summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml24
1 files changed, 20 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml
index 20f61817a3..2f3268164c 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml
@@ -25,13 +25,14 @@ um mehrere Mitglieder auszuwählen.
</name_list>
<button label="Einladen" name="member_invite"/>
<button label="Hinauswerfen" name="member_eject"/>
+ <button label="Mitglied(er) verbannen" name="member_ban"/>
</panel>
<panel label="ROLLEN" name="roles_sub_tab">
<panel.string name="help_text">
Rollen haben einen Titel und umfassen bestimmte
-Fähigkeiten. Mitglieder können mehrere
-Rollen innehaben. Eine Gruppe kann bis zu 10 Rollen
-definieren, darunter &apos;Jeder &apos; und &apos;Eigentümer &apos;.
+ Fähigkeiten. Mitglieder können mehrere
+ Rollen innehaben. Eine Gruppe kann bis zu 10 Rollen
+ aufweisen, darunter „Jeder“ und „Eigentümer“.
</panel.string>
<panel.string name="cant_delete_role">
Die Rollen „Jeder&quot; und „Eigentuemer&quot; sind besondere Rollen und können nicht gelöscht werden.
@@ -57,13 +58,28 @@ definieren, darunter &apos;Jeder &apos; und &apos;Eigentümer &apos;.
<panel label="FÄHIGKEITEN" name="actions_sub_tab" tool_tip="Sie können eine Beschreibung der Fähigkeit anzeigen und welche Rollen bzw. Mitglieder über diese Fähigkeit verfügen.">
<panel.string name="help_text">
Fähigkeiten verleihen Mitgliedern in Rollen bestimmte
-Rechte in einer Gruppe. Es gibt viele verschiedene Fähigkeiten.
+ Rechte in einer Gruppe. Es gibt viele verschiedene Fähigkeiten.
</panel.string>
<filter_editor label="Fähigkeiten filtern" name="filter_input"/>
<scroll_list name="action_list" tool_tip="Eine Fähigkeit auswählen, um mehr Details anzuzeigen.">
<scroll_list.columns label="" name="action"/>
</scroll_list>
</panel>
+ <panel label="VERBANNTE EINWOHNER" name="banlist_sub_tab" tool_tip="Verbannte Einwohner in dieser Gruppe anzeigen.">
+ <panel.string name="help_text">
+ Einwohner auf der Bannliste können nicht der Gruppe beitreten.
+ </panel.string>
+ <panel.string name="ban_count_template">
+ Anzahl Verbannungen: [COUNT]/[LIMIT]
+ </panel.string>
+ <name_list name="ban_list">
+ <name_list.columns label="Einwohner" name="name"/>
+ <name_list.columns label="Datum der Verbannung" name="ban_date"/>
+ </name_list>
+ <button label="Einwohner verbannen" name="ban_create" tool_tip="Einwohner Ihrer Gruppe verbannen"/>
+ <button label="Verbannung(en) entfernen" name="ban_delete" tool_tip="Verbannung für bestimmte Einwohner in Ihrer Gruppe aufheben"/>
+ <button name="ban_refresh" tool_tip="Bannliste aktualisieren"/>
+ </panel>
</tab_container>
<panel name="members_footer">
<text name="static">