diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml index bcb970c79d..46531c5e58 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml @@ -397,7 +397,7 @@ la textura: </text> <texture_picker label="" left="97" name="media texture" tool_tip="Pulse para elegir una imagen"/> <text name="replace_texture_help" width="285"> - Cuando pulses la flecha 'play', los objetos que usen esta textura mostrarán la película o la página web. Selecciona la miniatura para elegir una textura distinta. + Cuando pulses la flecha 'play', los objetos que usen esta textura mostrarán la película o la página web. Selecciona la miniatura para elegir una textura distinta. </text> <check_box label="Escala automática" left="97" name="media_auto_scale" tool_tip="Marcando esta opción, se ajustará el tamaño del contenido automáticamente. Puede ser ligeramente más lento y con menor calidad visual, pero no tendrá que ajustar ni alinear ninguna textura."/> <text left="102" name="media_size" tool_tip="Tamaño en el que mostrar las web (marque 0 para por defecto)." width="120"> @@ -415,7 +415,7 @@ los media: <check_box label="Media en bucle" name="media_loop" tool_tip="Ejecuta el media en bucle: cuando acaba su ejecución, vuelve a empezar."/> </panel> <panel label="SONIDO" name="land_audio_panel"> - <check_box label="Ocultar la URL" name="hide_music_url" tool_tip="Marcando esta opción se ocultará la URL de la música a quien no esté autorizado a ver la información de esta parcela."/> + <check_box label="Ocultar la URL" name="hide_music_url" tool_tip="Al marcar esta opción se ocultará la URL de la música a quien no esté autorizado a ver la información de esta parcela."/> <check_box label="Activar la voz" name="parcel_enable_voice_channel"/> <check_box label="Autorizar la voz (establecido por el Estado)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/> <check_box label="Limitar la voz a esta parcela" name="parcel_enable_voice_channel_local"/> @@ -435,7 +435,7 @@ los media: Restringir el acceso a residentes verificados con: </text> <check_box label="Información de pago aportada [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Expulsa a los Residentes no identificados."/> - <check_box label="Verificación de edad [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Expulsa a los Residentes que no hayan verificado su edad. Para más información, véase [SUPPORT_SITE]."/> + <check_box label="Verificación de edad [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Expulsa a los Residentes que no hayan verificado su edad. Más información en [SUPPORT_SITE]."/> <check_box label="Acceso permitido al grupo: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Elija el grupo en la pestaña General."/> <check_box label="Vender pases a:" name="PassCheck" tool_tip="Permitir acceso temporal a esta parcela"/> <combo_box name="pass_combo"> |