diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/role_actions.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/de/role_actions.xml | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/role_actions.xml index daddefd69e..26187678a0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/role_actions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/role_actions.xml @@ -1,19 +1,19 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <role_actions> <action_set description="Diese Fähigkeiten ermöglichen das Hinzufügen und Entfernen von Mitgliedern sowie den Beitritt ohne Einladung." name="Membership"> - <action description="Personen in diese Gruppe einladen" longdescription="Leute in diese Gruppe mit der Schaltfläche „Einladen“ im Abschnitt „Rollen“ > Registerkarte „Mitglieder“ in die Gruppe einladen." name="member invite" value="1"/> - <action description="Mitglieder aus dieser Gruppe werfen" longdescription="Leute aus dieser Gruppe mit der Schaltfläche „Hinauswerfen“ im Abschnitt „Rollen“ > Registerkarte „Mitglieder“ aus der Gruppe werfen. Ein Eigentümer kann jeden, außer einen anderen Eigentümer, ausschließen. Wenn Sie kein Eigentümer sind, können Sie ein Mitglied nur dann aus der Gruppe werfen, wenn es die Rolle Jeder inne hat, jedoch KEINE andere Rolle. Um Mitgliedern Rollen entziehen zu können, müssen Sie über die Fähigkeit „Mitgliedern Rollen entziehen“ verfügen." name="member eject" value="2"/> + <action description="Personen in diese Gruppe einladen" longdescription="Andere Personen über die Schaltfläche "Einladen" im Bereich "Rollen und Mitglieder" > Registerkarte "Mitglieder" in diese Gruppe einladen." name="member invite" value="1"/> + <action description="Mitglieder mit der Rolle "Jeder" dieser Gruppe verweisen" longdescription="Mitglieder mithilfe der Schaltfläche „Hinauswerfen“ im Abschnitt „Rollen und Mitglieder“ > Registerkarte „Mitglieder“ der Gruppe verweisen. Ein Eigentümer kann, mit Ausnahme eines anderen Eigentümers, jedes Mitglied ausschließen. Wenn Sie kein Eigentümer sind, können Sie ein Mitglied nur dann aus der Gruppe ausschließen, wenn es über die Rolle "Jeder", ansonsten jedoch über KEINE weitere Rolle verfügt. Um Mitgliedern Rollen entziehen zu können, müssen Sie über die Fähigkeit „Mitgliedern Rollen entziehen“ verfügen." name="member eject" value="2"/> <action description="Bannliste verwalten" longdescription="Gruppenmitglied das Verbannen/Zulassen von Einwohnern aus dieser Gruppe gestatten." name="allow ban" value="51"/> <action description="„Registrierung offen“ aktivieren/deaktivieren und „Beitrittsgebühr“ ändern." longdescription="„Registrierung offen“ aktivieren, um damit neue Mitglieder ohne Einladung beitreten können, und die „Beitrittsgebühr“ im Abschnitt „Allgemein“ ändern." name="member options" value="3"/> </action_set> <action_set description="Diese Fähigkeiten ermöglichen das Hinzufügen, Entfernen und Ändern von Gruppenrollen, das Zuweisen und Entfernen von Rollen und das Zuweisen von Fähigkeiten zu Rollen." name="Roles"> - <action description="Neue Rollen erstellen" longdescription="Neue Rollen im Abschnitt „Rollen“ > Registerkarte „Rollen“ erstellen." name="role create" value="4"/> - <action description="Rollen löschen" longdescription="Neue Rollen im Abschnitt „Rollen“ > Registerkarte „Rollen“ löschen." name="role delete" value="5"/> - <action description="Rollennamen, Titel, Beschreibungen und ob die Rolleninhaber öffentlich bekannt sein sollen, ändern." longdescription="Rollennamen, Titel, Beschreibungen und ob die Rolleninhaber öffentlich bekannt sein sollen, ändern. Dies wird im unteren Bereich des Abschnitts „Rollen“ > Registerkarte „Rollen“ eingestellt, nachdem eine Rolle ausgewählt wurde." name="role properties" value="6"/> - <action description="Mitgliedern nur eigene Rollen zuweisen" longdescription="In der Liste „Rollen“ (Abschnitt „Rollen“ > Registerkarte „Mitglieder“) können Mitgliedern Rollen zugewiesen werden. Ein Mitglied mit dieser Fähigkeit kann anderen Mitgliedern nur die eigenen Rollen zuweisen." name="role assign member limited" value="7"/> - <action description="Mitgliedern beliebige Rolle zuweisen" longdescription="Sie können Mitglieder jede beliebige Rolle der Liste „Rollen“ (Abschnitt „Rollen“ > Registerkarte „Mitglieder“) zuweisen. *WARNUNG* Jedes Mitglied in einer Rolle mit dieser Fähigkeit kann sich selbst und jedem anderen Mitglied (außer dem Eigentümer) Rollen mit weitreichenden Fähigkeiten zuweisen und damit fast Eigentümerrechte erreichen. Überlegen Sie sich gut, wem Sie diese Fähigkeit verleihen." name="role assign member" value="8"/> - <action description="Mitgliedern Rollen entziehen" longdescription="In der Liste „Rollen“ (Abschnitt „Rollen“ > Registerkarte „Mitglieder“) können Mitgliedern Rollen abgenommen werden. Eigentümer können nicht entfernt werden." name="role remove member" value="9"/> - <action description="Rollenfähigkeiten zuweisen und entfernen" longdescription="Fähigkeiten für jede Rolle können in der Liste „Zulässige Fähigkeiten" (Abschnitt „Rollen" > Registerkarte „Rollen“) zugewiesen und auch entzogen werden. *WARNUNG* Jedes Mitglied in einer Rolle mit dieser Fähigkeit kann sich selbst und jedem anderen Mitglied (außer dem Eigentümer) alle Fähigkeiten zuweisen und damit fast Eigentümerrechte erreichen. Überlegen Sie sich gut, wem Sie diese Fähigkeit verleihen." name="role change actions" value="10"/> + <action description="Neue Rollen erstellen" longdescription="Erstellen neuer Rollen im Abschnitt „Rollen und Mitglieder“ > Registerkarte „Rollen“." name="role create" value="4"/> + <action description="Rollen löschen" longdescription="Löschen von Rollen im Abschnitt „Rollen und Mitglieder“ > Registerkarte „Rollen“." name="role delete" value="5"/> + <action description="Rollennamen, Titel, Beschreibungen und ob die Rolleninhaber öffentlich bekannt sein sollen, ändern." longdescription="Ändern von Rollennamen, Titeln, Beschreibungen und öffentlicher Bekanntgabe der Rolleninhaber. Dies wird im unteren Bereich des Abschnitts „Rollen und Mitglieder“ > Registerkarte „Rollen“ eingestellt, nachdem eine Rolle ausgewählt wurde." name="role properties" value="6"/> + <action description="Mitgliedern nur eigene Rollen zuweisen" longdescription="In der Liste „Zugewiesene Rollen“ (Abschnitt „Rollen und Mitglieder“ > Registerkarte „Mitglieder“) können Mitgliedern Rollen zugewiesen werden. Ein Mitglied mit dieser Fähigkeit kann anderen Mitgliedern nur die eigene Rolle zuweisen." name="role assign member limited" value="7"/> + <action description="Mitgliedern beliebige Rolle zuweisen" longdescription="Sie können Mitgliedern in der Liste „Zugewiesene Rollen“ (Abschnitt „Rollen und Mitglieder“ > Registerkarte „Mitglieder“) jede beliebige Rolle zuweisen.*WARNUNG* Jedes Mitglied in einer Rolle mit dieser Fähigkeit kann sich selbst und jedem anderen Mitglied (außer dem Eigentümer) Rollen mit weitreichenden Berechtigungen zuweisen und damit nahezu Eigentümerrechte erreichen. Überlegen Sie also genau, wem Sie diese Berechtigung erteilen." name="role assign member" value="8"/> + <action description="Mitgliedern Rollen entziehen" longdescription="In der Liste „Zugewiesene Rollen“ (Abschnitt „Rollen und Mitglieder“ > Registerkarte „Mitglieder“) können Mitglieder aus Rollenzuweisungen entfernt werden. Eigentümer können nicht entfernt werden." name="role remove member" value="9"/> + <action description="Rollenfähigkeiten zuweisen und entfernen" longdescription="In der Liste "Zulässige Fähigkeiten" (Bereich "Rollen und Mitglieder" > Registerkarte "Rollen") können für jede Rolle Fähigkeiten hinzugefügt und entfernt werden. *WARNUNG* Jedes Mitglied in einer Rolle mit dieser Fähigkeit kann sich selbst und jedem anderen Mitglied (außer dem Eigentümer) alle Fähigkeiten zuweisen und damit nahezu Eigentümerrechte erreichen. Überlegen Sie also genau, wem Sie diese Fähigkeit zuweisen." name="role change actions" value="10"/> </action_set> <action_set description="Diese Fähigkeiten ermöglichen es, die Gruppenidentität zu ändern, z. B. öffentliche Sichtbarkeit, Charta und Insignien." name="Group Identity"> <action description="Charta, Insignien und „Im Web veröffentlichen“ ändern und festlegen, welche Mitglieder in der Gruppeninfo öffentlich sichtbar sind." longdescription="Charta, Insignien und „In Suche anzeigen" ändern. Diese Einstellungen werden im Abschnitt „Allgemein" vorgenommen." name="group change identity" value="11"/> |