1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/llpanelplaceprofile.cpp b/indra/newview/llpanelplaceprofile.cpp
index 87f05f2028..c380b6860f 100644
--- a/indra/newview/llpanelplaceprofile.cpp
+++ b/indra/newview/llpanelplaceprofile.cpp
@@ -517,7 +517,7 @@ void LLPanelPlaceProfile::displaySelectedParcelInfo(LLParcel* parcel,
             std::string parcel_owner =
                 LLSLURL("agent", parcel->getOwnerID(), "inspect").getSLURLString();
             mParcelOwner->setText(parcel_owner);
-            LLAvatarNameCache::get(region->getOwner(), boost::bind(&LLPanelPlaceInfo::onAvatarNameCache, _1, _2, mRegionOwnerText));
+            mAvatarNameCacheConnection = LLAvatarNameCache::get(region->getOwner(), boost::bind(&LLPanelPlaceInfo::onAvatarNameCache, _1, _2, mRegionOwnerText));
             mRegionGroupText->setText( getString("none_text"));
         }
 
@@ -548,7 +548,7 @@ void LLPanelPlaceProfile::displaySelectedParcelInfo(LLParcel* parcel,
         const LLUUID& auth_buyer_id = parcel->getAuthorizedBuyerID();
         if(auth_buyer_id.notNull())
         {
-            LLAvatarNameCache::get(auth_buyer_id, boost::bind(&LLPanelPlaceInfo::onAvatarNameCache, _1, _2, mSaleToText));
+            mAvatarNameCacheConnection = LLAvatarNameCache::get(auth_buyer_id, boost::bind(&LLPanelPlaceInfo::onAvatarNameCache, _1, _2, mSaleToText));
 
             // Show sales info to a specific person or a group he belongs to.
             if (auth_buyer_id != gAgent.getID() && !gAgent.isInGroup(auth_buyer_id))