diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de')
12 files changed, 40 insertions, 89 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_delete_env_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_delete_env_preset.xml index cc14ce640d..ae7d5ef77d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_delete_env_preset.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_delete_env_preset.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<floater name="Delete Env Preset" title="UMGEB.VOREINST. LÖSCHEN"> +<floater name="Delete Env Preset" title="UMGEB.-VOREINST. LÖSCHEN"> <string name="title_water"> Wasser-Voreinstellung löschen </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_sky_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_sky_preset.xml index ea4c5f7ebc..adb7e5e479 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_sky_preset.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_sky_preset.xml @@ -22,7 +22,7 @@ Name der Voreinstellung: </text> <text name="note"> - Hinweis: Wenn Sie den Namen Ihrer Voreinstellung ändern, entsteht eine neue Voreinstellung; die vorhandene Voreinstellung wird nicht geändert. + Hinweis: Wenn Sie den Namen Ihrer Voreinstellung ändern, erstellen Sie eine neue Voreinstellung. Die vorhandene Voreinstellung wird nicht geändert. </text> <tab_container name="WindLight Tabs"> <panel label="ATMOSPHÄRE" name="Atmosphere"> @@ -89,7 +89,7 @@ 0:00 </text> <text name="WL6am"> - 3:00 + 6:00 </text> <text name="WL12pmHash"> 12:00 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_water_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_water_preset.xml index 9b9d5e7d77..dc7a18acb8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_water_preset.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_water_preset.xml @@ -22,7 +22,7 @@ Name der Voreinstellung: </text> <text name="note"> - Hinweis: Wenn Sie den Namen Ihrer Voreinstellung ändern, entsteht eine neue Voreinstellung; die vorhandene Voreinstellung wird nicht geändert. + Hinweis: Wenn Sie den Namen Ihrer Voreinstellung ändern, erstellen Sie eine neue Voreinstellung. Die vorhandene Voreinstellung wird nicht geändert. </text> <panel name="panel_water_preset"> <text name="water_color_label"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_environment_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_environment_settings.xml index 946416980a..7ad26b23b5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_environment_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_environment_settings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Environment Editor Floater" title="UMGEBUNGSEINSTELLUNGEN"> <text name="note"> - Anhand der Optionen unten können Sie die Umgebungseinstellungen für Ihren Viewer anpassen. + Anhand der nachstehenden Optionen können Sie die Umgebungseinstellungen für Ihren Viewer anpassen. </text> <radio_group name="region_settings_radio_group"> <radio_item label="Regionseinstellungen verwenden" name="use_region_settings"/> @@ -18,7 +18,7 @@ <combo_box.item label="-Voreinstellung auswählen-" name="item0"/> </combo_box> <text name="sky_dayc_settings_title"> - Himmel / Tageszyklus + Himmel/Tageszyklus </text> <radio_group name="sky_dayc_settings_radio_group"> <radio_item label="Fester Himmel" name="my_sky_settings"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_preview.xml index 337fee8cb1..891d707f35 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_preview.xml @@ -4,6 +4,9 @@ <string name="status_parse_error"> Fehler: Fehler beim DAE-Parsen – Details siehe Protokoll. </string> + <string name="status_bind_shape_orientation"> + Warnung: Verbundform-Matrix befindet sich nicht in Standard-X-Vorwärtsrichtung. + </string> <string name="status_material_mismatch"> Fehler: Das Material des Modells ist keine Teilmenge des Referenzmodells. </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml index 7dd5938601..563d179d4c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml @@ -73,9 +73,6 @@ <button label="Link" name="link_btn" width="30"/> <button label="Verknüpfung auflösen" name="unlink_btn" width="126"/> <check_box label="Beide Seiten dehnen" name="checkbox uniform"/> - <text label="Beide Seiten dehnen" name="checkbox uniform label"> - Beide Seiten dehnen - </text> <check_box initial_value="true" label="Texturen dehnen" name="checkbox stretch textures" top_pad="-5"/> <check_box initial_value="true" label="Einrasten" name="checkbox snap to grid" top_pad="15"/> <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Wählen Sie das gewünschte Rasterlineal zum Positionieren des Objekts aus."> @@ -375,6 +372,7 @@ <text name="edit_object"> Objekteigenschaften bearbeiten: </text> + <check_box label="Animiertes Netz:" name="Animated Mesh Checkbox Ctrl" tool_tip="Ermöglicht die unabhängige Animation geriggter Netzobjekte"/> <check_box label="Flexibler Pfad" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="Bewirkt, dass sich das Objekt um die Z-Achse biegen kann. (Nur Client-Seite)"/> <spinner label="Weichheit" name="FlexNumSections"/> <spinner label="Schwerkraft" name="FlexGravity"/> @@ -411,82 +409,7 @@ <spinner label="Dichte in 100 kg/m^3" name="Physics Density"/> <spinner label="Restitution" name="Physics Restitution"/> </panel> - <panel label="Textur" name="Texture"> - <panel.string name="string repeats per meter"> - Kacheln pro Meter - </panel.string> - <panel.string name="string repeats per face"> - Wiederholungen pro Fläche - </panel.string> - <texture_picker label="Textur" name="texture control" tool_tip="Klicken, um ein Bild zu wählen"/> - <color_swatch label="Farbe" name="colorswatch" tool_tip="Klicken Sie hier, um die Farbauswahl zu öffnen"/> - <text name="color trans"> - Transparenz % - </text> - <text name="glow label"> - Leuchten - </text> - <check_box label="Ganz hell" name="checkbox fullbright"/> - <text name="tex gen"> - Zuordnung - </text> - <combo_box name="combobox texgen"> - <combo_box.item label="Standard" name="Default"/> - <combo_box.item label="Eben" name="Planar"/> - </combo_box> - <text name="label shininess"> - Glanz - </text> - <combo_box name="combobox shininess"> - <combo_box.item label="Kein" name="None"/> - <combo_box.item label="Niedrig" name="Low"/> - <combo_box.item label="Mittel" name="Medium"/> - <combo_box.item label="Hoch" name="High"/> - </combo_box> - <text name="label bumpiness"> - Holprigkeit - </text> - <combo_box name="combobox bumpiness"> - <combo_box.item label="Keine" name="None"/> - <combo_box.item label="Helligkeit" name="Brightness"/> - <combo_box.item label="Dunkelheit" name="Darkness"/> - <combo_box.item label="Holzmaserung" name="woodgrain"/> - <combo_box.item label="Rinde" name="bark"/> - <combo_box.item label="Ziegel" name="bricks"/> - <combo_box.item label="Karo" name="checker"/> - <combo_box.item label="Beton" name="concrete"/> - <combo_box.item label="verkrustete Fliesen" name="crustytile"/> - <combo_box.item label="Steinplatten" name="cutstone"/> - <combo_box.item label="Scheiben" name="discs"/> - <combo_box.item label="Kies" name="gravel"/> - <combo_box.item label="Petrischale" name="petridish"/> - <combo_box.item label="Verkleidung" name="siding"/> - <combo_box.item label="Steinfliesen" name="stonetile"/> - <combo_box.item label="Stuck" name="stucco"/> - <combo_box.item label="Saugen" name="suction"/> - <combo_box.item label="gewoben" name="weave"/> - </combo_box> - <spinner label="Horizontal (U)" name="TexScaleU"/> - <check_box label="Umkehren" name="checkbox flip s"/> - <spinner label="Vertikal (V)" name="TexScaleV"/> - <check_box label="Umkehren" name="checkbox flip t"/> - <spinner label="Rotation˚" name="TexRot"/> - <button label="Übernehmen" label_selected="Übernehmen" name="button apply"/> - <text