DEV-38453 (part5) Modernize the foreign language versions of floater_camera.xml, floater_color_picker.xml, floater_land_holdings.xml, panel_avatar.xml

NO CHANGES TO ENGLISH

17 files changed, 109 insertions, 73 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_camera.xml
index 0eb090d2e4..c52f7ab832 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_camera.xml
@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="move floater" title="">
-	<string name="rotate_tooltip">
+<floater name="camera_floater" title="">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
 		Roter kamera omkring fokus
-	</string>
-	<string name="zoom_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
 		Zoom kamera mod fokus
-	</string>
-	<string name="move_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
 		Flyt kamera op og ned, til venstre og højre
-	</string>
+	</floater.string>
+	<panel name="controls">
+		<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Flyt kamera op og ned, til venstre og højre"/>
+		<joystick_zoom name="zoom" tool_tip="Zoom kamera mod fokus"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_color_picker.xml
index e6cc5774ed..c8e1fc813b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_color_picker.xml
@@ -26,6 +26,6 @@
 		Nuværende Farve:
 	</text>
 	<text name="(Drag below to save.)">
-		(Træk ned og gem.)
+		(Træk ned og gem)
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml
index 198b5b07f2..f44db713d8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml
@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="move floater">
-	<string name="rotate_tooltip">
+<floater name="camera_floater">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
 		Kamera um Fokus drehen
-	</string>
-	<string name="zoom_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
 		Kamera auf Fokus zoomen
-	</string>
-	<string name="move_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
 		Kamera nach oben, unten, links und rechts bewegen
-	</string>
+	</floater.string>
+	<panel name="controls">
+		<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Kamera nach oben, unten, links und rechts bewegen"/>
+		<joystick_zoom name="zoom" tool_tip="Kamera auf Fokus zoomen"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_color_picker.xml
index f53a1135dc..fa2f616249 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_color_picker.xml
@@ -27,6 +27,6 @@
 	</text>
 	<text name="(Drag below to save.)">
 (Nach unten ziehen,
- um zu speichern.)
+ um zu speichern)
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
index 0246f0d440..3aeb4e5771 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="move floater" title="">
-	<string name="rotate_tooltip">
+<floater name="camera_floater" title="">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
 		Girar la cámara alrededor de lo enfocado
-	</string>
-	<string name="zoom_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
 		Hacer zoom con la cámara en lo enfocado
-	</string>
-	<string name="move_tooltip">
-		Mover la cámara arriba y abajo, izquierda y derecha.
-	</string>
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
+		Mover la cámara arriba y abajo, izquierda y derecha
+	</floater.string>
+	<panel name="controls">
+		<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Mover la cámara arriba y abajo, izquierda y derecha"/>
+		<joystick_zoom name="zoom" tool_tip="Hacer zoom con la cámara en lo enfocado"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_color_picker.xml
index c220c48cb0..616c373d18 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_color_picker.xml
@@ -26,6 +26,6 @@
 	</text>
 	<text name="(Drag below to save.)">
 		(Arrástrelo abajo
- para guardarlo.)
+ para guardarlo)
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_camera.xml
index 9f280b7265..8ea640853f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_camera.xml
@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="move floater">
-	<string name="rotate_tooltip">
+<floater name="camera_floater">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
 		Faire tourner la caméra autour du point central
-	</string>
-	<string name="zoom_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
 		Zoomer en direction du point central
-	</string>
-	<string name="move_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
 		Déplacer la caméra vers le haut et le bas, la gauche et la droite
-	</string>
+	</floater.string>
+	<panel name="controls">
+		<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Déplacer la caméra vers le haut et le bas, la gauche et la droite"/>
+		<joystick_zoom name="zoom" tool_tip="Zoomer en direction du point central"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml
index adab86dac0..94bcad070e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml
@@ -27,6 +27,6 @@
 	</text>
 	<text left="8" name="(Drag below to save.)" width="114">
 		(Faire glisser dessous
-pour enregistrer.)
