diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de')
13 files changed, 15 insertions, 191 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml index 38321b7906..e766b622f7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml @@ -46,7 +46,7 @@ [AMT] L$ </text> <text name="currency_links"> - [http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php?lang=de-DE Zahlungsart] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php?lang=de-DE Währung] | [http://www.secondlife.com/my/account/exchange_rates.php?lang=de-DE Umtauschrate] + [http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php?lang=de-DE Zahlungsart] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php?lang=de-DE Währung] </text> <text name="exchange_rate_note"> Geben Sie den Betrag erneut ein, um die aktuellste Umtauschrate anzuzeigen. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml index bbf1c8af60..7e9ebdb643 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml @@ -9,15 +9,6 @@ <floater.string name="move_tooltip"> Kamera nach oben, unten, links und rechts bewegen </floater.string> - <floater.string name="camera_modes_title"> - Kameramodi - </floater.string> - <floater.string name="pan_mode_title"> - Kreisen - Zoomen - Schwenken - </floater.string> - <floater.string name="presets_mode_title"> - Ansichten - </floater.string> <floater.string name="free_mode_title"> Objekt ansehen </floater.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_nearby_chat.xml index bbb4114200..2aabbb18f2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_nearby_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_nearby_chat.xml @@ -1,4 +1,4 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="nearby_chat" title="CHAT IN DER NÄHE"> - <check_box label="Chat übersetzen (Service von Google)" name="translate_chat_checkbox"/> + <check_box label="Chat übersetzen" name="translate_chat_checkbox"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/inspect_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/inspect_group.xml index d85ca7ce4d..60fa8ff0d8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/inspect_group.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/inspect_group.xml @@ -26,7 +26,7 @@ Hoch solln sie leben! Elche forever! Und auch Mungos! <text name="group_cost"> Mitgliedschaft: 123 L$ </text> - <button label="Zusammen" name="join_btn"/> + <button label="Beitreten" name="join_btn"/> <button label="Verlassen" name="leave_btn"/> <button label="Profil anzeigen" name="view_profile_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml index fc38608df5..72e7ec8eb4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml @@ -992,7 +992,7 @@ Sie sind nicht berechtigt, Land für die aktive Gruppe zu kaufen. </form> </notification> <notification name="RemoveFromFriends"> - Möchten Sie [NAME] aus Ihrer Freundesliste entfernen? + Möchten Sie <nolink>[NAME]</nolink> aus Ihrer Freundesliste entfernen? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> </notification> <notification name="RemoveMultipleFromFriends"> @@ -2134,10 +2134,10 @@ Hierzu wird Ihr Webbrowser geöffnet. Betreff: [SUBJECT], Nachricht: [MESSAGE] </notification> <notification name="FriendOnline"> - [NAME] ist online + <nolink>[NAME]</nolink> ist online </notification> <notification name="FriendOffline"> - [NAME] ist offline + <nolink>[NAME]</nolink> ist offline </notification> <notification name="AddSelfFriend"> Obwohl Sie ein sehr netter Mensch sind, können Sie sich nicht selbst als Freund hinzufügen. @@ -2532,10 +2532,10 @@ Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. </form> </notification> <notification name="FriendshipAccepted"> - [NAME] hat Ihr Freundschaftsangebot akzeptiert. + <nolink>[NAME]</nolink> hat Ihr Freundschaftsangebot akzeptiert. </notification> <notification name="FriendshipDeclined"> - [NAME] hat Ihr Freundschaftsangebot abgelehnt. + <nolink>[NAME]</nolink> hat Ihr Freundschaftsangebot abgelehnt. </notification> <notification name="FriendshipAcceptedByMe"> Ihr Freundschaftsangebot wurde angeommen. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_my_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_my_profile.xml deleted file mode 100644 index 89a4dfdaba..