diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_voice_effect.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/es/floater_voice_effect.xml | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_voice_effect.xml index c1b7222aad..5ef4347958 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_voice_effect.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_voice_effect.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater label="Lugares" name="voice_effects" title="PROBAR TRANSFORMACIÓN DE VOZ"> +<floater label="Lugares" name="voice_effects" title="TRANSFORMACIÓN DE VOZ"> <string name="no_voice_effect"> (Sin transformación de voz) </string> @@ -12,18 +12,19 @@ <string name="new_voice_effect"> (¡Nuevo!) </string> + <text name="preview_text"> + Para probarla + </text> <text name="status_text"> - Para probar un efecto de transformación de voz, pulsa el botón Grabar, graba un breve fragmento de voz y pulsa cualquiera de las transformaciones de voz de la lista para escuchar cómo suena. - -Para volver a conectarte al chat de voz, cierra esta ventana. + Graba una muestra y pulsa en una voz para escuchar cómo suena. </text> - <button label="Grabar muestra" name="record_btn" tool_tip="Graba una muestra de tu voz."/> + <button label="Grabar" name="record_btn" tool_tip="Graba una muestra de tu voz."/> <button label="Parar" name="record_stop_btn"/> <text name="voice_morphing_link"> - [[URL] Obtener transformación de voz] + [[URL] Suscríbete ahora] </text> <scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Graba una muestra de tu voz y pulsa en un efecto para ver cómo suena."> - <scroll_list.columns label="Transformación de voz" name="name"/> + <scroll_list.columns label="Nombre de la voz" name="name"/> <scroll_list.columns label="Caduca" name="expires"/> </scroll_list> </floater> |