diff options
| author | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-03-22 15:14:23 -0700 | 
|---|---|---|
| committer | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-03-22 15:14:23 -0700 | 
| commit | 3a04fd78dc9d217cfc6af469e30ad1b4e3d32668 (patch) | |
| tree | 3856741a46cd84c632caf14ee667f1c0eccfe8d1 /indra | |
| parent | 7136dde7286a485d94728e74cf070db71024746d (diff) | |
DE cycle9 and TOS strings for beta5
Diffstat (limited to 'indra')
5 files changed, 107 insertions, 11 deletions
| diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml index d0d3628448..21e3bd280f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml @@ -37,7 +37,7 @@  		Schätzung erfolgt...  	</text>  	<text name="buy_action"> -		[NAME] L$ [PRICE] +		[ACTION]  	</text>  	<text name="total_label">  		Mein neuer Kontostand wird sein @@ -59,7 +59,7 @@  	</text>  	<button label="Jetzt kaufen" name="buy_btn"/>  	<button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/> -	<text name="info_cannot_buy" left="160" width="200" height="40"> +	<text height="40" left="160" name="info_cannot_buy" width="200">  		Kauf nicht  möglich  	</text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tos.xml index e11b453b41..d9f15e19f7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tos.xml @@ -9,9 +9,9 @@  	<text name="tos_title">  		Nutzungsvereinbarung  	</text> -	<check_box label="Ich stimme den Nutzungsbedingungen zu" name="agree_chk"/> +	<check_box label="Ich stimme den Servicebedingungen und Datenschutzbestimmungen zu." name="agree_chk"/>  	<text name="tos_heading"> -		Lesen Sie die folgenden Servicebedingungen sorgfältig durch. Sie müssen den Servicebedinungen zustimmen, um [SECOND_LIFE] weiterhin verwenden zu können. +		Lesen Sie die folgenden Servicebedingungen und Datenbestimmungen sorgfältig durch. Sie müssen den Servicebedinungen zustimmen, um sich bei [SECOND_LIFE] anmelden zu können.  	</text>  	<text_editor name="tos_text">  		TOS_TEXT diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_profile_overflow.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_profile_overflow.xml index 03bc19aa3f..9f3fcbca1d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_profile_overflow.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_profile_overflow.xml @@ -1,5 +1,6 @@  <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>  <toggleable_menu name="profile_overflow_menu"> +	<menu_item_call label="Karte" name="show_on_map"/>  	<menu_item_call label="Bezahlen" name="pay"/>  	<menu_item_call label="Teilen" name="share"/>  	<menu_item_call label="Ignorieren" name="block"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_setup.xml index 2516cd3a40..02c6fb0606 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_setup.xml @@ -34,9 +34,12 @@  		Web:  	</text>  	<radio_group name="use_external_browser"> -		<radio_item label="Integrierten Browser verwenden" name="internal" tool_tip="Integrierten Webbrowser verwenden, um die Hilfe, Weblinks usw. anzuzeigen. Dieser Browser öffnet als neues Fenster innerhalb von [APP_NAME]." value="0"/>  		<radio_item label="Meinen Browser verwenden (IE, Firefox, Safari)" name="external" tool_tip="Standard Webbrowser des Systems verwenden, um die Hilfe, Weblinks usw. anzuzeigen. Bei Vollbildmodus nicht empfohlen." value="1"/> +		<radio_item label="Integrierten Browser verwenden" name="internal" tool_tip="Integrierten Webbrowser verwenden, um die Hilfe, Weblinks usw. anzuzeigen. Dieser Browser öffnet als neues Fenster innerhalb von [APP_NAME]." value=""/>  	</radio_group> +	<check_box initial_value="true" label="Plugins aktivieren" name="browser_plugins_enabled"/> +	