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_my_profile.xml +++ /dev/null @@ -1,42 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Profil" name="panel_profile"> - <string name="CaptionTextAcctInfo"> - [ACCTTYPE] -[PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION] - </string> - <string name="payment_update_link_url"> - http://www.secondlife.com/account/billing.php?lang=de-DE - </string> - <string name="partner_edit_link_url"> - http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=de - </string> - <string name="my_account_link_url" value="http://secondlife.com/my/account/index.php?lang=de-DE"/> - <string name="no_partner_text" value="Keiner"/> - <string name="no_group_text" value="Keiner"/> - <string name="RegisterDateFormat"> - [REG_DATE] ([AGE]) - </string> - <string name="name_text_args"> - [NAME] - </string> - <string name="display_name_text_args"> - [DISPLAY_NAME] - </string> - <layout_stack name="layout"> - <layout_panel name="profile_stack"> - <scroll_container name="profile_scroll"> - <panel name="scroll_content_panel"> - <panel name="second_life_image_panel"> - <text name="display_name_descr_text"> - Benutzername - </text> - <text name="name_descr_text"> - Anzeigename - </text> - <button label="Profil" name="see_profile_btn" tool_tip="Profil zu diesem Avatar anzeigen"/> - </panel> - </panel> - </scroll_container> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_chat.xml index c3ce42efa1..2068c39024 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_chat.xml @@ -1,4 +1,4 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="nearby_chat"> - <check_box label="Chat übersetzen (von Google bereitgestellt)" name="translate_chat_checkbox"/> + <check_box label="Chat übersetzen" name="translate_chat_checkbox"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_notes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_notes.xml deleted file mode 100644 index ef1961b63d..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_notes.xml +++ /dev/null @@ -1,35 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Notizen & Privatsphäre" name="panel_notes"> - <layout_stack name="layout"> - <layout_panel name="notes_stack"> - <scroll_container name="profile_scroll"> - <panel name="profile_scroll_panel"> - <text name="status_message" value="Meine Notizen:"/> - <text name="status_message2" value="Diese Person kann:"/> - <check_box label="meinen Online-Status sehen." name="status_check"/> - <check_box label="mich auf der Karte sehen." name="map_check"/> - <check_box label="meine Objekte bearbeiten, löschen oder nehmen." name="objects_check"/> - </panel> - </scroll_container> - </layout_panel> - <layout_panel name="notes_buttons_panel"> - <layout_stack name="bottom_bar_ls"> - <layout_panel name="add_friend_btn_lp"> - <button label="Freund hinzufügen" name="add_friend" tool_tip="Dem Einwohner die Freundschaft anbieten"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="im_btn_lp"> - <button label="IM" name="im" tool_tip="Instant Messenger öffnen"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="call_btn_lp"> - <button label="Anrufen" name="call" tool_tip="Diesen Einwohner anrufen"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="show_on_map_btn_lp"> - <button label="Karte" name="show_on_map_btn" tool_tip="Einwohner auf Karte anzeigen"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="teleport_btn_lp"> - <button label="Teleportieren" name="teleport" tool_tip="Teleport anbieten"/> - </layout_panel> - </layout_stack> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_chat.xml index 104f89b80c..04f6c27330 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_chat.xml @@ -31,7 +31,7 @@ <spinner label="Ein-/Ausblenddauer von Toasts für Chat in der Nähe:" name="nearby_toasts_fadingtime"/> <check_box name="translate_chat_checkbox"/> <text name="translate_chb_label"> - Beim Chatten Maschinenübersetzung verwenden (von Google bereitgestellt) + Beim Chatten Maschinenübersetzung verwenden </text> <text name="translate_language_text"> Chat übersetzen in: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml index 5c8b8302c8..979ccba48d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml @@ -16,7 +16,7 @@ <combo_box.item label="Русский (Russisch) – Beta" name="Russian"/> <combo_box.item label="Türkçe (Türkisch) – Beta" name="Turkish"/> <combo_box.item label="日本語 (Japanisch) - Beta" name="(Japanese)"/> - <combo_box.item label="正體 (Traditionelles Chinesisch) – Beta" name="Traditional Chinese"/> + <combo_box.item label="正體中文 (Traditionelles Chinesisch) – Beta" name="Traditional Chinese"/> </combo_box> <text name="language_textbox2"> (Erfordert Neustart) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_profile.xml deleted file mode 100644 index b4c6e67108..