diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_estate.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_estate.xml | 70 |
1 files changed, 34 insertions, 36 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_estate.xml index ddc5941da6..e0008d2a39 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_estate.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Grundstück" name="Estate"> <text name="estate_help_text"> Änderungen auf dieser Registerkarte wirken sich @@ -11,7 +11,7 @@ auf alle Regionen auf dem Grundstück aus. (unbekannt) </text> <text name="owner_text"> - Eigentümer: + Grundstückseigentümer: </text> <text name="estate_owner"> (unbekannt) @@ -19,59 +19,57 @@ auf alle Regionen auf dem Grundstück aus. <text name="Only Allow"> Zugang beschränken auf: </text> - <check_box label="Einwohner mit Zahlungsinformationen" name="limit_payment" - tool_tip="Nicht identifizierte Einwohner verbannen." /> - <check_box label="Altersgeprüfte Erwachsene" name="limit_age_verified" - tool_tip="Einwohner ohne Altersprüfung verbannen. Weitere Informationen finden Sie auf support.secondlife.com." /> - <check_box label="Voice-Chat erlauben" name="voice_chat_check" /> - <button label="?" name="voice_chat_help" /> + <check_box label="Einwohner mit Zahlungsinformationen" name="limit_payment" tool_tip="Nicht identifizierte Einwohner verbannen"/> + <check_box label="Altersgeprüfte Erwachsene" name="limit_age_verified" tool_tip="Einwohner ohne Altersüberprüfung verbannen. Weitere Informationen finden Sie auf [SUPPORT_SITE]."/> + <check_box label="Voice-Chat erlauben" name="voice_chat_check"/> + <button label="?" name="voice_chat_help"/> <text name="abuse_email_text" width="222"> E-Mail-Adresse für Missbrauchsmeldungen: </text> <string name="email_unsupported"> Funktion nicht unterstützt </string> - <button label=" ?" name="abuse_email_address_help" /> - <button label="?" name="estate_manager_help" /> - <button label="Hinzufügen..." name="add_estate_manager_btn" /> - <button label="Entfernen..." name="remove_estate_manager_btn" /> - <check_box label="Globale Zeit verwenden" name="use_global_time_check" /> - <button label="?" name="use_global_time_help" /> - <check_box label="Sonne fest" name="fixed_sun_check" /> - <button label="?" name="fixed_sun_help" /> - <slider label="Phase" name="sun_hour_slider" /> - <check_box label="Freien Zugang erlauben" name="externally_visible_check" /> - <button label="?" name="externally_visible_help" /> - <check_box label="Direktteleport zulassen" name="allow_direct_teleport" /> - <button label="?" name="allow_direct_teleport_help" /> + <button label=" ?" name="abuse_email_address_help"/> + <button label="?" name="estate_manager_help"/> + <button label="Hinzufügen..." name="add_estate_manager_btn"/> + <button label="Entfernen..." name="remove_estate_manager_btn"/> + <check_box label="Globale Zeit verwenden" name="use_global_time_check"/> + <button label="?" name="use_global_time_help"/> + <check_box label="Sonne fest" name="fixed_sun_check"/> + <button label="?" name="fixed_sun_help"/> + <slider label="Phase" name="sun_hour_slider"/> + <check_box label="Freien Zugang erlauben" name="externally_visible_check"/> + <button label="?" name="externally_visible_help"/> + <check_box label="Direktteleport zulassen" name="allow_direct_teleport"/> + <button label="?" name="allow_direct_teleport_help"/> <text name="region_text_lbl"> Zugang nach Zahlungsstatus verweigern: </text> - <check_box label="Verweigern - keine archivierte Zahlungsinfo" name="deny_anonymous" /> - <check_box label="Verweigern - Zahlungsinfo archiviert" name="deny_identified" /> - <check_box label="Verweigern - Zahlungsinfo verwendet" name="deny_transacted" /> - <button label="Übernehmen" name="apply_btn" /> + <check_box label="Verweigern - keine archivierte Zahlungsinfo" name="deny_anonymous"/> + <check_box label="Verweigern - Zahlungsinfo archiviert" name="deny_identified"/> + <check_box label="Verweigern - Zahlungsinfo verwendet" name="deny_transacted"/> + <button label="Übernehmen" name="apply_btn"/> <text name="estate_manager_label"> Grundstücksverwalter: </text> <text name="allow_resident_label"> Zulässige Einwohner: </text> - <button label="?" name="allow_resident_help" /> - <button label="Hinzufügen..." name="add_allowed_avatar_btn" /> - <button label="Entfernen..." name="remove_allowed_avatar_btn" /> + <button label="?" name="allow_resident_help"/> + <button label="Hinzufügen..." name="add_allowed_avatar_btn"/> + <button label="Entfernen..." name="remove_allowed_avatar_btn"/> <text name="allow_group_label"> Zulässige Gruppen: </text> - <button label="?" name="allow_group_help" /> - <button label="Hinzufügen..." name="add_allowed_group_btn" /> - <button label="Entfernen..." name="remove_allowed_group_btn" /> + <button label="?" name="allow_group_help"/> + <button label="Hinzufügen..." name="add_allowed_group_btn"/> + <button label="Entfernen..." name="remove_allowed_group_btn"/> <text name="ban_resident_label"> Verbannte Einwohner: </text> - <button label="?" name="ban_resident_help" /> - <button label="Hinzufügen..." name="add_banned_avatar_btn" /> - <button label="Entfernen..." name="remove_banned_avatar_btn" /> - <button label="Nachricht an Grundstück senden..." name="message_estate_btn" /> - <button label="Benutzer von Grundstück werfen..." name="kick_user_from_estate_btn" /> + <button label="?" name="ban_resident_help"/> + <button label="Hinzufügen..." name="add_banned_avatar_btn"/> + <button label="Entfernen..." name="remove_banned_avatar_btn"/> + <button label="Nachricht an Grundstück senden..." name="message_estate_btn"/> + <button label="Benutzer von Grundstück werfen..." name="kick_user_from_estate_btn"/> </panel> |