diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_general.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_general.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_general.xml index e6abd4349d..8904193f18 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_general.xml @@ -22,16 +22,16 @@ Bewegen Sie die Maus über die Optionen, um weitere Informationen anzuzeigen. Mein Titel </text> <combo_box name="active_title" tool_tip="Legt fest, was im Namensschild Ihres Avatars angezeigt wird, wenn diese Gruppe aktiviert ist."/> - <check_box label="Notizen erhalten" name="receive_notices" tool_tip="Festlegen, ob Sie von dieser Gruppe Mitteilungen erhalten können. Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie von der Gruppe Spam erhalten."/> + <check_box label="Gruppenmitteilungen erhalten" name="receive_notices" tool_tip="Festlegen, ob Sie von dieser Gruppe Mitteilungen erhalten können. Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie von der Gruppe Spam erhalten."/> <check_box label="In meinem Profil anzeigen" name="list_groups_in_profile" tool_tip="Steuert, ob diese Gruppe in Ihrem Profil angezeigt wird"/> <panel name="preferences_container"> <check_box label="Registrierung offen" name="open_enrollement" tool_tip="Festlegen, ob der Gruppenbeitritt ohne Einladung zulässig ist."/> <check_box label="Beitrittsgebühr" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Festlegen, ob Neumitglieder eine Beitrittsgebühr zahlen müssen"/> <spinner label="L$" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Wenn Beitrittsgebühr aktiviert ist, müssen neue Mitglieder diesen Betrag zahlen."/> <check_box initial_value="true" label="In Suche anzeigen" name="show_in_group_list" tool_tip="Diese Gruppe in Suchergebnissen anzeigen"/> - <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Festlegen, ob die Informationen Ihrer Gruppe „Moderat“ sind"> - <combo_box.item label="PG-Inhalt" name="pg"/> - <combo_box.item label="Mature-Inhalt" name="mature"/> + <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Legt fest, ob Ihre Gruppeninformation moderate Inhalte enthält"> + <combo_box.item label="Allgemeiner Inhalt" name="pg"/> + <combo_box.item label="Moderater Inhalt" name="mature"/> </combo_box> </panel> </panel> |