<check_box initial_value="true" label="Cookies annehmen" name="cookies_enabled"/> +	<check_box initial_value="true" label="Javascript aktivieren" name="browser_javascript_enabled"/>  	<check_box initial_value="false" label="Web-Proxy aktivieren" name="web_proxy_enabled"/>  	<text name="Proxy location">  		Proxy-Standort: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml index b99f31c892..3507762119 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml @@ -1671,7 +1671,10 @@  		Abbrechen  	</string>  	<string name="UploadingCosts"> -		Hochladen von %s kostet +		Das Hochladen von [NAME] kostet [AMOUNT] L$ +	</string> +	<string name="BuyingCosts"> +		Die Kosten betragen: [AMOUNT] L$  	</string>  	<string name="UnknownFileExtension">  		Unbekanntes Dateiformat .%s @@ -3461,20 +3464,47 @@ Falls diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an [SUPPORT_  	<string name="paid_you_ldollars">  		[NAME] hat Ihnen [AMOUNT] L$ bezahlt.  	</string> +	<string name="you_paid_ldollars"> +		Sie haben [REASON] [AMOUNT] L$ an [NAME] bezahlt. +	</string> +	<string name="you_paid_ldollars_no_reason"> +		Sie haben [AMOUNT] L$ an [NAME] bezahlt. +	</string> +	<string name="you_paid_ldollars_no_name"> +		Sie haben [REASON] [AMOUNT] L$ bezahlt. +	</string> +	<string name="for a parcel of land"> +		für eine Landparzelle +	</string> +	<string name="for a land access pass"> +		für einen Pass +	</string> +	<string name="for deeding land"> +		für die Landübertragung +	</string> +	<string name="to create a group"> +		für die Gründung einer Gruppe +	</string> +	<string name="to join a group"> +		für den Beitritt zur Gruppe +	</string> +	<string name="to upload"> +		fürs Hochladen +	</string>  	<string name="giving"> -		Giving +		[AMOUNT] L$ werden bezahlt  	</string>  	<string name="uploading_costs"> -		Kosten für Hochladen +		Kosten für Hochladen [AMOUNT] L$  	</string>  	<string name="this_costs"> -		Kosten: +		Kosten: [AMOUNT] L$  	</string>  	<string name="buying_selected_land"> -		Ausgewähltes Land wird gekauft +		Ausgewähltes Land wird für [AMOUNT] L$ gekauft.  	</string>  	<string name="this_object_costs"> -		Dieses Objekt kostet +		Dieses Objekt kostet  [AMOUNT] L$  	</string>  	<string name="group_role_everyone">  		Jeder @@ -3485,4 +3515,66 @@ Falls diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an [SUPPORT_  	<string name="group_role_owners">  		Eigentümer  	</string> +	<string name="uploading_abuse_report"> +		Bericht wird hochgeladen... +   +Missbrauchsbericht +	</string> +	<string name="New Shape"> +		Neue Form/Gestalt +	</string> +	<string name="New Skin"> +		Neue Haut +	</string> +	<string name="New Hair"> +		Neues Haar +	</string> +	<string name="New Eyes"> +		Neue Augen +	</string> +	<string name="New Shirt"> +		Neues Hemd +	</string> +	<string name="New Pants"> +		Neue Hose +	</string> +	<string name="New Shoes"> +		Neue Schuhe +	</string> +	<string name="New Socks"> +		Neue Socken +	</string> +	<string name="New Jacket"> +		Neue Jacke +	</string> +	<string name="New Gloves"> +		Neue Handschuhe +	</string> +	<string name="New Undershirt"> +		Neues Unterhemd +	</string> +	<string name="New Underpants"> +		Neue Unterhose +	</string> +	<string name="New Skirt"> +		Neuer Rock +	</string> +	<string name="New Alpha"> +		Neues Alpha +	</string> +	<string name="New Tattoo"> +		Neue Tätowierung +	</string> +	<string name="Invalid Wearable"> +		Ungültiges Objekt +	</string> +	<string name="New Script"> +		Neues Skript +	</string> +	<string name="New Folder"> +		Neuer Ordner +	</string> +	<string name="Contents"> +		Inhalt +	</string>  </strings> | 
