@ Se ha superado el límite máximo de [MAX_ATTACHMENTS] objetos. Por favor, quít <notification name="CannotWearInfoNotComplete"> No puedes vestirte este ítem porque aún no se ha cargado. Por favor, inténtalo de nuevo en un minuto. </notification> + <notification name="MustEnterPasswordToLogIn"> + Escribe la contraseña para poder iniciar sesión. + </notification> <notification name="MustHaveAccountToLogIn"> Lo sentimos. Se ha quedado algún espacio en blanco. Tienes que volver a introducir el nombre de usuario de tu avatar. @@ -545,6 +548,9 @@ Nota: esto vaciará la caché. <notification name="ChangeConnectionPort"> La configuración del puerto tendrá efecto cuando reinicies [APP_NAME]. </notification> + <notification name="ChangeDeferredDebugSetting"> + El cambio de configuración del depurador se activará cuando reinicies [APP_NAME]. + </notification> <notification name="ChangeSkin"> Verás la nueva apariencia cuando reinicies [APP_NAME]. </notification> @@ -1370,12 +1376,13 @@ Puedes usar [SECOND_LIFE] de forma normal; los demás residentes te verán corre <ignore name="ignore" text="La ropa está tardando mucho en descargarse"/> </form> </notification> - <notification name="RegionAndAgentComplexity"> - Tu [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complejidad visual] es [AGENT_COMPLEXITY]. + <notification name="AgentComplexityWithVisibility"> + La [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complejidad de tu avatar] es [AGENT_COMPLEXITY]. [OVERLIMIT_MSG] + <usetemplate ignoretext="Avisarme si la complejidad de mi avatar puede ser excesiva" name="notifyignore"/> </notification> <notification name="AgentComplexity"> - Tu [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complejidad visual] es [AGENT_COMPLEXITY]. + La [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complejidad de tu avatar] es [AGENT_COMPLEXITY]. </notification> <notification name="FirstRun"> Se ha completado la instalación de [SECOND_LIFE]. @@ -1492,6 +1499,10 @@ Cambia la textura [TEXTURE_NUM] por una imagen de 24-bit y 512x512 o menor, y pu ¿Realmente quieres predeterminar el terreno actual, haciéndolo el centro de los limites para elevarlo y rebajarlo, y el terreno por defecto para la herramienta 'Revertir'? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="ConfirmTextureHeights"> + Vas a usar valores inferiores más grandes que los de Intervalos de elevación. ¿Quieres continuar? + <usetemplate canceltext="No preguntar" name="yesnocancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/> + </notification> <notification name="MaxAllowedAgentOnRegion"> Sólo puedes tener [MAX_AGENTS] residentes autorizados. </notification> @@ -1729,14 +1740,6 @@ Si estás impaciente por probar las nuevas funciones y correcciones, lee la pág No es posible abandonar el grupo. No puedes abandonarlo porque eres su último propietario. Antes tienes que asignar el papel de propietario a otro miembro. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="GroupDepartError"> - No se puede abandonar el grupo: [reason]. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="GroupDepart"> - Has abandonado el grupo [group_name]. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="ConfirmKick"> ¿Quieres realmente expulsar a todos los residentes de la cuadrícula? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Expulsar a todos los Residentes"/> @@ -2409,6 +2412,10 @@ Linden Lab ¿Estás seguro de que quieres borrar de forma permanente el contenido de la Papelera? <usetemplate ignoretext="Confirmar antes de vaciar la Papelera del inventario" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="TrashIsFull"> + La papelera está completamente llena. Esto puede causar problemas a la hora de iniciar sesión. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Vaciaré la papelera más adelante" yestext="Vaciar la papelera"/> + </notification> <notification name="ConfirmClearBrowserCache"> ¿Estás seguro de que quieres borrar tu historial web, de viajes y de búsquedas? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> @@ -2996,7 +3003,7 @@ Si permaneces en esta región serás desconectado. [MESSAGE] -Del objeto: <nolink>[OBJECTNAME]</nolink>, propietario: [NAME_SLURL] +De objeto: <nolink>[OBJECTNAME]</nolink>, propietario: [NAME_SLURL] <form name="form"> <button name="Gotopage" text="Cargar"/> <button name="Cancel" text="Cancelar"/> @@ -3258,11 +3265,15 @@ Por tu seguridad, serán bloqueadas durante unos segundos. <notification name="AttachmentSaved"> Se ha guardado el adjunto. </notification> - <notification name="PresetNotSaved"> - Error al guardar el valor predefinido [NAME]. + <notification name="AppearanceToXMLSaved"> + El aspecto se ha guardado como XML en [PATH] </notification> - <notification name="PresetNotDeleted"> - Error al eliminar el valor predefinido [NAME]. + <notification name="AppearanceToXMLFailed"> + Error al guardar el aspecto como XML. + icon="notifytip.tga" + name="PresetNotDeleted" + type="notifytip"> +Error al eliminar el valor predefinido [NAME]. </notification> <notification name="UnableToFindHelpTopic"> No se ha podido encontrar un tema de ayuda para este elemento. @@ -4074,6 +4085,9 @@ Prueba otra vez dentro de un minuto. <notification name="CantAttachNotEnoughScriptResources"> No hay suficientes recursos de script disponibles para anexar el objeto </notification> + <notification name="IllegalAttachment"> + El anexo ha solicitado un punto que no existe en el avatar. Por tanto, se ha anexado al pecho. + </notification> <notification name="CantDropItemTrialUser"> No se pueden soltar objetos aquí; inténtalo en la zona de prueba gratuita. </notification> |