summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--indra/newview/llviewerdisplay.cpp4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/llviewerdisplay.cpp b/indra/newview/llviewerdisplay.cpp
index 41b7c13826..2f8f842ce7 100644
--- a/indra/newview/llviewerdisplay.cpp
+++ b/indra/newview/llviewerdisplay.cpp
@@ -1066,8 +1066,8 @@ bool get_hud_matrices(const LLRect& screen_region, glh::matrix4f &proj, glh::mat
F32 scale_y = (F32)gViewerWindow->getWorldViewHeightScaled() / (F32)screen_region.getHeight();
mat.set_scale(glh::vec3f(scale_x, scale_y, 1.f));
mat.set_translate(
- glh::vec3f(clamp_rescale((F32)screen_region.getCenterX(), 0.f, (F32)gViewerWindow->getWorldViewWidthScaled(), 0.5f * scale_x * aspect_ratio, -0.5f * scale_x * aspect_ratio),
- clamp_rescale((F32)screen_region.getCenterY(), 0.f, (F32)gViewerWindow->getWorldViewHeightScaled(), 0.5f * scale_y, -0.5f * scale_y),
+ glh::vec3f(clamp_rescale((F32)(screen_region.getCenterX() - screen_region.mLeft), 0.f, (F32)gViewerWindow->getWorldViewWidthScaled(), 0.5f * scale_x * aspect_ratio, -0.5f * scale_x * aspect_ratio),
+ clamp_rescale((F32)(screen_region.getCenterY() - screen_region.mBottom), 0.f, (F32)gViewerWindow->getWorldViewHeightScaled(), 0.5f * scale_y, -0.5f * scale_y),
0.f));
proj *= mat;