diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_wizard.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_wizard.xml | 122 |
1 files changed, 27 insertions, 95 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_wizard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_wizard.xml index 86de557ed9..c4eb5e955a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_wizard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_wizard.xml @@ -6,26 +6,20 @@ <button label="2. Optimizar" name="optimize_btn"/> <button label="1. Seleccionar archivo" name="choose_file_btn"/> <panel name="choose_file_panel"> - <panel name="choose_file_header_panel"> - <text name="choose_file_header_text"> + <panel name="header_panel"> + <text name="header_text"> Elige el archivo de modelo </text> </panel> - <panel name="choose_file_content_panel"> + <panel name="content"> <text name="advanced_users_text"> Usuarios avanzados: si tienes experiencia con las herramientas de creación de contenidos 3D, quizá te interese utilizar la función de subida avanzada. </text> <button label="Cambiar al modo Avanzado" name="switch_to_advanced"/> - <text name="choose_model_file_label"> + <text name="Cache location"> Elige el archivo de modelo que deseas subir </text> <button label="Buscar..." label_selected="Buscar..." name="browse"/> - <text name="support_collada_text"> - Second Life admite los archivos COLLADA (.dae) - </text> - <text name="dimensions_label"> - Dimensiones (metros): - </text> <text name="dimensions"> X Y Z </text> @@ -38,18 +32,15 @@ </panel> </panel> <panel name="optimize_panel"> - <panel name="optimize_header_panel"> - <text name="optimize_header_text"> + <panel name="header_panel"> + <text name="header_text"> Optimizar el modelo </text> </panel> - <text name="optimize_hint"> + <text name="description"> Hemos optimizado el rendimiento del modelo, pero puedes ajustarlo más si lo deseas. </text> - <panel name="optimize_content_panel"> - <text name="generating_lod_label"> - Generando el nivel de detalle - </text> + <panel name="content"> <text name="high_detail_text"> Generar el nivel de detalle: Alto </text> @@ -64,123 +55,64 @@ </text> </panel> <panel name="content2"> - <text name="optimize_performance_text"> - Rendimiento - </text> - <text name="optimize_faster_rendering_text"> - Renderizado más rápido -Menos detalles -Menos peso de prim - </text> - <text name="optimize_accuracy_text"> - Precisión - </text> - <text name="optimize_slower_rendering_text"> - Renderizado más lento -Más detalles -Más peso de prim - </text> - <text name="accuracy_slider_mark1"> - ' - </text> - <text name="accuracy_slider_mark2"> - ' - </text> - <text name="accuracy_slider_mark3"> - ' - </text> <button label="Recalcular la geometría" name="recalculate_geometry_btn"/> - <text name="geometry_preview_label"> + <text name="lod_label"> Vista previa de geometría </text> <combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="LOD para ver en renderizado de prueba"> - <combo_item name="preview_lod_high"> + <combo_item name="high"> Detalle alto </combo_item> - <combo_item name="preview_lod_medium"> + <combo_item name="medium"> Detalles medios </combo_item> - <combo_item name="preview_lod_low"> + <combo_item name="low"> Detalle bajo </combo_item> - <combo_item name="preview_lod_lowest"> + <combo_item name="lowest"> Detalles mínimos </combo_item> </combo_box> </panel> </panel> <panel name="physics_panel"> - <panel name="physics_header_panel"> - <text name="physics_header_text"> + <panel name="header_panel"> + <text name="header_text"> Ajustar la física </text> </panel> - <text name="physics_hint"> + <text name="description"> Crearemos una forma para la apariencia exterior del modelo. Ajusta el nivel de detalle de la forma según se necesite para el propósito proyectado del modelo. </text> - <panel name="physics_content_panel"> - <text name="physics_performance_text"> - Rendimiento - </text> - <text name="physics_faster_rendering_text"> - Renderizado más rápido -Menos detalles -Menos peso de prim - </text> - <text name="physics_accuracy_text"> - Precisión - </text> - <text name="physics_slower_dendering_text"> - Renderizado más lento -Más detalles -Más peso de prim - </text> - <text name="physics_example_1"> - Ejemplos: -Objetos en movimiento -Objetos voladores -Vehículos - </text> - <text name="physics_example_2"> - Ejemplos: -Objetos estáticos pequeños -Objetos con menos detalles -Muebles sencillos - </text> - <text name="physics_example_3"> - Ejemplos: -Objetos estáticos -Objetos con detalles -Edificios - </text> + <panel name="content"> <button label="Recalcular física" name="recalculate_physics_btn"/> <button label="Recalculando..." name="recalculating_physics_btn"/> - <text name="physics_preview_label"> + <text name="lod_label"> Prueba de física </text> <combo_box name="preview_lod_combo2" tool_tip="LOD para ver en renderizado de prueba"> - <combo_item name="preview_lod2_high"> + <combo_item name="high"> Detalle alto </combo_item> - <combo_item name="preview_lod2_medium"> + <combo_item name="medium"> Detalles medios </combo_item> - <combo_item name="preview_lod2_low"> + <combo_item name="low"> Detalle bajo </combo_item> - <combo_item name="preview_lod2_lowest"> + <combo_item name="lowest"> Detalles mínimos </combo_item> </combo_box> </panel> </panel> <panel name="review_panel"> - <panel name="review_header_panel"> - <text name="review_header_text"> + <panel name="header_panel"> + <text name="header_text"> Revisar </text> </panel> - <panel name="review_content_panel"> + <panel name="content"> <text name="review_prim_equiv"> Impacto en la parcela/región: [EQUIV] equivalentes en prim </text> @@ -193,8 +125,8 @@ Edificios </panel> </panel> <panel name="upload_panel"> - <panel name="upload_header_panel"> - <text name="upload_header_text"> + <panel name="header_panel"> + <text name="header_text"> Subida finalizada </text> </panel> |