summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml
index 490b0b296b..bd9e10b641 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<text name="language_textbox2">
(Erfordert Neustart)
</text>
- <text name="maturity_desired_prompt">
+ <text name="maturity_desired_prompt" width="350">
Ich möchte auf Inhalt mit folgender Alterseinstufung zugreifen:
</text>
<text name="maturity_desired_textbox"/>
@@ -33,7 +33,7 @@
</text>
<combo_box name="start_location_combo">
<combo_box.item label="Mein letzter Standort" name="MyLastLocation" tool_tip="Als Standardeinstellung in letztem Standort anmelden."/>
- <combo_box.item label="Mein Heimatort" name="MyHome" tool_tip="Als Standardeinstellung in Zuhauseposition anmelden."/>
+ <combo_box.item label="Mein Zuhause" name="MyHome" tool_tip="Als Standardeinstellung in Zuhauseposition anmelden."/>
</combo_box>
<check_box initial_value="true" label="Beim Anmelden anzeigen" name="show_location_checkbox"/>
<text name="name_tags_textbox">
@@ -42,7 +42,7 @@
<radio_group name="Name_Tag_Preference">
<radio_item label="Aus" name="radio" value="0"/>
<radio_item label="An" name="radio2" value="1"/>
- <radio_item label="Vorübergehend anzeigen" name="radio3" value="2"/>
+ <radio_item label="Kurz anzeigen" name="radio3" value="2"/>
</radio_group>
<check_box label="Meinen Namen anzeigen" name="show_my_name_checkbox1"/>
<check_box initial_value="true" label="Kleine Avatarnamen" name="small_avatar_names_checkbox"/>