1 files changed, 0 insertions, 8 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml
index be5b5d011c..3f50437c13 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml
@@ -87,15 +87,9 @@ Vaya al menú Mundo > Acerca del terreno o seleccione otra parcela para ver s
 			<text name="Owner:">
 				Propietario:
 			</text>
-			<text name="OwnerText">
-				Leyla Linden
-			</text>
 			<text name="Group:">
 				Grupo:
 			</text>
-			<text name="GroupText">
-				Leyla Linden
-			</text>
 			<button label="Configurar" name="Set..."/>
 			<check_box label="Permitir transferir al grupo" name="check deed" tool_tip="Un oficial del grupo puede transferir este terreno al grupo. El terreno será apoyado por el grupo en sus asignaciones de terreno."/>
 			<button label="Transferir" name="Deed..." tool_tip="Sólo si es usted un oficial del grupo seleccionado puede transferir terreno."/>
@@ -398,7 +392,6 @@ Sólo las parcelas más grandes pueden listarse en la búsqueda.
 			</text>
 			<line_editor left="97" name="media_url"/>
 			<button label="Definir" name="set_media_url"/>
-			<check_box label="Ocultar la URL del media" left="97" name="hide_media_url" tool_tip="Marcando esta opción esconderá en la información de esta parcela -a quien no esté autorizado a verla- la URL del media. Note que esto no está disponible para HTML."/>
 			<text name="Description:">
 				Descripción:
 			</text>
@@ -430,7 +423,6 @@ los media:
 			<text name="MusicURL:">
 				URL de música:
 			</text>
-			<check_box label="Ocultar la URL" name="hide_music_url" tool_tip="Al marcar esta opción se ocultará la URL de la música a quien no esté autorizado a ver la información de esta parcela."/>
 			<text name="Sound:">
 				Sonido:
 			</text>