+pour enregistrer)
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_camera.xml
index 9655ed2211..823be8f4a1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_camera.xml
@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="move floater" title="">
-	<string name="rotate_tooltip">
+<floater name="camera_floater" title="">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
 		Ruota la telecamera Intorno all&apos;Inquadratura
-	</string>
-	<string name="zoom_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
 		Avvicina la telecamera nell&apos;inquadratura
-	</string>
-	<string name="move_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
 		Muovi la telecamera su e giù e a sinistra e destra
-	</string>
+	</floater.string>
+	<panel name="controls">
+		<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Muovi la telecamera su e giù e a sinistra e destra"/>
+		<joystick_zoom name="zoom" tool_tip="Avvicina la telecamera nell&apos;inquadratura"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_color_picker.xml
index 93188c29ac..1e6d7bc3f0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_color_picker.xml
@@ -33,6 +33,6 @@
 	</text>
 	<text name="(Drag below to save.)">
 		(Trascina qui sotto
- per salvare.)
+ per salvare)
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_camera.xml
index 46e7b1990d..bb87b194a4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_camera.xml
@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="move floater">
-	<string name="rotate_tooltip">
+<floater name="camera_floater">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
 		フォーカスを中心にカメラを回転
-	</string>
-	<string name="zoom_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
 		フォーカスに向けてカメラをズーム
-	</string>
-	<string name="move_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
 		カメラを上下左右に移動
-	</string>
+	</floater.string>
+	<panel name="controls">
+		<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="カメラを上下左右に移動"/>
+		<joystick_zoom name="zoom" tool_tip="フォーカスに向けてカメラをズーム"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_camera.xml
index a6b843a0a2..81a3ed8a58 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_camera.xml
@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="move floater" title="">
-	<string name="rotate_tooltip">
+<floater name="camera_floater" title="">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
 		Roteer camera rond focus
-	</string>
-	<string name="zoom_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
 		Zoom camera naar focus
-	</string>
-	<string name="move_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
 		Beweeg camera omhoog en omlaag, links en rechts
-	</string>
+	</floater.string>
+	<panel name="controls">
+		<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Beweeg camera omhoog en omlaag, links en rechts"/>
+		<joystick_zoom name="zoom" tool_tip="Zoom camera naar focus"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_color_picker.xml
index 25294e17e2..a357e874f7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_color_picker.xml
@@ -26,6 +26,6 @@
 	</text>
 	<text name="(Drag below to save.)">
 		(Sleep naar beneden 
- om op te slaan.)
+ om op te slaan)
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml
index 24da91c081..5957018144 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml
@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="move floater" title="">
-	<string name="rotate_tooltip">
+<floater name="camera_floater" title="">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
 		Obracaj kamerę wokół obiektu
-	</string>
-	<string name="zoom_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
 		Najedź kamerą w kierunku obiektu
-	</string>
-	<string name="move_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
 		Poruszaj kamerą w dół/górę oraz w prawo/lewo
-	</string>
+	</floater.string>
+	<panel name="controls">
+		<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Poruszaj kamerą w dół/górę oraz w prawo/lewo"/>
+		<joystick_zoom name="zoom" tool_tip="Najedź kamerą w kierunku obiektu"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_color_picker.xml
index a380423cdf..d6ffe1837a 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_color_picker.xml
@@ -26,6 +26,6 @@
 		Obecny Kolor:
 	</text>
 	<text name="(Drag below to save.)">
-		(Przeciągnij tutaj.)
+		(Przeciągnij tutaj)
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml
index 4dc6997606..b61e261148 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml
@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="move floater" title="">
-	<string name="rotate_tooltip">
+<floater name="camera_floater" title="">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
 		Girar a Câmera ao redor do Foco
-	</string>
-	<string name="zoom_tooltip">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
 		Aproximar a Câmera in direção ao Foco
-	</string>
-	<string name="move_tooltip">
-		Mover a Câmera Para Cima e Para Baixo, Para a Esquerda e Para a Direita
-	</string>
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
+		Mover a Câmera para Cima e para Baixo, para a Esquerda e para a Direita
+	</floater.string>
+	<panel name="controls">
+		<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Mover a Câmera para Cima e para Baixo, para a Esquerda e para a Direita"/>
+		<joystick_zoom name="zoom" tool_tip="Aproximar a Câmera in direção ao Foco"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml
index 95dd53ccd4..76da972b5d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml
@@ -27,6 +27,6 @@
 	</text>
 	<text name="(Drag below to save.)">
 		(Arraste abaixo
- para salvar.)
+ para salvar)
 	</text>
 </floater>