1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_adjust_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_adjust_environment.xml
index 889eeb5369..d6dc112dce 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_adjust_environment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_adjust_environment.xml
@@ -47,15 +47,15 @@
                           name="ambient_lbl"
                           height="10"
                           layout="topleft"
-                          left="10"
+                          left="7"
                           top="5"
-                          width="80">Ambient:</text>
+                          width="80">Ambient</text>
                     <color_swatch can_apply_immediately="true"
                                   follows="left|top"
                                   height="40"
                                   label_height="0"
                                   layout="topleft"
-                                  left_delta="0"
+                                  left_delta="3"
                                   name="ambient_light"
                                   top_pad="5"
                                   width="60"/>
@@ -63,15 +63,15 @@
                           name="blue_horizon_lbl"
                           height="10"
                           layout="topleft"
-                          left_delta="0"
+                          left="7"
                           top_pad="10"
-                          width="80">Blue Horizon:</text>
+                          width="80">Blue Horizon</text>
                     <color_swatch can_apply_immediately="true"
                                   follows="left|top"
                                   height="40"
                                   label_height="0"
                                   layout="topleft"
-                                  left_delta="0"
+                                  left_delta="3"
                                   name="blue_horizon"
                                   top_pad="5"
                                   width="60"/>
@@ -79,15 +79,15 @@
                           name="blue_density_lbl"
                           height="10"
                           layout="topleft"
-                          left_delta="0"
+                          left="7"
                           top_pad="10"
-                          width="80">Blue Density:</text>
+                          width="80">Blue Density</text>
                     <color_swatch can_apply_immediately="true"
                                   follows="left|top"
                                   height="40"
                                   label_height="0"
                                   layout="topleft"
-                                  left_delta="0"
+                                  left_delta="3"
                                   name="blue_density"
                                   top_pad="5"
                                   width="60"/>
@@ -107,7 +107,7 @@
                           layout="topleft"
                           right="-12"
                           top="5"
-                          width="60">Sun Color:</text>
+                          width="60">Sun Color</text>
                     <color_swatch can_apply_immediately="true"
                                   follows="left|top"
                                   height="10"
@@ -123,7 +123,7 @@
                           layout="topleft"
                           left_delta="0"
                           top_pad="5"
-                          width="80">Cloud Color:</text>
+                          width="80">Cloud Color</text>
                     <color_swatch can_apply_immediately="true"
                                   follows="left|top"
                                   height="10"
@@ -139,7 +139,7 @@
                           left_delta="0"
                           top_pad="10"
                           name="cloud_map_label"
-                          width="80">Cloud Image:</text>
+                          width="80">Cloud Image</text>
                     <texture_picker height="63"
                                     layout="topleft"
                                     left_delta="0"
@@ -152,7 +152,7 @@
                           left_delta="0"
                           top_pad="-13"
                           name="water_map_label"
-                          width="80">Water Image:</text>
+                          width="80">Water Image</text>
                     <texture_picker height="63"
                                     layout="topleft"
                                     left_delta="0"