name="tex offset"> - Texture-Versatz - </text> - <spinner label="Horizontal (U)" name="TexOffsetU"/> - <spinner label="Vertikal (V)" name="TexOffsetV"/> - <panel name="Add_Media"> - <text name="media_tex"> - Medien - </text> - <button name="add_media" tool_tip="Medien hinzufügen"/> - <button name="delete_media" tool_tip="Diese Medien-Textur löschen"/> - <button name="edit_media" tool_tip="Diese Medien bearbeiten"/> - <button label="Ausrichten" label_selected="Medien angleichen" name="button align" tool_tip="Medientexturen angleichen (müssen zunächst geladen werden)"/> - </panel> - </panel> + <panel label="Textur" name="Texture"/> <panel label="Inhalt" name="Contents"> <button label="Neues Skript" label_selected="Neues Skript" name="button new script"/> <button label="Berechtigungen" name="button permissions"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_object.xml index dbf78f406b..240d015159 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_object.xml @@ -30,4 +30,6 @@ <menu_item_call label="Kaufen" name="Buy..."/> <menu_item_call label="Löschen" name="Delete"/> <menu_item_call label="Partikeleigentümer blockieren" name="Mute Particle"/> + <menu_item_call label="XML ausgeben" name="Dump XML"/> + <menu_item_call label="Skelett zurücksetzen" name="Reset Skeleton"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_people_nearby_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_people_nearby_view.xml index 61cc4fe098..75f20a7e00 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_people_nearby_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_people_nearby_view.xml @@ -3,6 +3,7 @@ <menu_item_check label="Nach letzten Sprechern sortieren" name="sort_by_recent_speakers"/> <menu_item_check label="Nach Namen sortieren" name="sort_name"/> <menu_item_check label="Nach Nähe sortieren" name="sort_distance"/> + <menu_item_check label="Nach letzter Ankunft sortieren" name="sort_arrival"/> <menu_item_check label="Symbole für Personen anzeigen" name="view_icons"/> <menu_item_check label="Karte anzeigen" name="view_map"/> <menu_item_check label="Benutzernamen ausblenden" name="view_usernames"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml index 58c691351c..a71b9b8ef9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml @@ -278,7 +278,6 @@ <menu_item_check label="Matrizen anzeigen" name="Show Matrices"/> <menu_item_check label="Farbe unter Cursor anzeigen" name="Show Color Under Cursor"/> <menu_item_check label="Speicher anzeigen" name="Show Memory"/> - <menu_item_check label="Info über privaten Speicher anzeigen" name="Show Private Mem Info"/> <menu_item_check label="Akutalisierungen an Objekten anzeigen" name="Show Updates"/> </menu> <menu label="Fehler erzwingen" name="Force Errors"> @@ -313,6 +312,7 @@ <menu_item_check label="Texturbereich" name="Texture Area"/> <menu_item_check label="Oberflächenbereich" name="Face Area"/> <menu_item_check label="Detailstufeninfos" name="LOD Info"/> + <menu_item_check label="Dreieckszähler" name="Triangle Count"/> <menu_item_check label="Konstruktionswarteschlange" name="Build Queue"/> <menu_item_check label="Lichter" name="Lights"/> <menu_item_check label="Partikel" name="Particles"/> @@ -419,6 +419,7 @@ <menu_item_check label="Gelenkpunkte anzeigen" name="Show Collision Skeleton"/> <menu_item_check label="Knochen anzeigen" name="Show Bones"/> <menu_item_check label="Agent-Ziel anzeigen" name="Display Agent Target"/> + <menu_item_check label="Umfang der vereinfachten Darstellung anzeigen" name="Show Impostor Extents"/> <menu_item_call label="Anhänge ausgeben" name="Dump Attachments"/> <menu_item_call label="Fehler in Avatar-Texturen beseitigen" name="Debug Avatar Textures"/> <menu_item_call label="Lokale Texturen ausgeben" name="Dump Local Textures"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml index 8cebd1f441..43af1d8655 