diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml | 9 |
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml index e790420efb..716165bb6b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml @@ -11,8 +11,7 @@ </text> <check_box label="Startbereich Einleitung" name="check prelude" tool_tip="Diese Region zu einem Startbereich machen."/> <check_box label="Sonne fest" name="check fixed sun" tool_tip="Fixiert den Sonnenstand (wie in „Region/Grundstück“ > „Terrain“."/> - <check_box height="32" label="Zuhause auf Teleport -zurücksetzen" name="check reset home" tool_tip="Wenn Einwohner wegteleportieren, ihr Zuhause auf Zielposition setzen."/> + <check_box height="32" label="Zuhause auf Teleport zurücksetzen" name="check reset home" tool_tip="Wenn Einwohner weg teleportieren, ihr Zuhause auf Zielposition setzen."/> <check_box bottom_delta="-32" label="Sichtbar" name="check visible" tool_tip="Diese Region für Nicht-Götter sichtbar machen."/> <check_box label="Schaden" name="check damage" tool_tip="Schaden in dieser Region aktivieren."/> <check_box label="Trafficüberwachung blockieren" name="block dwell" tool_tip="In dieser Region die Traffic-Berechnung abschalten."/> @@ -59,10 +58,8 @@ zurücksetzen" name="check reset home" tool_tip="Wenn Einwohner wegteleportieren <text name="region name"> Welsh </text> - <check_box label="Skripts -deaktivieren" name="disable scripts" tool_tip="Skripts in dieser Region komplett abschalten"/> - <check_box label="Kollisionen -deaktivieren" name="disable collisions" tool_tip="Nicht-Avatar-Kollisionen in dieser Region komplett abschalten"/> + <check_box label="Skripts deaktivieren" name="disable scripts" tool_tip="Skripts in dieser Region komplett abschalten"/> + <check_box label="Kollisionen deaktivieren" name="disable collisions" tool_tip="Nicht-Avatar-Kollisionen in dieser Region komplett abschalten"/> <check_box label="Physik deaktivieren" name="disable physics" tool_tip="Die Physik in dieser Region komplett abschalten"/> <button label="Übernehmen" label_selected="Übernehmen" name="Apply" tool_tip="Klicken Sie hier, um die obigen Änderungen zu übernehmen."/> <button label="Ziel festlegen" label_selected="Ziel festlegen" name="Set Target" tool_tip="Den Ziel-Avatar für das Löschen von Objekten auswählen."/> |