diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml | 80 |
1 files changed, 39 insertions, 41 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml index 56b7868c33..287b16273a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml @@ -1,68 +1,66 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="buy currency" title="GELD KAUFEN"> - <text name="info_buying"> - Kaufe Geld: - </text> - <text name="info_cannot_buy"> - Kaufen jetzt nicht möglich: - </text> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="buy currency" title="L$ kaufen"> + <floater.string name="buy_currency"> + [LINDENS] L$ für ca. [LOCALAMOUNT] kaufen + </floater.string> <text name="info_need_more"> - Sie brauchen mehr Geld: - </text> - <text name="error_message"> - Irgendetwas stimmt nicht. + Sie brauchen mehr Geld </text> - <button label="Gehe zu Website" name="error_web" /> <text name="contacting"> LindeX wird kontaktiert... </text> - <text name="buy_action_unknown"> - L$ an der LindeX kaufen + <text name="info_buying"> + L$ kaufen + </text> + <text name="balance_label"> + Ich habe </text> - <text name="buy_action"> - [NAME] L$ [PRICE] + <text name="balance_amount"> + [AMT] L$ </text> <text name="currency_action" width="90"> - L$ kaufen + Ich möchte kaufen + </text> + <text name="currency_label"> + L$ </text> - <line_editor left_delta="55" name="currency_amt"> + <line_editor label="L$" left_delta="55" name="currency_amt"> 1234 </line_editor> + <text name="buying_label"> + Zum Preis von + </text> <text name="currency_est"> - für ca. [LOCALAMOUNT] + ca. [LOCALAMOUNT] </text> <text name="getting_data"> - Daten werden geladen... - </text> - <text name="balance_label"> - Sie haben zurzeit - </text> - <text name="balance_amount"> - [AMT] L$ - </text> - <text name="buying_label"> - Sie kaufen + Schätzung erfolgt... </text> - <text name="buying_amount"> - [AMT] L$ + <text name="buy_action"> + [NAME] L$ [PRICE] </text> <text name="total_label"> - Ihr neuer Kontostand: + Mein neuer Kontostand wird sein </text> <text name="total_amount"> [AMT] L$ </text> + <text name="currency_links"> + [http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php?lang=de-DE payment method] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php?lang=de-DE currency] | [http://www.secondlife.com/my/account/exchange_rates.php?lang=de-DE exchange rate] + </text> + <text name="exchange_rate_note"> + Geben Sie den Betrag erneut ein, um die aktuellste Umtauschrate anzuzeigen. + </text> <text name="purchase_warning_repurchase"> - Dieser Einkauf betrifft ausschließlich Geld. -Wiederholen Sie den Vorgang. + Nach Bestätigung dieses Kaufs werden nur L$ gekauft, nicht das Objekt. </text> <text name="purchase_warning_notenough"> - Sie kaufen nicht genügend Geld. -Kaufen Sie mehr. + Sie kaufen nicht genügend L$. Bitte erhöhen Sie den Betrag. </text> - <button label="Kaufen" name="buy_btn" /> - <button label="Abbrechen" name="cancel_btn" /> - <text name="buy_currency"> - [LINDENS] L$ für ca. [LOCALAMOUNT] kaufen + <button label="Jetzt kaufen" name="buy_btn"/> + <button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/> + <text name="info_cannot_buy"> + Kauf nicht möglich </text> + <button label="Weiter zum Internet" name="error_web"/> </floater> |