1 files changed, 22 insertions, 42 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml
index 01091e38fb..0ca050c81f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml
@@ -1,42 +1,22 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="status">
-	<text name="ParcelNameText" tool_tip="Der Name der Parzelle, auf der Sie sich befinden. Klicken Sie für Land-Informationen.">
-		Parzellenname hier
-	</text>
-	<text name="BalanceText" tool_tip="Kontostand">
-		Wird geladen...
-	</text>
-	<button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Geld kaufen"/>
-	<text name="TimeText" tool_tip="Aktuelle Zeit (Pazifik)">
-		12:00
-	</text>
-	<text name="StatBarDaysOfWeek">
-		Sonntag:Montag:Dienstag:Mittwoch:Donnerstag:Freitag:Samstag
-	</text>
-	<text name="StatBarMonthsOfYear">
-		Januar:Februar:März:April:Mai:Juni:Juli:August:September:Oktober:November:Dezember
-	</text>
-	<button label="" label_selected="" name="scriptout" tool_tip="Skriptwarnungen und -fehler"/>
-	<button label="" label_selected="" name="health" tool_tip="Gesundheit"/>
-	<text name="HealthText" tool_tip="Gesundheit">
-		100%
-	</text>
-	<button label="" label_selected="" name="fly" tool_tip="Fliegen aus"/>
-	<button label="" label_selected="" name="build" tool_tip="Bauen aus"/>
-	<button label="" label_selected="" name="scripts" tool_tip="Skripts aus"/>
-	<button name="no_fly" tool_tip="Fliegen ist unzulässig"/>
-	<button name="no_build" tool_tip="Bauen/Rezzen ist unzulässig"/>
-	<button name="no_scripts" tool_tip="Skripte sind unzulässig"/>
-	<button label="" label_selected="" name="restrictpush" tool_tip="Kein Stoßen"/>
-	<button name="status_voice" tool_tip="Voice aktiviert"/>
-	<button name="status_no_voice" tool_tip="Voice hier nicht möglich"/>
-	<button label="" label_selected="" name="buyland" tool_tip="Diese Parzelle kaufen"/>
-	<text name="packet_loss_tooltip">
-		Paketverlust
-	</text>
-	<text name="bandwidth_tooltip">
-		Bandbreite
-	</text>
-	<line_editor label="Suchen" name="search_editor" tool_tip="[SECOND_LIFE] durchsuchen"/>
-	<button name="search_btn" tool_tip="[SECOND_LIFE] durchsuchen"/>
-</panel>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="status">
+	<panel.string name="StatBarDaysOfWeek">
+		Sonntag:Montag:Dienstag:Mittwoch:Donnerstag:Freitag:Samstag
+	</panel.string>
+	<panel.string name="StatBarMonthsOfYear">
+		Januar:Februar:März:April:Mai:Juni:Juli:August:September:Oktober:November:Dezember
+	</panel.string>
+	<panel.string name="packet_loss_tooltip">
+		Paketverlust
+	</panel.string>
+	<panel.string name="bandwidth_tooltip">
+		Bandbreite
+	</panel.string>
+	<panel.string name="buycurrencylabel">
+		[AMT] L$
+	</panel.string>
+	<button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Mein Kontostand: Hier klicken, um mehr L$ zu kaufen"/>
+	<text name="TimeText" tool_tip="Aktuelle Zeit (Pazifik)">
+		12:00
+	</text>
+</panel>