summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml
index c58eb227aa..bd13262dcd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml
@@ -30,15 +30,15 @@
<text name="trigger_label">
Palabra clave:
</text>
- <text left="208" name="replace_text" tool_tip="Reemplaza la/s palabra/s clave con estas palabras. Por ejemplo, si cambia la palabra clave &apos;hola&apos; por &apos;qué tal&apos;, se cambiará en el chat &apos;Quise decir hola&apos; por &apos;Quise decir qué tal&apos; en cuanto realice el gesto.">
+ <text name="replace_text" tool_tip="Reemplaza la/s palabra/s clave con estas palabras. Por ejemplo, si cambia la palabra clave &apos;hola&apos; por &apos;qué tal&apos;, se cambiará en el chat &apos;Quise decir hola&apos; por &apos;Quise decir qué tal&apos; en cuanto realice el gesto.">
Reemplazar por:
</text>
<line_editor name="replace_editor" tool_tip="Reemplaza la/s palabra/s clave con estas palabras. Por ejemplo, si cambia la palabra clave &apos;hola&apos; por &apos;qué tal&apos;, se cambiará en el chat &apos;Quise decir hola&apos; por &apos;Quise decir qué tal&apos; en cuanto realice el gesto."/>
<text name="key_label">
Atajo de teclado:
</text>
- <combo_box label="Ninguno" left="116" name="modifier_combo" width="76"/>
- <combo_box label="Ninguno" left_delta="80" name="key_combo" width="76"/>
+ <combo_box label="Ninguno" name="modifier_combo" width="76"/>
+ <combo_box label="Ninguno" name="key_combo" width="50"/>
<text name="library_label">
Biblioteca:
</text>
@@ -55,20 +55,20 @@
<button label="Arriba" name="up_btn"/>
<button label="Abajo" name="down_btn"/>
<button label="Quitar" name="delete_btn"/>
- <text left="230" name="options_text" width="200">
+ <text name="options_text" width="200">
(opciones)
</text>
<radio_group name="animation_trigger_type">
<radio_item label="Empezar" name="start"/>
<radio_item label="Parar" name="stop"/>
</radio_group>
- <check_box bottom_delta="34" label="hasta que las animaciones estén hechas" name="wait_anim_check"/>
- <check_box bottom_delta="-30" label="tiempo en segundos:" name="wait_time_check"/>
- <line_editor left_delta="130" name="wait_time_editor"/>
+ <check_box label="hasta que las animaciones estén hechas" name="wait_anim_check"/>
+ <check_box label="tiempo en segundos:" name="wait_time_check"/>
+ <line_editor name="wait_time_editor"/>
<text name="help_label">
Todos los pasos suceden a la vez, a menos que añadas pasos de espera.
</text>
- <check_box label="Disponible" left="130" name="active_check" tool_tip="Los gestos disponibles pueden realizarse escribiendo en el chat su frase clave o pulsando su tecla de acceso rápido. Generalmente, los gestos pasan a no disponibles cuando hay un conflicto de teclas."/>
- <button label="Vista previa" name="preview_btn" width="85"/>
+ <check_box label="Disponible" name="active_check" tool_tip="Los gestos disponibles pueden realizarse escribiendo en el chat su frase clave o pulsando su tecla de acceso rápido. Generalmente, los gestos pasan a no disponibles cuando hay un conflicto de teclas."/>
+ <button label="Vista previa" name="preview_btn" width="82"/>
<button label="Guardar" name="save_btn"/>
</floater>