diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da/sidepanel_item_info.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/da/sidepanel_item_info.xml | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/sidepanel_item_info.xml index b1ec2c44df..2350af8d49 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/sidepanel_item_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/sidepanel_item_info.xml @@ -23,8 +23,7 @@ </panel.string> <text name="title" value="Profil for genstand"/> <text name="origin" value="(Beholdning)"/> - <panel label="" - name="item_profile"> + <panel label="" name="item_profile"> <text name="LabelItemNameTitle"> Navn: </text> @@ -40,7 +39,7 @@ </text> <button label="Profil..." name="BtnOwner"/> <text name="LabelAcquiredTitle"> - Erhvervet: + Anskaffet: </text> <text name="LabelAcquiredDate"/> <panel name="perms_inv"> @@ -49,21 +48,21 @@ </text> <check_box label="Redigere" name="CheckOwnerModify"/> <check_box label="Kopiere" name="CheckOwnerCopy"/> - <check_box label="Give væk" name="CheckOwnerTransfer"/> + <check_box label="Overfør" name="CheckOwnerTransfer"/> <text name="AnyoneLabel"> - Enhver: + Alle: </text> <check_box label="Kopiere" name="CheckEveryoneCopy"/> <text name="GroupLabel"> Gruppe: </text> - <check_box label="Dele" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Tillad alle medlemmer i den aktive gruppe at dele dine 'redigere' rettigheder for dette objekt. Du skal dedikere for at åbne for rolle begrænsninger."/> + <check_box label="Del" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Giver alle medlemmer adgang til at give gruppen ret til at ændre rettigheder for dette objekt. Du skal dedikere for at åbne for rolle begrænsninger."/> <text name="NextOwnerLabel"> Næste ejer: </text> <check_box label="Redigere" name="CheckNextOwnerModify"/> <check_box label="Kopiere" name="CheckNextOwnerCopy"/> - <check_box label="Give væk" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="Næste ejer kan give væk eller sælge dette objekt"/> + <check_box label="Overføre" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="Næste ejer kan give væk eller sælge dette objekt"/> </panel> <check_box label="Til salg" name="CheckPurchase"/> <combo_box name="combobox sale copy"> |