summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/minimal/xui/it
diff options
context:
space:
mode:
authorOz Linden <oz@lindenlab.com>2011-07-07 14:08:36 -0400
committerOz Linden <oz@lindenlab.com>2011-07-07 14:08:36 -0400
commit5d92dc44026f7dd237aa871593080fd151064e62 (patch)
tree4f0c70e428824a0a01e38ff77850fb009b6c13f0 /indra/newview/skins/minimal/xui/it
parent7614ceff24129643ecb96f57f0491507e4ff8dbd (diff)
parent4d77146b9016a4db37112e153e71c05c596f7fdc (diff)
merge changes for 2.7.4 release
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/minimal/xui/it')
-rw-r--r--indra/newview/skins/minimal/xui/it/panel_bottomtray.xml24
-rw-r--r--indra/newview/skins/minimal/xui/it/panel_im_control_panel.xml2
2 files changed, 16 insertions, 10 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/it/panel_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/it/panel_bottomtray.xml
index 0eb0d0ee22..ab9b175f16 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/it/panel_bottomtray.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/it/panel_bottomtray.xml
@@ -4,26 +4,32 @@
<string name="SpeakBtnToolTip" value="Accende o spegne il microfono"/>
<string name="VoiceControlBtnToolTip" value="Mostra o nasconde il pannello di regolazione voce"/>
<layout_stack name="toolbar_stack">
+ <layout_panel name="speak_panel">
+ <button label="Parla" name="speak_btn" tool_tip="Accendi e spegni il microfono"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="speak_flyout_panel">
+ <button label="" name="flyout_btn" tool_tip="Cambia le preferenze per i suoni"/>
+ </layout_panel>
<layout_panel name="gesture_panel">
- <gesture_combo_list label="Gesture" name="Gesture" tool_tip="Mostra o nasconde le gesture"/>
+ <gesture_combo_list label="Gesture" name="Gesture" tool_tip="Fai fare qualcosa al tuo avatar"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="cam_panel">
- <bottomtray_button label="Visuale" name="camera_btn" tool_tip="Mostra o nasconde le regolazioni della visuale"/>
+ <bottomtray_button label="Visuale" name="camera_btn" tool_tip="Controlla l&apos;angolo di visualizzazione"/>
</layout_panel>
- <layout_panel name="avatar_and_destinations_panel">
- <bottomtray_button label="Destinazioni" name="destination_btn" tool_tip="Mostra finestra persone"/>
+ <layout_panel name="destinations_panel">
+ <bottomtray_button label="Destinazioni" name="destination_btn" tool_tip="Viaggia in Second Life"/>
</layout_panel>
- <layout_panel name="avatar_and_destinations_panel">
- <bottomtray_button label="Il mio avatar" name="avatar_btn"/>
+ <layout_panel name="avatar_panel">
+ <bottomtray_button label="Il mio avatar" name="avatar_btn" tool_tip="Cambia il tuo aspetto"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="people_panel">
- <bottomtray_button label="Persone" name="show_people_button" tool_tip="Mostra finestra persone"/>
+ <bottomtray_button label="Persone" name="show_people_button" tool_tip="Trova persone in Second Life"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="profile_panel">
- <bottomtray_button label="Profilo" name="show_profile_btn" tool_tip="Mostra finestra profilo"/>
+ <bottomtray_button label="Profilo" name="show_profile_btn" tool_tip="Visualizza e modifica il tuo profilo"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="howto_panel">
- <bottomtray_button label="Istruzioni" name="show_help_btn" tool_tip="Apri le Istruzioni Second Life"/>
+ <bottomtray_button label="Istruzioni" name="show_help_btn" tool_tip="Visualizza le informazioni della guida di Second Life"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="im_well_panel">
<chiclet_im_well name="im_well">
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/it/panel_im_control_panel.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/it/panel_im_control_panel.xml
index 76b28eab24..756db84c1c 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/it/panel_im_control_panel.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/it/panel_im_control_panel.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
<button label="Profilo" name="view_profile_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="add_friend_btn_panel">
- <button label="Aggiungi amico" name="add_friend_btn"/>
+ <button label="Aggiungi come amico" name="add_friend_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="teleport_btn_panel">
<button label="Teleport" name="teleport_btn" tool_tip="Offri teleport a questa persona"/>