minor code clarity improvements

3 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/indra/newview/llavatarrendernotifier.cpp b/indra/newview/llavatarrendernotifier.cpp
index 82f051a26c..a13e142e16 100644
--- a/indra/newview/llavatarrendernotifier.cpp
+++ b/indra/newview/llavatarrendernotifier.cpp
@@ -115,17 +115,18 @@ void LLAvatarRenderNotifier::displayNotification(bool show_over_limit)
 	std::string notification_name;
     if (mShowOverLimitAgents)
     {
+        notification_name = "AgentComplexityWithVisibility";
+        args["OVERLIMIT_MSG"] = overLimitMessage();
+
+        // remember what the situation was so that we only notify when it has changed
         mAgentsCount = mLatestAgentsCount;
         mOverLimitAgents = mLatestOverLimitAgents;
         mOverLimitPct = mLatestOverLimitPct;
-
-        std::string notification_message = overLimitMessage();
-        notification_name = "RegionAndAgentComplexity";
-        args["OVERLIMIT_MSG"] = notification_message;
 	}
 	else
 	{
-		notification_name = "AgentComplexity";
+        // no change in visibility, just update complexity
+        notification_name = "AgentComplexity";
 	}
 
 	if (mNotificationPtr != NULL && mNotificationPtr->getName() != notification_name)
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
index 3c84f5edc6..47116dc8e3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
@@ -3311,7 +3311,7 @@ You can use [SECOND_LIFE] normally and other people will see you correctly.
 
   <notification
    icon = "notifytip.tga"
-   name = "RegionAndAgentComplexity"
+   name = "AgentComplexityWithVisibility"
    type = "notifytip"
    log_to_chat = "false">
    <unique combine = "cancel_old">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
index dca1fb9ef6..e9b7cadc96 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
@@ -2491,8 +2491,7 @@ This feature is currently in Beta. Please add your name to this [http://goo.gl/f
   <string name="DaysOld">[AGEDAYS] old</string>
   <string name="TodayOld">Joined today</string>
 
-  <!-- Avatar complexity rendering messages, see
-       llavatarrendernotifier -->
+  <!-- Avatar complexity rendering messages, see llavatarrendernotifier. -->
   <string name="av_render_everyone_now">Everyone can see you now.</string>
   <string name="av_render_not_everyone">You may not be rendered by everyone around you.</string>
   <string name="av_render_over_half">You may not be rendered by over half of those around you.</string>