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml @@ -3245,6 +3245,9 @@ Diese werden für ein paar Sekunden sicherheitshalber gesperrt. <notification name="PresetNotSaved"> Fehler beim Speichern der Voreinstellung [NAME]. </notification> + <notification name="DefaultPresetNotSaved"> + Die Standart-Voreinstellung kann nicht überschrieben werden. + </notification> <notification name="PresetNotDeleted"> Fehler beim Löschen der Voreinstellung [NAME]. </notification> @@ -4008,6 +4011,9 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie es noch einmal. <notification name="CantCreateObjectRegionFull"> Angefordertes Objekt kann nicht erstellt werden. Die Region ist voll. </notification> + <notification name="CantCreateAnimatedObjectTooLarge"> + Das gewünschte animierte Objekt kann nicht erstellt werden, da es das Limit für geriggte Dreiecke überschreitet. + </notification> <notification name="CantAttackMultipleObjOneSpot"> Sie können nicht mehrere Objekte an ein und derselben Stelle anhängen. </notification> @@ -4056,6 +4062,21 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie es noch einmal. <notification name="CantChangeShape"> Sie können diese Form nicht ändern. </notification> + <notification name="NoPermsTooManyAttachedAnimatedObjects"> + Durch den Vorgang würde die Anzahl der angehängten animierten Objekte das zulässige Limit überschreiten. + </notification> + <notification name="NoPermsLinkAnimatedObjectTooLarge"> + Diese Objekte können nicht verknüpft werden, da das hieraus resultierende animierte Objekt das Limit für geriggte Dreiecke überschreiten würde. + </notification> + <notification name="NoPermsSetFlagAnimatedObjectTooLarge"> + Dieses Objekt kann nicht in ein animiertes Objekt umgewandelt werden, da es das Limit für geriggte Dreiecke überschreiten würde. + </notification> + <notification name="CantChangeAnimatedObjectStateInsufficientLand"> + Der Status der animierten Objekte für dieses Objekt kann nicht geändert werden, da hierdurch die Parzellenlimits überschritten würden. + </notification> + <notification name="ErrorNoMeshData"> + Serverfehler: Dieser Vorgang kann nicht abgeschlossen werden, da die Netzdaten nicht geladen sind. + </notification> <notification name="NoAccessToClaimObjects"> Ihr Zugangsberechtigungen gestatten nicht das Beanspruchen von Objekten an dieser Stelle. </notification> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_environment.xml index daadd30f62..089a3ae5fc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_environment.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_environment.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Umgebung" name="panel_env_info"> <text name="water_settings_title"> - Wählen Sie die Wasser- und Himmel-/Tageszykluseinstellungen aus, die alle Besucher Ihrer Region sehen sollen. Mehr Infos + Wählen Sie die Wasser- und Himmel-/Tageszykluseinstellungen aus, die alle Besucher Ihrer Region sehen sollen. Mehr Infos </text> <radio_group name="region_settings_radio_group"> <radio_item label="Second Life-Standard verwenden" name="use_sl_default_settings"/> @@ -15,7 +15,7 @@ <combo_box.item label="-Voreinstellung auswählen-" name="item0"/> </combo_box> <text name="sky_dayc_settings_title"> - Himmel / Tageszyklus + Himmel/Tageszyklus </text> <radio_group name="sky_dayc_settings_radio_group"> <radio_item label="Fester Himmel" name="my_sky_settings"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml index 45f14a1192..cde04d8d69 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml @@ -65,7 +65,7 @@ Grafikkarte: [GRAPHICS_CARD] </string> <string name="AboutSettings"> Fenstergröße: [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT] -Schriftgrößenanpassung [FONT_SIZE_ADJUSTMENT] Pt +Schriftgrößenanpassung: [FONT_SIZE_ADJUSTMENT] pt UI-Skalierung: [UI_SCALE] Sichtweite: [DRAW_DISTANCE] m Bandbreite: [NET_BANDWITH] kbit/s |