summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/llchathistory.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/llchathistory.cpp')
-rw-r--r--indra/newview/llchathistory.cpp6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/llchathistory.cpp b/indra/newview/llchathistory.cpp
index 046e1d92dc..5efecfa78f 100644
--- a/indra/newview/llchathistory.cpp
+++ b/indra/newview/llchathistory.cpp
@@ -53,7 +53,7 @@ std::string formatCurrentTime()
time_t utc_time;
utc_time = time_corrected();
std::string timeStr ="["+ LLTrans::getString("TimeHour")+"]:["
- +LLTrans::getString("TimeMin")+"] ";
+ +LLTrans::getString("TimeMin")+"]";
LLSD substitution;
@@ -344,7 +344,9 @@ LLView* LLChatHistory::getHeader(const LLChat& chat,const LLStyle::Params& style
void LLChatHistory::appendWidgetMessage(const LLChat& chat, LLStyle::Params& style_params)
{
LLView* view = NULL;
- std::string view_text = "\n[" + formatCurrentTime() + "] " + chat.mFromName + ": ";
+ std::string view_text = "\n[" + formatCurrentTime() + "] ";
+ if (utf8str_trim(chat.mFromName).size() != 0 && chat.mFromName != SYSTEM_FROM)
+ view_text += chat.mFromName + ": ";
LLInlineViewSegment::Params p;
p.force_newline = true;