Implemented normal task EXT-5986 ([HARD CODED]. "You paid ...... L$... " - message needs translation).

String is server side hardcoded!

- Moved strings to strings.xml
- Parsed incoming "You paid" messages in code via regex

--HG--
branch : product-engine

1 files changed, 57 insertions, 0 deletions

diff --git a/indra/newview/llviewermessage.cpp b/indra/newview/llviewermessage.cpp
index 210557f68f..32edbec822 100644
--- a/indra/newview/llviewermessage.cpp
+++ b/indra/newview/llviewermessage.cpp
@@ -105,6 +105,7 @@
 #include "llpanelplaceprofile.h"
 
 #include <boost/algorithm/string/split.hpp> //
+#include <boost/regex.hpp>
 
 #if LL_WINDOWS // For Windows specific error handler
 #include "llwindebug.h"	// For the invalid message handler
@@ -4500,8 +4501,64 @@ void process_money_balance_reply( LLMessageSystem* msg, void** )
 			payload["from_id"] = from_id;
 			LLNotificationsUtil::add("PaymentRecived", args, payload);
 		}
+		//AD *HACK: Parsing incoming string to localize messages that come from server! EXT-5986
+		// It's only a temporarily and ineffective measure. It doesn't affect performance much
+		// because we get here only for specific type of messages, but anyway it is not right to do it!
+		// *TODO: Server-side changes should be made and this code removed.
 		else
 		{
+			if(desc.find("You paid")==0)
+			{
+				// Regular expression for message parsing- change it in case of server-side changes.
+				// Each set of parenthesis will later be used to find arguments of message we generate
+				// in the end of this if- (.*) gives us name of money receiver, (\\d+)-amount of money we pay
+				// and ([^$]*)- reason of payment
+				boost::regex expr("You paid (.*)L\\$(\\d+)\\s?([^$]*).");
+				boost::match_results <std::string::const_iterator> matches;
+				if(boost::regex_match(desc, matches, expr))
+				{
+					// Name of full localizable notification string
+					// there are three types of this string- with name of receiver and reason of payment,
+					// without name and without reason (but not simultaneously)
+					// example of string without name - You paid L$100 to create a group.
+					// example of string without reason - You paid Smdby Linden L$100.
+					// example of string with reason and name - You paid Smbdy Linden L$100 for a land access pass.
+					std::string line = "you_paid_ldollars_no_name";
+
+					// arguments of string which will be in notification
+					LLStringUtil::format_map_t str_args;
+
+					// extracting amount of money paid (without L$ symbols). It is always present.
+					str_args["[AMOUNT]"] = std::string(matches[2]);
+
+					// extracting name of person/group you are paying (it may be absent)
+					std::string name = std::string(matches[1]);
+					if(!name.empty())
+					{
+						str_args["[NAME]"] = name;
+						line = "you_paid_ldollars";
+					}
+
+					// extracting reason of payment (it may be absent)
+					std::string reason = std::string(matches[3]);
+					if (reason.empty())
+					{
+						line = "you_paid_ldollars_no_reason";
+					}
+					else
+					{
+						std::string localized_reason;
+						// if we haven't found localized string for reason of payment leave it as it was
+						str_args["[REASON]"] =  LLTrans::findString(localized_reason, reason) ? localized_reason : reason;
+					}
+
+					// forming final message string by retrieving localized version from xml
+					// and applying previously found arguments
+					line = LLTrans::getString(line, str_args);
+					args["MESSAGE"] = line;
+				}
+			}
+
 			LLNotificationsUtil::add("SystemMessage", args);
 		}