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_profile.xml +++ /dev/null @@ -1,74 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Profil" name="panel_profile"> - <string name="CaptionTextAcctInfo"> - [ACCTTYPE] -[PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION] - </string> - <string name="payment_update_link_url"> - http://www.secondlife.com/account/billing.php?lang=de-DE - </string> - <string name="partner_edit_link_url"> - http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=de - </string> - <string name="my_account_link_url" value="http://secondlife.com/my/account/index.php?lang=de-DE"/> - <string name="no_partner_text" value="Keiner"/> - <string name="no_group_text" value="Keiner"/> - <string name="RegisterDateFormat"> - [REG_DATE] ([AGE]) - </string> - <string name="name_text_args"> - [NAME] - </string> - <string name="display_name_text_args"> - [DISPLAY_NAME] - </string> - <layout_stack name="layout"> - <layout_panel name="profile_stack"> - <scroll_container name="profile_scroll"> - <panel name="profile_scroll_panel"> - <panel name="second_life_image_panel"> - <text name="title_sl_descr_text" value="[SECOND_LIFE]:"/> - </panel> - <panel name="first_life_image_panel"> - <text name="title_rw_descr_text" value="Echtes Leben:"/> - </panel> - <text name="title_member_text" value="Einwohner seit:"/> - <text name="title_acc_status_text" value="Kontostatus:"/> - <text_editor name="acc_status_text"> - Einwohner. Keine Zahlungsinfo archiviert. - Linden. - </text_editor> - <text name="title_partner_text" value="Partner:"/> - <panel name="partner_data_panel"> - <text initial_value="(wird in Datenbank gesucht)" name="partner_text"/> - </panel> - <text name="title_groups_text" value="Gruppen:"/> - </panel> - </scroll_container> - </layout_panel> - </layout_stack> - <layout_stack name="layout_verb_buttons"> - <layout_panel name="profile_buttons_panel"> - <layout_stack name="bottom_bar_ls"> - <layout_panel name="add_friend_btn_lp"> - <button label="Freund hinzufügen" name="add_friend" tool_tip="Dem Einwohner die Freundschaft anbieten"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="im_btn_lp"> - <button label="IM" name="im" tool_tip="Instant Messenger öffnen"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="call_btn_lp"> - <button label="Anrufen" name="call" tool_tip="Diesen Einwohner anrufen"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="chat_btn_lp"> - <button label="Teleportieren" name="teleport" tool_tip="Teleport anbieten"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="overflow_btn_lp"> - <menu_button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Dem Einwohner Geld geben oder Inventar an den Einwohner schicken"/> - </layout_panel> - </layout_stack> - </layout_panel> - <layout_panel name="profile_me_buttons_panel"> - <button label="Profil bearbeiten" name="edit_profile_btn" tool_tip="Ihre persönlichen Informationen bearbeiten"/> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_profile_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_profile_view.xml deleted file mode 100644 index 7e93bd1ede..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_profile_view.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="panel_target_profile"> - <string name="status_online"> - Online - </string> - <string name="status_offline"> - Offline - </string> - <text name="display_name_label" value="Anzeigename:"/> - <text name="solo_username_label" value="Benutzername:"/> - <text name="status" value="Online"/> - <text name="user_name_small" value="Dieser Name ist ein ganz außerordentlich langer Name"/> - <button name="copy_to_clipboard" tool_tip="In Zwischenablage kopieren"/> - <text name="user_label" value="Benutzername:"/> - <tab_container name="tabs" tab_min_width="60"> - <panel label="PROFIL" name="panel_profile"/> - <panel label="AUSWAHL" name="panel_picks"/> - <panel label="NOTIZEN & PRIVATSPHÄRE" name="panel_notes"/> - </tab_container> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/teleport_strings.xml index 69c952c532..bbfc830688 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/teleport_strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/teleport_strings.xml @@ -20,6 +20,10 @@ Wenn der Teleport dann immer noch nicht funktioniert, melden Sie sich bitte ab u Das System konnte keine Teleport-Verbindung herstellen. Versuchen Sie es später noch einmal. </message> + <message name="NoHelpIslandTP"> + Sie können nicht zurück nach Welcome Island teleportieren. +Gehen Sie zu „Welcome Island Public“ und wiederholen sie das Tutorial. + </message> <message name="noaccess_tport"> Sie haben leider keinen Zugang zu diesem Teleport-Ziel. </message> |